Перевод: со всех языков на каталанский

с каталанского на все языки

ataca

  • 1 back division

    s tresquarts
    Esports: Rugbi
    Def. del Termcat: Cadascun dels quatre jugadors situats darrere dels dos mitjos i davant del darrer que, en rebre la pilota del mig d'obertura, han d'intentar arribar a la zona d'assaig de l'adversari o, si és l'equip adversari el que ataca, barrar-li el pas.

    English-Catalan dictionary > back division

  • 2 bud mite

    s erinosi gemmal
    Def. del Termcat: Erinosi que ataca els borrons.

    English-Catalan dictionary > bud mite

  • 3 erineum strain

    s erinosi gal·lícola
    Def. del Termcat: Erinosi que ataca les fulles i els forma agalles.

    English-Catalan dictionary > erineum strain

  • 4 inquartata

    s inquartata
    Esports: Esgrima
    Def. del Termcat: Esquivada consistent a desplaçar lateralment el cos i allargar el braç armat, que s'executa en floret i en espasa quan el tirador contrincant ataca per la línia alta interna.

    English-Catalan dictionary > inquartata

  • 5 leaf-curl strain

    s erinosi curvifoliar
    Def. del Termcat: Erinosi que ataca les fulles i les gira.
    Formes desestimades: erinosi curvofoliar

    English-Catalan dictionary > leaf-curl strain

  • 6 three quarter

    s tresquarts
    Esports: Rugbi
    Def. del Termcat: Cadascun dels quatre jugadors situats darrere dels dos mitjos i davant del darrer que, en rebre la pilota del mig d'obertura, han d'intentar arribar a la zona d'assaig de l'adversari o, si és l'equip adversari el que ataca, barrar-li el pas.

    English-Catalan dictionary > three quarter

См. также в других словарях:

  • ataca — ataca …   Dictionnaire des rimes

  • ataca — ATACÁ, atác, vb. I. 1. tranz. (mil.) A începe sau a duce un atac (1). 2. A comite o agresiune împotriva unei persoane, unui stat etc. 3. intranz. A avea sau a lua iniţiativa într un joc sportiv. 4. tranz. fig. A duce o campanie violentă şi… …   Dicționar Român

  • Ataca — Films Ataca Films est une société de production cinématographique française indépendante fondée en 2006[réf. souhaitée]. Filmographie 2008 : Enragé, long métrage de Lionel Fouquet avec Bartolo Filipone, Maria Derrien et Christel… …   Wikipédia en Français

  • ataca — s. f. 1. Correia, corda (de apertar). 2. Cordão com que se amarra o calçado. = ATACADOR 3.  [Artes gráficas] Tira de couro ou pano destinada a manter o livro fechado. (Também se dá o nome de atilho.) …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • ataca — atoca [ atɔka ] n. m. • 1632; mot amérind. « airelle des marais » ♦ Au Canada, Baie rouge de saveur acidulée. ⇒ canneberge. Poulet, dinde à l atoca. Elle réclame « du pimbina et de la gelée d atoca; toutes sortes de nourritures qu on ne trouve… …   Encyclopédie Universelle

  • atacá — vb., ind. prez. 1 sg. atác, 2 sg. atáci, 3 sg. atácã; conj. prez. 3 sg. şi pl. atáce; ger. atacấnd …   Romanian orthography

  • Ataca Films — est une société de production cinématographique française indépendante fondée en 2006[réf. souhaitée]. Filmographie 2008 : Enragé, long métrage de Lionel Fouquet avec Bartolo Filipone, Maria Derrien et Christel Montaigne 2008 : Tu… …   Wikipédia en Français

  • ATACA`MA —    an all but rainless desert in the N. of Chile, abounding in silver and copper mines, as well as gold in considerable quantities …   The Nuttall Encyclopaedia

  • ataca — ataco f. attaque; diatribe; offensive; apoplexie …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • La TV ataca — Título La TV ataca La TV ataca de nuevo Género Humor Presentado por Mario Pergolini, Paki Galé …   Wikipedia Español

  • Tu Cuca Madre Ataca de Nuevo — Infobox Album Name = Tu Cuca Madre Ataca de Nuevo Type = studio Longtype = Artist = Cuca Released = February 24, 1993 Recorded = Genre = Hard rock/Rock en Español Length = Label = Culebra Records Producer = Robin Black Last album = La Invasión de …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»