Перевод: со всех языков на исландский

с исландского на все языки

at+work

  • 61 uneven

    1) (not even: The road surface here is very uneven.) ósléttur
    2) ((of work etc) not all of the same quality: His work is very uneven.) misjafn
    - unevenly

    English-Icelandic dictionary > uneven

  • 62 warrant

    ['worənt] 1. verb
    1) (to justify: A slight cold does not warrant your staying off work.) réttlæta
    2) (an old word to state confidently or (be willing to) bet that: I'll warrant he's gone riding instead of doing his work.) (þora að) veðja
    2. noun
    (something that gives authority, especially a legal document giving the police the authority for searching someone's house, arresting someone etc: The police have a warrant for his arrest.) heimild, leyfi

    English-Icelandic dictionary > warrant

  • 63 working day

    1) (a day on which one goes to work, and is not on holiday.) virkur dagur, vinnudagur
    2) (the period of actual labour in a normal day at work: My working day is eight hours long.) vinnudagur

    English-Icelandic dictionary > working day

  • 64 -in

    (describing an activity usually carried out by groups of people as a form of protest etc: a sit-in; a work-in.) mótmæla-

    English-Icelandic dictionary > -in

  • 65 a clean bill of health

    (a certificate saying that a person, the crew of ship etc is entirely healthy (especially after being ill): I've been off work but I've got a clean bill of health now.) standast læknisskoðun; læknisvottorð

    English-Icelandic dictionary > a clean bill of health

  • 66 abdicate

    ['æbdikeit]
    1) (to leave or give up the position and authority of a king or queen: The king abdicated (the throne) in favour of his son.) afsala sér (völdum)
    2) (to leave or give up (responsibility, power etc): He abdicated all responsibility for the work to his elder son.) segja af sér

    English-Icelandic dictionary > abdicate

  • 67 absentee

    noun (a person who is not present, especially frequently (eg at work, school etc).) sá sem mætir ekki, skrópari

    English-Icelandic dictionary > absentee

  • 68 absenteeism

    noun (being often absent from work etc without good reason: Absenteeism is a problem in some industries.) fjarvistarávani, skróp

    English-Icelandic dictionary > absenteeism

  • 69 accent

    1. ['æksənt] noun
    1) ((a mark used to show) the stress on a syllable: The accent is on the second syllable.) áhersla
    2) (a mark used to show the pronunciation of a letter in certain languages: Put an accent on the e in début.) áherslumerki
    3) (emphasis: The accent must be on hard work.) áhersla
    4) (a special way of pronouncing words in a particular area etc: an American accent.) framburður
    2. [ək'sent] verb
    (to pronounce with stress or emphasis: The second syllable is accented.) leggja áherslu á

    English-Icelandic dictionary > accent

  • 70 according to

    1) (as said or told by: According to John, the bank closes at 3 p.m.) samkvæmt
    2) (in agreement with: He acted according to his promise.) samkvæmt
    3) (in the order of: books arranged according to their subjects.) samkvæmt
    4) (in proportion to: You will be paid according to the amount of work you have done.) í hlutfalli við, í samræmi við

    English-Icelandic dictionary > according to

  • 71 accountancy

    noun (the work of an accountant: He is studying accountancy.) bókhald

    English-Icelandic dictionary > accountancy

  • 72 act as

    (to do the work or duties of: He acts as head of department when his boss is away.) gegna hlutverki sem

    English-Icelandic dictionary > act as

  • 73 active

    ['æktiv]
    1) (energetic or lively; able to work etc: At seventy, he's no longer very active.) virkur
    2) ((busily) involved: She is an active supporter of women's rights.) virkur
    3) (causing an effect or effects: Yeast is an active ingredient in bread-making.) virkur
    4) (in force: The rule is still active.) í gildi
    5) ((of volcanoes) still likely to erupt.) virkur
    6) (of the form of a verb in which the subject performs the action of the verb: The dog bit the man.) germynd
    - actively
    - activity

    English-Icelandic dictionary > active

  • 74 additional

    adjective This has meant additional work for me.) viðbótar-, auka-

    English-Icelandic dictionary > additional

  • 75 after

    1. preposition
    1) (later in time or place than: After the car came a bus.) á eftir
    2) (following (often indicating repetition): one thing after another; night after night.) eftir
    3) (behind: Shut the door after you!) á eftir (sér)
    4) (in search or pursuit of: He ran after the bus.) á eftir
    5) (considering: After all I've done you'd think he'd thank me; It's sad to fail after all that work.) eftir
    6) ((American: in telling the time) past: It's a quarter after ten.) yfir
    2. adverb
    (later in time or place: They arrived soon after.) síðar, á eftir
    3. conjunction
    (later than the time when: After she died we moved house twice.) eftir (að)
    - afterthought
    - afterwards
    - after all
    - be after

    English-Icelandic dictionary > after

  • 76 all-rounder

    noun (a person who is good at many kinds of work, sport etc.) fjölhæfur maður

    English-Icelandic dictionary > all-rounder

  • 77 always

    ['o:lweiz]
    1) (at all times: I always work hard; I'll always remember her.) ætíð
    2) (continually or repeatedly: He is always making mistakes.) sífellt

    English-Icelandic dictionary > always

  • 78 apathy

    ['æpəƟi]
    (a lack of interest or enthusiasm: his apathy towards his work.) áhugaleysi
    - apathetically

    English-Icelandic dictionary > apathy

  • 79 apparent

    [ə'pærənt]
    1) (easy to see; evident: It is quite apparent to all of us that you haven't done your work properly.) augljós
    2) (seeming but perhaps not real: his apparent unwillingness.) sem virðist vera

    English-Icelandic dictionary > apparent

  • 80 application

    [æpli-]
    1) (a formal request; an act of applying: several applications for the new job; The syllabus can be obtained on application to the headmaster.) umsókn
    2) (hard work: He has got a good job through sheer application.) ástundun
    3) (an ointment etc applied to a cut, wound etc.) áburður, smyrsl

    English-Icelandic dictionary > application

См. также в других словарях:

  • Work systems — Work system has been used loosely in many areas. This article concerns its use in understanding IT reliant systems in organizations. A notable use of the term occurred in 1977 in the first volume of MIS Quarterly in two articles by Bostrom and… …   Wikipedia

  • Work hardening — Work hardening, also known as strain hardening or cold working, is the strengthening of a metal by plastic deformation. This strengthening occurs because of dislocation movements within the crystal structure of the material.[1] Any material with… …   Wikipedia

  • Work It Out — Single par Beyoncé Knowles extrait de l’album Austin Powers in Goldmember: Music from the Motion Picture et Dangerously in Love (éditions internationales) Sortie 11 juin 2002[1] Durée 4 min. 06 (version …   Wikipédia en Français

  • work — [wʉrk] n. [ME werk < OE weorc, akin to Ger werk < IE base * werĝ , to do, act > Gr ergon (for * wergon), action, work, organon, tool, instrument] 1. physical or mental effort exerted to do or make something; purposeful activity; labor;… …   English World dictionary

  • Work — (w[^u]rk), n. [OE. work, werk, weorc, AS. weorc, worc; akin to OFries. werk, wirk, OS., D., & G. werk, OHG. werc, werah, Icel. & Sw. verk, Dan. v[ae]rk, Goth. gawa[ u]rki, Gr. e rgon, [digamma]e rgon, work, re zein to do, o rganon an instrument,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Work — may refer to: Human labor: Employment House work Labor (economics), measure of the work done by human beings Manual labor, physical work done by people Wage labor, in which a worker sells their labor and an employer buys it Work (project… …   Wikipedia

  • Work ethic — is a set of values based on the moral virtues of hard work and diligence. It is also a belief in the moral benefit of work and its ability to enhance character. An example would be the Protestant work ethic. A work ethic may include being… …   Wikipedia

  • Work-family conflict — is “a form of interrole conflict in which the role pressures from the work and family domains are mutually incompatible in some respect. That is participation in the work (family) role is made more difficult by virtue of participation in the… …   Wikipedia

  • Work permit — is a generic term for a legal authorization which allows a person to take employment. It is most often used in reference to instances where a person is given permission to work in a country where one does not hold citizenship, but is also used in …   Wikipedia

  • work — n 1 Work, labor, travail, toil, drudgery, grind are comparable when they mean effort or exertion directed to the accomplishment of an end, or an employment or activity which involves such expenditure of effort or exertion. Work is the most… …   New Dictionary of Synonyms

  • Work — (w[^u]rk), v. t. 1. To labor or operate upon; to give exertion and effort to; to prepare for use, or to utilize, by labor. [1913 Webster] He could have told them of two or three gold mines, and a silver mine, and given the reason why they forbare …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»