atravieso+un+mal+momento

atravieso un mal momento

ich mache gerade eine schwere Zeit durch

1) Augenblick m, Moment m, Zeitpunkt m

2) ( rato) Weile f

3) PHYS Moment n

sustantivo masculino

1. [gen] Moment der

desde el momento(en) que [tiempo, causa] von dem Moment an, in dem

2. [ahora] Gegenwart die

momento

momento [mo'meDC489F9Dn̩DC489F9Dto]

sustantivo masculino

num1num (instante) Augenblick masculino, Moment masculino; ¡espera un momento! Augenblick!; de un momento a otro jeden Augenblick; al momento sofort; en cualquier [ oder todo] momento jederzeit; en el momento adecuado zum geeigneten Zeitpunkt; en el momento de la salida beim Start; en este momento hay demasiado paro heutzutage ist die Arbeitslosigkeit zu hoch; en este momento estaba pensando en ti ich habe gerade an dich gedacht; de momento, no te puedo decir nada ich kann dir vorerst nichts sagen; de momento leeré el periódico y luego... ich lese zunächst die Zeitung und dann...; de [ oder por el] momento no sé nada de él ich weiß immer noch nichts von ihm; en un momento de flaqueza in einem Anfall von Schwäche; la tensión aumentaba por momentos die Spannung stieg von Minute zu Minute; aparecer en el último momento in letzter Minute auftauchen; en todo momento mantuvo la calma er/sie verlor nie die Ruhe; no tengo un momento libre ich habe keinen Augenblick Ruhe; hace un momento que ha salido er/sie ist gerade eben gegangen; este estudiante me pregunta a cada momento dieser Student stellt mir ununterbrochen Fragen

num2num (período) Zeitraum masculino; atravieso un mal momento ich mache gerade eine schwere Zeit durch

num3num (actualidad) Gegenwart femenino; la música del momento die Musik von heute

num4num (situación) Lage femenino

num5num física Moment neutro