Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

ataque+de

  • 41 ataque de + Enfermedad

    (n.) = bout of + Enfermedad
    Ex. The book follows Philip's development from a bashful teenager to a more self-assured, but tortured, adult, and finally to a pathetic old man, who often suffered from long bouts of debilitating depression.
    * * *
    (n.) = bout of + Enfermedad

    Ex: The book follows Philip's development from a bashful teenager to a more self-assured, but tortured, adult, and finally to a pathetic old man, who often suffered from long bouts of debilitating depression.

    Spanish-English dictionary > ataque de + Enfermedad

  • 42 ataque de + Nombre

    = fit of + Nombre
    Ex. Children no less than adults are subject to fits of boredom, to times when they feel glum or restless when everything they usually enjoy lacks attraction, purpose or pleasure.
    * * *
    = fit of + Nombre

    Ex: Children no less than adults are subject to fits of boredom, to times when they feel glum or restless when everything they usually enjoy lacks attraction, purpose or pleasure.

    Spanish-English dictionary > ataque de + Nombre

  • 43 ataque de ansiedad

    (n.) = panic attack, anxiety attack
    Ex. Eating disorders have also been linked to have caused panic attacks in several people.
    Ex. If there is a lot of people I start getting anxiety attacks and, like you, my mind goes blank -- I can't think or move.
    * * *
    (n.) = panic attack, anxiety attack

    Ex: Eating disorders have also been linked to have caused panic attacks in several people.

    Ex: If there is a lot of people I start getting anxiety attacks and, like you, my mind goes blank -- I can't think or move.

    Spanish-English dictionary > ataque de ansiedad

  • 44 ataque de asma

    Ex. Asthma attacks can last minutes to days and can become dangerous if the airflow becomes severely restricted.
    * * *

    Ex: Asthma attacks can last minutes to days and can become dangerous if the airflow becomes severely restricted.

    Spanish-English dictionary > ataque de asma

  • 45 ataque de cólera

    (n.) = fit of rage, fit of anger
    Ex. He was a brave novelist but also bad-tempered, churlish and subject to fits of rage.
    Ex. Temper tantrums and other fits of anger erode not only people's respect for you, but also your own self-respect.
    * * *
    (n.) = fit of rage, fit of anger

    Ex: He was a brave novelist but also bad-tempered, churlish and subject to fits of rage.

    Ex: Temper tantrums and other fits of anger erode not only people's respect for you, but also your own self-respect.

    Spanish-English dictionary > ataque de cólera

  • 46 ataque de desarticulación

    Ex. A spoiling attack in military terms is when one side attacks the other while it is preparing to launch an offensive in hopes that its attack will disrupt and or permanently delay the inevitable.
    * * *

    Ex: A spoiling attack in military terms is when one side attacks the other while it is preparing to launch an offensive in hopes that its attack will disrupt and or permanently delay the inevitable.

    Spanish-English dictionary > ataque de desarticulación

  • 47 ataque de furia

    (n.) = fit of rage, fit of anger
    Ex. He was a brave novelist but also bad-tempered, churlish and subject to fits of rage.
    Ex. Temper tantrums and other fits of anger erode not only people's respect for you, but also your own self-respect.
    * * *
    (n.) = fit of rage, fit of anger

    Ex: He was a brave novelist but also bad-tempered, churlish and subject to fits of rage.

    Ex: Temper tantrums and other fits of anger erode not only people's respect for you, but also your own self-respect.

    Spanish-English dictionary > ataque de furia

  • 48 ataque de pánico

    (n.) = panic attack
    Ex. Eating disorders have also been linked to have caused panic attacks in several people.
    * * *

    Ex: Eating disorders have also been linked to have caused panic attacks in several people.

    Spanish-English dictionary > ataque de pánico

  • 49 ataque de tos

    (n.) = coughing fit
    Ex. Even the ones who don't complain say they have coughing fits at times, and itchy eyes, and headaches.
    * * *

    Ex: Even the ones who don't complain say they have coughing fits at times, and itchy eyes, and headaches.

