-
1 air blast atomisation
пневмораспыл; воздушный распыл; ( распыл под действием воздушного потока)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > air blast atomisation
-
2 атомизация
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > атомизация
-
3 распыление
• распыление nenglish: atomizing, sprayingdeutsch: Zerstäubung ffrançais: pulvérisation f, atomisationРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > распыление
-
4 атомно-абсорбционная спектрометрия с электротермической атомизацией
Универсальный русско-английский словарь > атомно-абсорбционная спектрометрия с электротермической атомизацией
-
5 вакуумное распыление
Foreign Ministry: vacuum atomisationУниверсальный русско-английский словарь > вакуумное распыление
-
6 газовое распыление
Foreign Ministry: gas atomisationУниверсальный русско-английский словарь > газовое распыление
-
7 распыление
1) General subject: air-spraying, comminution, overspray, scatteration (средств, сил), scattering, diffusion2) Medicine: dispersion, nebulization (напр. лекарственного средства)3) Military: dissemination (ОВ, ББС), dissemination, spray (ОВ), spray (жидкости, ОВ), spray dissemination, spraying (ОВ)4) Engineering: dispersal, spray, sputtering, atomization, atomizing5) Agriculture: dusting6) Chemistry: pulverizing, spray-up7) Construction: atomization (жидкости), spraying (жидкости)8) Automobile industry: breaking up (топлива), spraying10) Metallurgy: sputtering (металла), volatilization11) Oil: atomizing (нефтяного топлива), pulverization12) Special term: sputter13) Ecology: pulverisation, thindown14) Business: dissemination15) Drilling: desintegration, disintegration16) Polymers: dissipation17) Automation: dispensing, spatter, spattering18) Makarov: commonution, pulveration, sputter (напр. катода), sputter (напр., катода)19) Electrochemistry: (катодное) sputtering20) Foreign Ministry: atomisation21) Analytical chemistry: aspiration (как способ введения пробы в атомно-абсорбционный спектрометр, от Leila Usmanova, http://www.proz.com/kudoz/4094473) -
8 центробежное распыление
1) Metallurgy: centrifugal disintegration2) Makarov: centrifugal spraying3) Foreign Ministry: rotary atomisationУниверсальный русско-английский словарь > центробежное распыление
-
9 электротермическая атомизация
Универсальный русско-английский словарь > электротермическая атомизация
-
10 fluid nozzle
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > fluid nozzle
См. также в других словарях:
atomisation — [ atɔmizasjɔ̃ ] n. f. • 1907; de atomiser ♦ Action d atomiser (I , fig.), de disperser. L atomisation des forces politiques. ⇒ dispersion, fractionnement. ● atomisation nom féminin Action d atomiser, de détruire par l énergie nucléaire :… … Encyclopédie Universelle
atomisation — n. 1. separating something into fine particles. Syn: atomization, fragmentation [WordNet 1.5] 2. annihilation by reducing something to atoms. Syn: atomization [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
atomisation — (Brit.) n. process of reducing to particles, fragmentation; destruction by reducing something to atoms; subjecting to bombardment using atomic weapons; (Medicine) conversion of liquids into fine spray (also atomization) … English contemporary dictionary
Atomisation — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le terme d atomisation est liée à l idée de séparation d un objet (réel ou conceptuel) en très petites parties (d où l utilisation de la base :… … Wikipédia en Français
atomisation — išpurškimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Išleidimas išpurškiant. atitikmenys: angl. atomisation vok. Zerstäubung, f rus. распыление, n pranc. pulvérisation, f … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Atomisation (agroalimentaire) — En agroalimentaire, l atomisation est une méthode de déshydratation d un liquide (jus, lait, ...) sous forme de poudre par passage dans un flux d air chaud. Sommaire 1 Principe 2 Historique 3 Types de tour de séchage … Wikipédia en Français
atomisation réactive — reaktyvusis dulkinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. reactive sputtering vok. reaktive Zerstäubung, f rus. реактивное распыление, n pranc. atomisation réactive, f; évaporation réactive, f … Radioelektronikos terminų žodynas
atomisation of fuel — kuro išpurškimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Garo katilų ir pramoninių krosnių kūryklų maitinimas išpurškiant kurą. Smulkiai išpurkšti lašeliai intensyviai garuoja aukštos temperatūros aplinkoje ir, būdami dujinės būsenos, gerai… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
atomisation of combustible — degalų išpurškimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Vidaus degimo variklio maitinimas įpurškiant degalus. atitikmenys: angl. atomisation of combustible vok. Kraftstoffzerstäubung, f rus. распыление горючего, n pranc. pulvérisation du… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
atomisation — nf. atomizachon (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
atomisation — noun 1. separating something into fine particles • Syn: ↑atomization, ↑fragmentation • Derivationally related forms: ↑fragment (for: ↑fragmentation), ↑atomise, ↑atomize … Useful english dictionary
