-
21 athletes' sickness
s.enfermedad de los atletas. -
22 athletes foot
-
23 athletes foot
பாதப்படை -
24 tickets for athletes
билеты для спортсменов
Для поощрения опыта спортсменов на Играх и обеспечения поддержки друзей и товарищей по команде, определенное количество билетов на все соревнования должно выдаваться спортсменам бесплатно.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
tickets for athletes
In order to enhance the athletes' Games experience and to encourage support of fellow athletes and team-mates, a number of tickets must be made available for the athletes across all sports at Games-time, free of charge.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tickets for athletes
-
25 parade of athletes
парад спортсменов
шествие спортсменов
Синоним термина парад участников.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
parade of athletes
athletes’ parade
Another term for participants parade.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
- athletes’ parade
- parade of athletes
- participants parade
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > parade of athletes
-
26 commercial appearances by athletes
использование спортсменов в рекламных целях
Ряд положений Олимпийской хартии направлен на то, чтобы не допустить со стороны конкурентов официальных маркетинговых партнеров теневого маркетинга посредством использования спортсменов-олимпийцев для продвижения своих товаров и услуг. По условиям Соглашения о выступлении спортсменов, конкурентам на Олимпийских играх запрещается осуществлять любые рекламные появления спортсменов без отказа от прав.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
commercial appearances by athletes
Olympic Charter is designed to prevent competitors from ambushing official Marketing Partners by using Olympians to promote their products and services. Under the terms of the Athlete Entry Agreement, competitors in the Olympic Games are prohibited from making any commercial appearance without a waiver.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > commercial appearances by athletes
-
27 ICA Intercollegiate Association of Amateur Athletes of America
IC4A Intercollegiate Association of Amateur Athletes of America noun Всеа-мериканская студенческая ассоциация спортсменов-любителейАнгло-русский словарь Мюллера > ICA Intercollegiate Association of Amateur Athletes of America
-
28 ICAAAA Intercollegiate Association of Amateur Athletes of Americ
ICAAAA Intercollegiate Association of Amateur Athletes of America noun Все-американская студенческая ассоциация спортсменов-любителейАнгло-русский словарь Мюллера > ICAAAA Intercollegiate Association of Amateur Athletes of Americ
-
29 presentation of athletes
представление спортсменов
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > presentation of athletes
-
30 agents and business managers of artists, performers, and athletes
эк. тр., упр., амер. агенты и коммерческие директора артистов, исполнителей и спортсменов* (по SOC: представляют и продвигают артистов, исполнителей и спортсменов, привлекая к ним внимание потенциальных работодателей; могут заниматься ведением переговоров о заключении контрактов и др. вопросами в интересах клиента; входят в подраздел "специалисты по деловым операциям" в разделе "профессии в сфере деловых и финансовых операций")See:Англо-русский экономический словарь > agents and business managers of artists, performers, and athletes
-
31 Agents and Managers for Artists, Athletes, Entertainers, and Other Public Figures
эк., стат., амер. деятельность агентов и менеджеров актеров, спортсменов, артистов и др.* ( отраслевая группа по NAICS 2002)See:Англо-русский экономический словарь > Agents and Managers for Artists, Athletes, Entertainers, and Other Public Figures
-
32 (the) Athletes’ Village
Спорт: Олимпийская деревняУниверсальный англо-русский словарь > (the) Athletes’ Village
-
33 competitive activities of athletes
Общая лексика: состязательная деятельность спортсменовУниверсальный англо-русский словарь > competitive activities of athletes
-
34 test of athletes immediately after the competition
Универсальный англо-русский словарь > test of athletes immediately after the competition
-
35 the competitive spirit of great athletes
Общая лексика: боевой дух выдающихся спортсменовУниверсальный англо-русский словарь > the competitive spirit of great athletes
-
36 there is a sort of Freemasonry among athletes
Универсальный англо-русский словарь > there is a sort of Freemasonry among athletes
-
37 topnotch athletes
Общая лексика: первоклассные спортсмены -
38 well-toned athletes
Спорт: атлеты с хорошим тонусом -
39 qualified athletes
-
40 top athletes
См. также в других словарях:
Athletes' Performance — is an American company that provides integrated performance services for the top athletes in the world.[1] Founded by Mark Verstegen in 1999 and based in Norwell, Massachusetts,[2] it has private training facilities in Tempe, Arizona; at The Home … Wikipedia
Athlètes olympiques individuels aux Jeux olympiques d'été de 2000 — Athlètes olympiques individuels aux Jeux olympiques Athlètes olympiques individuels aux Jeux olympiques d été de 2000 … Wikipédia en Français
Athletes in Action — (AIA) is an evangelical Christian sports ministry. Athletes in Action, a ministry of Campus Crusade for Christ, works with athletes and coaches to use the unique platform of sport to help people around the world with questions of faith. The most… … Wikipedia
Athletes Against Autism — is a nonprofit organization founded by NHL players Olaf Kolzig, Byron Dafoe, and Scott Mellanby. It is led by athletes personally touched by autism who are raising awareness and funds for research, treatment, and education. Affiliated with Cure… … Wikipedia
Athletes for hope — is a nonprofit organization founded, in 2006, by Lance Armstrong, Andre Agassi, Muhammad Ali, Warrick Dunn, Jeff Gordon, Mia Hamm, Tony Hawk, Andrea Jaeger, Jackie Joyner Kersee, Mario Lemieux, Alonzo Mourning, and Cal Ripken, Jr., The purpose of … Wikipedia
Athletes Alley — is a sculpture conceived by the Belgian artist Olivier Strebelle (°1927 ) and will be produced at the occasion of the Beijing Olympic Games of 2008. This masterpiece is the result of the artist’s perseverance of over 20 years of research and… … Wikipedia
Athlètes les plus médaillés aux Championnats du monde d'athlétisme — Liste des athlètes masculins et féminins les plus médaillés lors des Championnats du monde d athlétisme disputés en plein air de 1983 à 2009. Sommaire 1 Top 10 2 Hommes 3 Femmes 4 … Wikipédia en Français
Athletes in Action/Bart Starr Award — The Athletes in Action/Bart Starr Award is given annually to an NFL player who best exemplifies outstanding character and leadership in the home, on the field and in the community. Nominees are gathered from the Public Relations Directors of each … Wikipedia
Athlètes les plus médaillés aux Championnats d'Europe d'athlétisme — Liste des athlètes masculins et féminins les plus médaillés dans les épreuves individuelles lors des Championnats d Europe d athlétisme disputés en plein air de 1934 à 2006. Sommaire 1 Hommes 2 Femmes 3 Voir aussi 4 … Wikipédia en Français
Athlètes les plus médaillés aux championnats du monde d'athlétisme — Liste des athlètes masculins et féminins les plus médaillés lors des Championnats du monde d athlétisme disputés en plein air de 1983 à 2011. Sommaire 1 Top 10 2 Hommes 3 Femmes 4 Voir aussi … Wikipédia en Français
athletes of the century — amžiaus atletai statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis 2000 m. pripažinti geriausieji XX a. atskirų šakų sportininkai. atitikmenys: angl. athletes of the century vok. Athleten des Jahrhunderts rus. атлеты века … Sporto terminų žodynas