-
1 atortolarse
• být zamilovaný po uši• poplašit se -
2 atortolar
v.1 to confound, to intimidate.2 to be frightened or intimidated, like a turtle-dove.* * *1 (aturdir) to confuse2 (turbar) to disturb3 (intimidar) to intimidate, scare* * *VT (=asustar) to rattle, scare; (=pasmar) to shatter, flabbergast* * *1.verbo transitivo (Col fam) to amaze2.atortolarse v pron (Col fam) to lose one's cool (colloq), to get in a state (colloq)* * *1.verbo transitivo (Col fam) to amaze2.atortolarse v pron (Col fam) to lose one's cool (colloq), to get in a state (colloq)* * *atortolar [A1 ]vtme atortoló lo rápido que aprendió el inglés I was amazed o ( colloq) flabbergasted by how quickly she learned English -
3 atortolar
См. также в других словарях:
atortolarse — {{#}}{{LM A03940}}{{〓}} {{ConjA03940}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}atortolarse{{]}} ‹a·tor·to·lar·se› {{《}}▍ v.prnl.{{》}} Enamorarse tiernamente y de forma muy visible: • Se atortolaron nada más conocerse.{{○}} {{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} Verbo… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
atortolarse — intimidarse; apabullarse … Colombianismos
enamorar — (Del lat. amare, amar.) ► verbo transitivo 1 Despertar un sentimiento de amor en otra persona: ■ sus bellos ojos le enamoraron. SINÓNIMO cautivar conquistar hechizar [predar] seducir 2 Decir alabanzas, piropos y palabras cariñosas. SINÓNIMO … Enciclopedia Universal
amelonarse — De a y melón , torpe, necio. (vpr.) Amartelarse, atortolarse. 1. Enamorarse profundamente. 2. Acaramelarse. Enternecerse los enamorados con palabras dulces y caricias … Diccionario Jaén-Español