    Spanish-English dictionary > ataque de tos

  • 50 ataque epiléptico

    m.
    epileptic fit, epileptic seizure, ictus epilepticus.
    * * *
    (n.) = stroke, epileptic seizure, epileptic fit
    Ex. For example, all the isolates in the Disease facet of medicine, tuberculosis, stroke etc, are all species or kinds of disease.
    Ex. A national survey of photosensitivity and electronic screen games is being carried out following concerns about the number of people who had suffered epileptic seizures while playing video games.
    Ex. The range of medical emergencies can include heart failure, airway blockage, epileptic fits, lacerations and other types of serious injury.
    * * *
    (n.) = stroke, epileptic seizure, epileptic fit

    Ex: For example, all the isolates in the Disease facet of medicine, tuberculosis, stroke etc, are all species or kinds of disease.

    Ex: A national survey of photosensitivity and electronic screen games is being carried out following concerns about the number of people who had suffered epileptic seizures while playing video games.
    Ex: The range of medical emergencies can include heart failure, airway blockage, epileptic fits, lacerations and other types of serious injury.

    Spanish-English dictionary > ataque epiléptico

  • 51 ataque epilético

    (n.) = seizure
    Ex. These factors may evoke seizures in those who suffer from photosensitive epilepsy, and cause headaches and illusions in non-epileptics.
    * * *
    (n.) = seizure

    Ex: These factors may evoke seizures in those who suffer from photosensitive epilepsy, and cause headaches and illusions in non-epileptics.

    Spanish-English dictionary > ataque epilético

  • 52 ataque matutino

    (n.) = dawn raid
    Ex. The article is entitled ' Dawn raids and doddering academics'.
    * * *
    (n.) = dawn raid

    Ex: The article is entitled ' Dawn raids and doddering academics'.

    Spanish-English dictionary > ataque matutino

  • 53 ataque por sorpresa

    Ex. The September 11 attacks conform to a pattern of surprise attacks, which illustrates that reforming the intelligence system has limited value as a means of defending against international terrorism.
    * * *

    Ex: The September 11 attacks conform to a pattern of surprise attacks, which illustrates that reforming the intelligence system has limited value as a means of defending against international terrorism.

    Spanish-English dictionary > ataque por sorpresa

  • 54 ataque preventivo

    m.
    preemptive strike, pre-emptive strike.
    * * *
    Ex. Hitler's attack on the Soviet Union in 1941 was a preemptive strike made because Stalin was preparing to attack Nazi Germany.
    * * *

    Ex: Hitler's attack on the Soviet Union in 1941 was a preemptive strike made because Stalin was preparing to attack Nazi Germany.

    Spanish-English dictionary > ataque preventivo

  • 55 ataque relámpago

    m.
    surprise attack, lightning attack, blitz, hit-and-run raid.
    * * *
    Ex. He describes how he fought in a partisan unit which carried out hit-and-run attacks on the Nazi forces occupying Poland.
    * * *

    Ex: He describes how he fought in a partisan unit which carried out hit-and-run attacks on the Nazi forces occupying Poland.

    Spanish-English dictionary > ataque relámpago

  • 56 ataque siquiátrico

    Ex. Differences detected include age at evaluation, marital status, age at first psychiatric episode, level of symptomatology, and suicide attempts.
    * * *

    Ex: Differences detected include age at evaluation, marital status, age at first psychiatric episode, level of symptomatology, and suicide attempts.

    Spanish-English dictionary > ataque siquiátrico

  • 57 ataque sorpresa

    m.
    surprise attack, blitz, covert attack.
    * * *
    (n.) = surprise attack, sneak attack
    Ex. The September 11 attacks conform to a pattern of surprise attacks, which illustrates that reforming the intelligence system has limited value as a means of defending against international terrorism.
    Ex. America was entering a war she had been drawn into by a sneak attack on Pearl Harbor.
    * * *
    (n.) = surprise attack, sneak attack

    Ex: The September 11 attacks conform to a pattern of surprise attacks, which illustrates that reforming the intelligence system has limited value as a means of defending against international terrorism.

    Ex: America was entering a war she had been drawn into by a sneak attack on Pearl Harbor.

    Spanish-English dictionary > ataque sorpresa

  • 58 ataque terrorista

    Ex. The article discusses the terror attacks against the US on September 11 (2001) in the context of the globalization of violence.
    * * *

    Ex: The article discusses the terror attacks against the US on September 11 (2001) in the context of the globalization of violence.

