-
1 atelye
-
2 atelye
-
3 atelye
мастерска́я, ателье́; сту́дия; цехatelye öğretmeni — преподава́тель труда́ (в школе)
-
4 atelye
см. atölye -
5 atelye
= atölyeмастерская, ателье, студия, цех, мастерская художника (скульптора)- montaj atölyesi
- otomobil tamir atölyesi
- pres atölyesiİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > atelye
-
6 atelye
مشغلمصنعمعملورشة -
7 atelye
1. مشغل [مَشْغَل]Anlamı: ış yeri, atölye2. مصنع [مَصْنَع]Anlamı: ış yeri, atölye3. معمل [مَعْمَل]Anlamı: ış yeri, atölye4. ورشة [وَرْشَة]Anlamı: ış yeri, atölye -
8 atelye
workshop " atölye; studio" atölye -
9 atelye
1. workshop. 2. studio, atelier. -
10 atelye resmi
working drawing -
11 atölye
= atelyeİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > atölye
-
12 atölye
atelye -
13 resim
(-smi)а1) рису́нок; чертёж, план, набро́сокresim aletleri — чертёжные принадле́жности
resim yapmak — рисова́ть
resim yazı — пиктогра́мма
atelye resimi — рабо́чий чертёж
ince resim kâğıdı — чертёжная бума́га, ка́лька
teknik resim — черче́ние
2) рисова́ниеresim çizmek — а) черти́ть; б) рисова́ть
resim defteri — тетра́дь (альбо́м) для рисова́ния
resim muallimi — учи́тель рисова́ния
3) фотогра́фия, фотографи́ческий кадрresimimi aldıracağım — я сниму́сь, я сфотографи́руюсь
resim çekmek — фотографи́ровать
4) нало́г, по́шлина, сборresim almak — а) рисова́ть с нату́ры; б) снима́ть, фотографи́ровать; в) собира́ть нало́г (по́шлину)
resimden muaf — свобо́дный от нало́гов
resimi tarhetmek — обложи́ть нало́гом
5) торжество́, церемо́нияresimi geçit, geçit resimi — пара́д, смотр
resimi selâm — салю́т
6) форма́льность, официа́льностьresimin haricinde — неофициа́льно
7) обря́д, обы́чай◊
resim gibi — как карти́нка (напр. о девушке)
См. также в других словарях:
atelye — is., Fr. atelier Bakınız atölye … Çağatay Osmanlı Sözlük
atelye — <fr.> Rəssam, heykəltəraş, fotoqraf və s. emalatxanası. // Ümumiyyətlə emalatxana. Soyuducu cihazlar təmir olunan atelyelərin sayı artırılır. Yeni tikilən binanın birinci mərtəbəsində fərdi ayaqqabı atelyesi açılmışdır. Moda atelyesi –… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Sali Turan — One of the grand Turkish modern painter. He was born (1949) in Trabzon,Turkey and he lives in Istanbul,Turkey. Biography *1949 Born in Trabzon, Turkey *1970 74 Studied painting at Atatürk Educational Institute, Istanbul *1976 81 Master s degree… … Wikipedia
atelier — [ atəlje ] n. m. • astelier 1332; de astelle « éclat de bois »; lat. astula; cf. attelle 1 ♦ Lieu où des artisans, des ouvriers travaillent en commun. ⇒ boutique, chantier, laboratoire, ouvroir. L atelier d un ébéniste, d un garagiste. Ouvrir un… … Encyclopédie Universelle
kinoatelye — <yun. kine və fr. atelier> Kinofilmləri çəkmək üçün xüsusi bina, atelye … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti