Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

atrisināt

  • 1 atrisināt

    гл.
    общ. (jautājumu, problēmu) разрешать, (jautājumu, problēmu) разрешить, (uzdevumu) решать (задачу), (uzdevumu) решить (задачу)

    Latviešu-krievu vārdnīca > atrisināt

  • 2 atrisināt

    решать; решить; разрешить; распутать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > atrisināt

  • 3 atrisināt

    I. v.
    1. разрешить
    2. распутать
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, DzEz
    ru решить
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. izrēķināt
    2. atšķetināt
    3. atminēt
    4. nokārtot
    5. risināt
    6. izlemt; izšķirt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > atrisināt

  • 4 atrisināt

     (atrisinātu, atrisināti, atrisinātа, atrisinātām; atrisinātāju)
     1. разрешать, разрешить (вопрос);
     2. решать, решить (задачу)

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > atrisināt

  • 5 atrisināt jautājumu

    гл.

    Latviešu-krievu vārdnīca > atrisināt jautājumu

  • 6 atrisināt vienādojumu

    гл.

    Latviešu-krievu vārdnīca > atrisināt vienādojumu

  • 7 atrisināt grūtu jautājumu

    разрешить трудный вопрос

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > atrisināt grūtu jautājumu

  • 8 atrisināt sarežģītu lietu

    распутать сложное дело

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > atrisināt sarežģītu lietu

  • 9 atrisināt uzdevumu

    разрешить задачу

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > atrisināt uzdevumu

  • 10 atrisināt vienādojumu

    уравнение

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > atrisināt vienādojumu

  • 11 uzdevumu tādā veidā nevarēja atrisināt

    задача таким способом не решилась

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > uzdevumu tādā veidā nevarēja atrisināt

  • 12 atminēt

    darb.v.
    1. отгадать, отгадывать; разгадать, разгадывать;
    2. помнить
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. atcerēties; atdomāt; atdomāties; atgādāt; atgādāties; atgūties; atģist; atjaust; atķert; atminēties; attapt; attapties; glabāt atmiņā; iedomāt; iedomāties; iegādāt; iegādāties; neaizmirst; paturēt galvā; paturēt prātā; pieminēt; turēt prātā
    atminēt mīklu
    2. atrisināt
    3. minēt; uzminēt
    4. atcerēties; atminēties; neaizmirst
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > atminēt

  • 13 izlemt

    darb.v. решить, решать; разрешить, разрешать  (вопрос)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. izdot noteikumus
    II. darb.v.
    1. izspriest; izšķirt; izšķirties; nospriest
    izlemt kādam par labu
    izlemt kādam par sliktu
    2. izspriest; izšķirt; lemt; spriest
    3. nolemt
    4. atrisināt; izšķirt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izlemt

  • 14 izrēķināt

    darb.v. решить, решать  (задачу); вычислить, вычислять; высчитать, высчитывать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. aplēst; aprēķināt; izkalkulēt; izskaitļot
    2. atrisināt
    3. aprēķināt; izkalkulēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izrēķināt

  • 15 izšķirt

    v.
    1. разъединить, разъединять
    2. разлучить, разлучать
    3. расторгнуть
    4. различить, различать
    5.  (izlemt) решить, разрешить, разрешать, предрешить, предрешать, предопределить, предопределять
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru разделять celtn.
    lv dalīt
    lv sadalīt
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru pазделять II
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. nokārtot konfliktu; nokārtot strīdu
    II. darb.v.
    1. izlemt; izspriest; izšķirties; nospriest
    2. aplūkot
    3. nokārtot
    tas izšķir jautājumu
    4. nolemt
    5. atšķirt; noteikt
    6. izlemt; izspriest; lemt; spriest
    7. dalīt; sadalīt; sašķelt; šķirt
    8. aplejot ar ūdeni
    9. noskaidrot
    10. pārtraukt sakarus
    11. predestinēt
    12. atrisināt; izlemt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izšķirt

  • 16 nokārtot

    darb.v. уладить, урегулировать
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv dzelzc.
    ru уладить
    Sku98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru сладить
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. apdarīt; izkārtot; nodarīt; pastrādāt
    II. darb.v.
    1. atdot; atlīdzināt; atmaksāt; dzēst; nolīdzināt; nomaksāt
    nokārtot savas darīšanas
    nokārtot vecus rēķinus
    2. izturēt; nolikt
    3. dzēst; nomaksāt
    4. noregulēt; sakārtot; savest kārtībā
    5. atrisināt
    6. izšķirt
    7. galīgi izšķirt
    8. iekārtot; kārtot
    9. kārtot; sakārtot
    10. izturēt; nolikt
    11. izsmelt
    12. salāpīt; salipināt
    13. samierināt
    14. norēķināties; samaksāt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nokārtot

  • 17 palīdzības dienests

    ▪ Termini
    en help desk inf.
    lv Tehniska atbalsta grupa aparatūras vai programmatūras problēmu risināšanai. Ja dienesta darbinieki paši problēmu nevar atrisināt, tie to pāradresē citam speciālistam. Palīdzības dienesta programmatūrā ietverti speciāli līdzekļi problēmu pakāpeniskai risināšanai
    ru служба помощи
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru служба помощи
    Inf, Kom, IT
    ru линия поддержки
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > palīdzības dienests

  • 18 praktisks

    īp.v.
    1. практический;
    2. практичный
    LKLv59
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - vācu praktisch \< latīņu \< sengrieķu praktikos ‘darbīgs, lietišķs’
    lv 1. Saistīts ar praksi; saistīts ar kādas zinātnes nozares teorētisko atziņu izmantošanu praksē
    lv 2. Saistīts ar iemaņu, prasmju (piem., ražošanas darba iemaņu) iegūšanu mācību procesā
    lv 3. Tāds, kas ir ērts, atbilstošs noteiktām vajadzībām, kas ir izdevīgi izmantojams
    lv 4. Tāds (par cilvēku), kas labi izprot ikdienas dzīves vajadzības, prot labi atrisināt sadzīves jautājumus; saimniecisks
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. lietišķs; lietojams
    praktiskā valodniecība
    2. reāli noskaņots
    3. ar dzīvi saistīts
    II. lietišķs; pielietojams
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > praktisks

  • 19 risināt

    darb.v.
    1. разматывать;
    2. решать
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv lemt, dzelzc.
    ru решать
    Sku98
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. rēķināt; ritināt; šķetināt; vērpt
    2. atrisināt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > risināt

  • 20 jautājums

     вопрос; uzdot jautājumsu задать вопрос; ierosināt jautājumsu возбудить (поднять) вопрос; atrisināt jautājumsu разрешить вопрос; jautājumsа zīme вопросительный знак

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > jautājums

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»