    Spanish-English dictionary > ataque terrorista

  • 59 ataque violento

    m.
    violent attack, coup de main.
    * * *
    (n.) = paroxysm
    Ex. The author laments the demise of the paper card catalogue as a ' paroxysm of shortsightedness and antiintellectualism' on the part of over zealous librarians, wreaking destruction in a class with the burning of the library at Alexandria.
    * * *
    (n.) = paroxysm

    Ex: The author laments the demise of the paper card catalogue as a ' paroxysm of shortsightedness and antiintellectualism' on the part of over zealous librarians, wreaking destruction in a class with the burning of the library at Alexandria.

    Spanish-English dictionary > ataque violento

  • 60 ataque virulento

    Ex. Rather than being a blistering attack on colonialism, the novel displays ambivalent attitudes toward colonialism in general and slavery in particular.
    * * *

    Ex: Rather than being a blistering attack on colonialism, the novel displays ambivalent attitudes toward colonialism in general and slavery in particular.

    Spanish-English dictionary > ataque virulento

См. также в других словарях:

  • Ataque — Saltar a navegación, búsqueda Ataque[1] puede referirse a: ataque silábico, en lingüística, parte de la sílaba que precede al núcleo. ataque, en medicina, la contracción y distensión repetida de un músculo de forma brusca y generalmente violenta …   Wikipedia Español

  • ataque — sustantivo masculino 1. Acción ofensiva, generalmente con armas, de una persona o grupo: Anoche hubo un ataque aéreo con bombas. Aunque se ha firmado la paz, sigue habiendo ataques. Los ataques van destinados contra los hospitales y escuelas. 2.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • ataque — episodio que se desencadena de forma súbita más o menos brusca de cualquier enfermedad que pueda tener recidivas (ataque de gota, ataque de asma, etc) Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. ataque Episodio en el …   Diccionario médico

  • ataque — 1. m. Acción de atacar, acometer o emprender una ofensiva. 2. Acción de atacar, perjudicar o destruir. 3. En algunos deportes, iniciativa que toma un jugador o un equipo para vencer al adversario. 4. Acceso repentino ocasionado por un trastorno o …   Diccionario de la lengua española

  • ataque — s. m. 1. Ato de atacar. 2. Assalto, investida. 3. Impugnação, acusação. 4. Altercação. 5. Agressão. 6. Manifestação declarada (de doença). 7. Carga (de arma de fogo). 8.  [Esporte] Parte de uma equipe especialmente encarregada de atacar a meta… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • ataque — ► sustantivo masculino 1 MILITAR Ofensiva contra el enemigo para conseguir un objetivo o destruirlo: ■ el ataque les cogió desprevenidos. 2 Manifestación repentina de una enfermedad: ■ sufre un ataque de gota. 3 Impugnación, crítica hecha con… …   Enciclopedia Universal

  • ataque — s m I. Acto de atacar: ataque militar, El ataque aéreo dejó un saldo de siete muertos y veinte heridos , No respondió a los ataques de la prensa , ataques injustificados, lanzarse al ataque II. 1 Alteración repentina del funcionamiento de un… …   Español en México

  • ataque — {{#}}{{LM A03826}}{{〓}} {{SynA03909}} {{[}}ataque{{]}} ‹a·ta·que› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Acción violenta o impetuosa contra algo para apoderarse de ello o para causarle algún daño. {{<}}2{{>}} Acceso repentino ocasionado por una enfermedad… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • ataque — (m) (Básico) hecho de actuar violentamente contra algo o alguien con fin de vencerlo o causarle daño Ejemplos: El ejército se estaba preparando para el ataque. El buque ha logrado evitar el ataque de unos piratas. Colocaciones: ataque masivo… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • ataque — sustantivo masculino 1) agresión, acometida, arremetida, asalto, atentado. 2) acceso, accesión, accidente, cubrimiento, soponcio, patatús. Cuando se trata de enfermedad …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • ataque — De atacar , del italiano attacare bataglia , comenzar la batalla. * Darle a uno el ataque vaciabotas. (frs.) [fig. y fam.] Darle un ataque de nervios. Sufrir de repente una alteración nerviosa que hace perder el dominio de sí mismo …   Diccionario Jaén-Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»