-
41 силач
силач м Athlet m 2c, Kraftmensch m 2c -
42 атлет силач
-
43 Olympiakämpferin
-
44 Olympionikin
Olympionike m; -n, -n, Olympionikin f; -, -nen Olympic competitor ( Athlet: athlete), Olympian; (Sieger) Olympic champion -
45 hoch
hoːxadjalto, elevadoDas ist mir zu hoch! — ¡Es superior a mis facultades! / ¡Es superior a mi entendimiento! / ¡Eso no me entra! (fam)
hoch entwickelt — muy desarrollado, muy adelantado
hoch gewachsen — muy crecido, espigado
hoch schätzen — estimar, apreciar
<-s, -s>1 dig (Hochruf) viva Maskulin anveränderlich; ein Hoch auf jemanden ausbringen dar una viva en honor de alguien[Raum] de techo alto3. [mit Maßangabe] de altura8. MATHEMATIK————————1. [lang] muy3. [nach oben] hacia arriba4. [beträchtlich]5. [sehr] muy -
46 Athletin
at'leːtɪnf (m - Athlet) -
47 top-,
Top-1. в высшей степени, крайне, topaktuell, -amüsant, -arrogant, -favorit, -fidel, -flop, -interessant, -modern, -müde, -neu, -vergnügen.2. первоклассный, отличный, что надо. Topangebot, -athlet, -figur, -material, -modeil, -preis, -Sängerin, -Schwimmer, -star, -stimme, -tip, -Veranstaltung.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > top-,
-
48 Biathlet
Bíathlet m биатлонист. -
49 Athletin
f (m - Athlet) -
50 Biathlet
Bíathlet m -en, -en спорт.биатлони́ст -
51 Athletin
-
52 aussteigen
См. также в других словарях:
Athlet — Athlet … Deutsch Wörterbuch
Athlet — (altgr.: ἀθλητής respektive neugr.: αθλητής athlētēs, lat.: athleta = „Wettkämpfer“) bezeichnet zum einen einen Sportler und Wettkämpfer, zum anderen einen Kraftmenschen mit kräftigem Körperbau und ausgeprägter Muskulatur. Im Altertum war der… … Deutsch Wikipedia
Athlēt — (v. gr.), 1) Wettkämpfer, Kämpfer in körperlichen Spielen; bes. 2) (Palästes) Kämpfer, der bei den öffentlichen Kampfspielen in Griechenland auftrat. Die A en waren meist Pankratiasten, d. h. Ringer u. Faustkämpfer zugleich, häufig auch… … Pierer's Universal-Lexikon
Athlet — Athlēt (grch.), im Altertum zunftmäßig ausgebildeter, seine Kunst (Athlētik) handwerksmäßig betreibender Wettkämpfer; jetzt Schaukünstler von großer Körperkraft; athlētisch, kraftvoll, muskelkräftig … Kleines Konversations-Lexikon
Athlet — Athlet, bei den alten Griechen ein Kämpfer in den öffentlichen Spielen, besonders ein solcher, der daraus seinen Beruf macht. Athletik, die Ausbildung des Körpers zu dergleichen Kämpfen; zu dieser gehörte Uebung in gewissen Arbeiten, bestimmte… … Herders Conversations-Lexikon
Athlet — Sm Wettkämpfer std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. āthlēta, zu gr. āthlētḗs, einem Nomen agentis zu gr. āthleĩn um einen Preis kämpfen , zu gr. ãthlos Wettkampf und gr. ãthlon n. Preis . Die heutige Bedeutung Sportler unter dem Einfluß des … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Athlet — »Sportsmann, Wettkämpfer; Kraftmensch«: Das Fremdwort wurde im 16. Jh. über lat. athleta aus griech. āthlētē̓s »Wettkämpfer« entlehnt. – Dazu stellen sich das Adjektiv athletisch »sportlich; durchtrainiert« (bereits im 16. Jh. mit der… … Das Herkunftswörterbuch
Athlet(in) — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Sportler(in) Bsp.: • Stuntmen müssen gute Sportler sein … Deutsch Wörterbuch
Athlet — Sportsmann; Sportskanone (umgangssprachlich); Sportler * * * Ath|let [at le:t], der; en, en: 1. muskulöser, kräftiger Mann: durch das viele Laufen ist er ein Athlet geworden. 2. männliche Person, die an einem sportlichen Wettkampf teilnimmt: die… … Universal-Lexikon
Athlet — ↑ Athletin 1. Bodybuilder, Bodybuilderin, Herkules, Kraftmensch, Mister Universum, Tarzan; (ugs.): Eisenfresser, Eisenfresserin, Kraftpaket, Muskelmann, Muskelfrau, Muskelpaket, Muskelprotz; (ugs., oft abwertend): Kraftprotz; (Med., Anthropol.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
Athlet — Ath|let 〈m.; Gen.: en, Pl.: en〉 1. Kraftmensch 2. sportlich trainierter Mensch, Sportler, Wettkämpfer; LeichtAthlet, SchwerAthlet [Etym.: <grch. athletes »Wettkämpfer«; zu athlos »Wettkampf«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch