-
101 device
1) прилад (напр. ІС, транзистор, діод); компонент; елемент 2) пристрій - active device
- add-on device
- analog device
- array device
- attached device
- backup device
- beam-leadeddevice
- beam-leaddevice
- bipolar device
- bipolar-MOS device
- blown-fuse device
- bubble-domain device
- bubble- device
- bucket-brigade device
- bulk асoustic-wave device
- bulk-channel carrier-transfer device
- bulk-effect device
- carrier-transfer device
- charge-coupled device
- charge-domain device
- charge-injection device
- charge-priming device
- charge-transfer device
- chip-and-wire device
- CMOS device
- CMOS/SOS device
- compound-semiconductor device
- contiguous-disk device
- controlled surface device
- custom-designed device
- custom device
- dense device
- depletion-modedevice
- depletiondevice
- dielectric isolation device
- diffused device
- discrete device
- double-diffused MOS device
- elastic-surface-wave device
- electrooptic device
- elementary device
- enchancement-mode device
- enchancement device
- end-use device
- epiplanar device
- epitaxial device
- FAMOS device
- field-effect device
- field-programmable device
- FIMOS device
- functional device
- graded-gap semiconductor device
- graded-gap device
- Gurm-effect device
- Gurm device
- Hall-effectdevice
- Halldevice
- hardeneddevice
- harddevice
- heteroepitaxial device
- heterojunction device
- high-gain device
- high-immunity noise device
- high-technology device
- high-threshold device
- homojunction device
- hybrid high-power device
- identification device
- I2L device
- image [imaging] device
- IMPATT device
- implanted device
- integrated-optic device
- integrated semiconductor device
- integration device
- interdigitated device
- interface device
- Josephson-junctiondevice
- Josephsondevice
- Josephson logic device
- junction-isolated device
- large-scale integrated device
- large-scale integration device
- latch-up free CMOS device
- leaded device
- leadless inverted device
- light-wave device
- locked-in device
- logic array device
- low-power Schottky device
- magnetostatic-wave device
- majority-carrier device
- mask-programmable device
- metal-masked device
- metal-semiconductor device
- microdiscrete device
- microelectronic device
- minority-carrier device
- MIS-type device
- MIS device
- mixed-process device
- mixed device
- molecular-beam epitaxy-based device
- monolithic device
- MOS device
- MTL device
- multilayered device
- multilevel device
- n-channel MOS device
- n-channel device
- negative-resistance device
- non-CPU device
- n–p–n device
- off-chip device
- on-chip device
- optocoupler semiconductor device
- optocoupling device
- passive device
- p-channel MOS device
- p-channel device
- peripheral device
- permalloy bubble device
- permalloy T-bar device
- photo-coupled semiconductor device
- photosensitive device
- piezoelectric device
- piggyback device
- planar device
- plotting device
- plug-in device
- p-n-p device
- positioning device
- printing device
- programmable logic-array device
- programmable device
- quantum device
- quantum-well device
- redundancy device
- resin-molded device
- SAW device
- SAW delay device
- scaled-downdevice
- scaleddevice
- Schottky-barrier device
- Schottky device
- second-source device
- self-aligned semiconductor device
- semiconductor-on-sapphire
- silicon-on-dielectric device
- silicon-on-insulator device
- silicon-on-sapphire device
- single device
- single-crystal device
- slow device
- SLS device
- small-geometry device
- solder-evacuator device
- SOS/MOS device
- stacked semiconductor device
- static-sensitive device
- stripeline device
- submicron-scale MOS device
- superconducting Josephson-junction device
- superconducting quantum interference device
- superconductive quantum interferometric device
- super-lattice functional device
- superstructure device
- surface-acoustic-wave device
- surface charge-transfer device
- surface-mounted device
- switching device
- TAB device
- thermocompression bonded device
- thick-film device
- thin-film device
- transcalent device
- transferred-electron device
- transil-time-negative-resistance device
- trench isolated device
- tunnel -еffect device
- tunnel device
- two-level polysilicon MOS device
- ULA device
- ultrafine-scale device
- ultra-large-scale integrated device
- ultra-submicron device
- uncased device
- vertical-junction device
- very large-scale integrated-circuit device
- very large-scale integration device
- V-groove MOS device
- V-groove device
- wafer-printing device -
102 etch
1. ім.1) травник (див. тж etchant)2. дієсл. травити - to etch into
- to etch out
- acid etch
- anisotropic etch
- buffered etch
- buffered охide etch BOE
- buffered охide etch
- caustic etch
- chemical etch
- crystal-orientation dependent etch
- gaseousetch
- gasetch
- isotropic etch
- orientation dependent etch
- oxide etch
- photoresist-controlled etch
- planar plasma etch
- step etch
- stress relief etch
- trench etch
- V-groove etch
- wet etch -
103 isolation
1) ізоляція 2) рідк. ізолююча область - air-охide isolation
- base-diffusion isolation
- ceramic isolation
- collector-diffusion isolation
- deep охide isolation
- deep trench isolation
- device isolation
- dielectric isolation
- diffused-junctionisolation
- diffusedisolation
- diode-typeisolation
- diodeisolation
- double-polysiliconisolation
- double-polyisolation
- epitaxial isolation
- etch-out and backfill isolation
- fully-enclosed air isolation
- glass isolation
- groove isolation
- half-sunk isolation
- interdevice isolation
- ion-implanted охide isolation
- isoplanar isolation
- junction isolation
- lateral isolation
- local-охide isolation
- mesa isolation
- oxide isolation
- passive isolation
- p-i-n isolation
- polycrystal isolation
- post fabrication isolation
- proton bombardment isolation
- proton isolation
- recessed dielectric isolation
- resistive isolation
- reverse-biased junction isolation
- reverse-biased isolation
- semirecessed oxide isolation
- sidewall masked isolation
- source-drain isolation
- standard buried collector isolation
- V-groove isolationEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > isolation
-
104 mask
1. ім.1) фотошаблон; шаблон; (вільна) маска; трафарет2) маска, маскуючий шар2. дієсл. маскувати - artwork mask
- base-region mask
- base mask
- base-resistor mask
- bimetal mask
- blocking mask
- chrome mask
- collector mask
- composite mask
- contact-area mask
- contact mask
- contact-print additional mask
- custom mask
- deep UV mask
- delineation mask
- deposition mask
- diffusion mask
- doping mask
- dry film solder mask
- E-beam mask
- E-chrome mask
- electron-beam generated mask
- emitter mask
- emulsion mask
- etch ing mask
- etch mask
- etch-resistantmask
- etch-resistmask
- evaporation mask
- exposure mask
- fault injection mask
- faultless mask
- field-oxidemask
- fieldmask
- fine-line mask
- gold mask
- grid mask
- hard-surface mask
- high-contrast X-ray mask
- high-flatness mask
- high-transmission X-ray mask
- IC mask
- in situ mask
- insulator mask
- interconnection mask
- ion-beam stencil mask
- ion-implantation mask
- iron-oxide mask
- isolation mask
- layered mask
- lithographic mask
- master mask
- metal mask
- metal etched mask
- metallization etching mask
- metal-on-glass mask
- metal-on-polymer mask
- moving mask
- multi-pinhole mask
- native охide mask
- negative mask
- nonerodible mask
- offset mask
- optical mask
- optical gate mask
- overlaid mask
- oxidation mask
- oxygen-impermeable mask
- pattern mask
- pattern transfer mask
- photolithographic mask
- photoresist mask
- plating mask
- production mask
- programmingmask
- programmask
- projection mask
- p-well mask
- quartz mask
- refractory mask
- resistor-body mask
- reticle mask
- self-aligned mask
- sputter mask
- stencil mask
- step-and-repeat mask
- thick-film screen mask
- thin-film mask
- trench mask
- vacuum-deposition mask
- work mask
- X-ray lithography mask
- X-ray mask
- 1x mask
- 1:1 mask -
105 technique
1) метод, спосіб (див. т-ж арproach, method) 2) технологія (див. т-ж technology) - alloying technique
- annular sawing technique
- assembly technique
- automatic layout technique
- automatic test generation technique
- BIMOS technique
- bond etchback technique
- boron etch stop technique
- bump-metallization technique
- CAD technique
- GDI technique
- chip floorplan technique
- chip processing technique
- circuit technique
- CMOS technique
- cold-crucible technique
- cold-processing technique
- collector-diffusion isolation technique
- commutating auto-zeroing technique
- computerized design technique
- CVD technique
- decomposition technique
- definition technique
- development advanced rate technique
- diffused planar technique
- diffusion technique
- double-diffusion technique
- dry processing technique
- electrochemical passivation technique
- electron-beam technique
- electroplating technique
- etch-and-refill technique
- etchback technique
- etch-stop technique
- evaporation technique
- fabrication technique
- film technique
- flip-chip technique
- floating crucible technique
- folding technique
- four-point probe technique
- growth technique
- implant-isolation technique
- incremental time technique
- integrated technique
- interconnection technique
- internal trace technique
- ion-implantation technique
- isolation technique
- laser selective photoionisation technique
- laser-trimming technique
- lifting technique
- lift-off technique
- light-scattering technique
- liquid encapsulation Czochralski technique
- liquid-phase epitaxy technique
- liquid epitaxy technique
- lithographic technique
- masked diffusion technique
- masking technique
- mask-making technique
- masterslice technique
- mesa-fabrication technique
- Minimod technique
- mixed-level technique
- mixed-mode technique
- modified horizontal Bridgman technique
- modified Bridgman technique
- molecular-beam epitaxy technique
- monolithic technique
- mounting technique
- multichip assembly technique
- multiwire technique
- native охide technique
- node tearing technique
- n-type doping technique
- open-tube diffusion technique
- open-tube technique
- optical alignment technique
- oxide masking technique
- oxygen-plasma охidation technique
- packaging technique
- peripheral sawing technique
- photolithographic technique
- photomasking technique
- photomechanical technique
- photoresist lift-off technique
- piecewise linear modeling technique
- planar-epitaxial technique
- plasma-охidation technique
- plasma-spraying technique
- p-n junction isolation technique
- positive photoresist masking technique
- probe technique
- processing technique
- production technique
- production soldering technique
- reduction technique
- resist technique
- SBC technique
- scaling technique
- screen-printing technique
- screen-stencil technique
- self-aligned double-diffusion technique
- serial-writing technique
- shallow V-groove technique
- shrinking technique
- silk-screeningtechnique
- silk-screentechnique
- single-layer interconnection technique
- single-level interconnection technique
- sinking technique
- slice technique
- solder reflow technique
- solute-diffusion technique
- SOS isolation technique
- sparse matrix technique
- staged-diffusion technique
- staining technique
- stencil technique
- step-and-repeat reduction technique
- tape-carrier technique
- test technique
- thermal wave technique
- trench-etch technique
- tri-mask technique
- trimming technique
- two-layer resist technique
- two-phase technique
- two-step technique
- vapor-oxidation technique
- vapor-phase epitaxial technique
- V-ATC technique
- wet technique
- wire-bonding technique
- wire-wrapping technique
- wire-wrap technique
- wiring technique
- 1:1 photomasking techniqueEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > technique
-
106 transistor
транзистор - abrupt heterojunction bipolar transistor
- access transistor
- amorphous transistor
- avalanche-injector MOS transistor
- ballistic transistor
- barrier-emitter transistor
- beam-lead transistor
- bipolar junction transistor
- bipolar transistor
- bipolar quantum resonant tunneling transistor
- buried-channel MOS transistor
- buried-channel transistor
- buried-oxide MOS transistor
- charge-injection transistor
- chip transistor
- chip-and-wire transistor
- clamped transistor
- closed-gate MOS transistor
- collector-grounded transistor
- common-base transistor
- common-collector transistor
- common-emitter transistor
- complementary transistors
- composite transistor
- Darlington transistor
- deep depletion transistor
- deep-diode transistor
- depletion-mode MOS transistor
- depletion MOS transistor
- diffused-emitter-and-base transistor
- diffused planar transistor
- δ-doped field-effect transistor
- double-diffused MOS transistor
- double-heterojunction bipolar transistor
- double-implanted MOS transistor
- downward-scaled MOS transistor
- electrostatic induction transistor
- emitter-coupled transistor
- enhancement-mode MOS transistor
- enhancement MOS transistor
- epibase transistor
- epitaxial planar transistor
- epitaxial transistor
- fan-out transistor
- fast switching transistor
- field-effect transistor
- filamentary transistor
- floating-gate MOS transistor
- front-end transistor
- gate-modulated bipolar transistor
- GIMIC transistor
- grooved-gate MOS transistor
- heterojunction transistor
- high-electron mobility transistor
- high-performance transistor
- H-MOS transistor
- homojunction transistor
- hot-electron transistor
- integrated circuit transistor
- integrated transistor
- interdigitated transistor
- inverted transistor
- ion-implanted base transistor
- ion sensitive field effect transistor ISFET
- ion sensitive field effect transistor
- junction transistor
- lateral transistor
- load transistor
- low-power transistor
- memory transistor
- merged transistor
- mesa-typetransistor
- mesatransistor
- mesh-emitter transistor
- metal-alumina-semiconductor transistor
- metal-base transistor
- metal-gate MOS transistor
- metal-insulator-semiconductor transistor
- metal-nitride-oxide-semiconductor transistor
- metal-oxide-semiconductor transistor
- micropower transistor
- monoiythic hot-electron transistor
- multiemitter transistor
- multiple-emitter transistor
- multiple integrated transistor
- n-channel MOS transistor
- negative-impedance transistor
- n-p-n transistor
- off transistor
- on transistor
- optical transistor
- optoelectronic transistor
- overlay transistor
- parasitic transistor
- pass-gate transistor
- p-channel MOS transistor
- p-channel transistor
- permeable-base transistor
- piezo transistor
- planar transistor
- planar epitaxial transistor
- plastic transistor
- p-n-p transistor
- pull-up transistor
- punch-through transistor
- quantum-effect transistor
- quantum wire transistor
- radio-frequency transistor
- recessed-gate MOS transistor
- recessed-gate transistor
- resonant-gate transistor
- Schottky transistor
- Schottky-barrier collector transistor
- Schottky collector transistor
- Schottky-diode clamped transistor
- Schottky gated transistor
- sealed transistor
- series-connectedtransistors
- seriestransistors
- shallow-junction transistor
- silicon-gate MOS transistor
- silicon-gate transistor
- silicon-on-sapphire transistor
- stacked transistor
- static induction transistor
- stepped electrode transistor
- superconducting transistor
- surface-barrier transistor
- surface-charge transistor
- switching-type transistor
- switching transistor
- tandem transistor
- thin-film transistor
- T-MOS transistor
- trap-controlled transistor
- tunnel emitter transistor
- unijunction transistor
- unipolar transistor
- vertical transistor
- XMOS transistor
- 3D trench transistorEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > transistor
-
107 cable
1. n1) кабель2) канат, тросcable railway — канатна дорога, фунікулер
3) якірний ланцюгto slip the cable — мор. витравити (випустити) якірний ланцюг
4) мор. кабельтов (—183 м, амер. —219 м; тж cable's length)5) телеграма, каблограмаby cable — по телеграфу, телеграфом
6) архт. кручений орнамент2. v1) телеграфувати (через підводний кабель)2) закріпляти канатом, прив'язувати тросом3) архт. прикрашати крученим орнаментом* * *I n1) канат; трос; якірний ланцюг2) кабель, багатожильний провідcable trench — eл. кабельна траншея
3) телеграма; каблограма5) мop. шварт6) мop. кабельтов7) apxiт. кручений орнаментII v2) закріплювати канатом, прив'язувати тросом3) apxiт. прикрашати ( колону) крученим орнаментом -
108 fire
1. n1) вогонь; полум'я2) піч, камін; топка3) пожежа4) жар; пропасниця5) запал; натхнення; збудження6) військ. стрільба, стрілянина; гарматний вогоньto be under fire — а) зазнавати обстрілу; б) бути мішенню нападок
to stand fire — а) витримати вогонь противника; б) витримати критику (випробування)
fire density — військ. щільність вогню
fire nest — військ. вогнева точка
fire marshal — амер. начальник пожежної охорони
fire truck — амер. пожежна машина
2. v1) запалювати; розпалювати; підпалювати2) запалюватися; розпалюватися3) надихати; підбадьорювати; запалювати4) надихатися5) військ. стріляти; вести вогонь6) припікати7) топити (піч)8) обпалювати (цеглу)9) сушити (чай)10) шпурляти, жбурляти, кидати11) випалити12) амер., розм. звільняти, виганяти з роботи13) розпалити вогонь (тж fire up)14) спалахнути, скипіти (тж fire up)* * *I n1) вогонь, полум'яfire endurance — вогнестійкість; топка, піч, камін
2) пожежаfire prevention — протипожежна техніка; протипожежні заходи
3) жар, гарячкаSt.
Anthony's fire — мeд. бешиха4) запал, завзяття, захват, піднесення; жвавість5) вiйcьк. гарматний вогонь, стрільба; пуск ракети6) блиск, блискання, блискотіння7) пpикм.; вiйcьк. вогневийII vfire trench — траншея; пожежний, протипожежний; пов'язаний з вогнем
1) запалювати, розпалювати, підпалювати2) запалювати; підривати ( міну); запалюватися, займатися3) надихати, запалювати; надихатися, загорятися ( чим-небудь)4) стріляти; вести вогонь; запускати ( ракету)5) припікати ( розжареним залізом)7) обпалювати (цеглу, кераміку); сушити ( чай)8) шпурляти, жбурляти, кидати9) aмep. звільняти, виганяти з роботи -
109 individual
1. n1) особа, людина, особистість2) біол. індивідуум, особ, особина, тип2. adj1) особистий, індивідуальнийindividual property — приватна (особиста) власність
individual reserve — військ. недоторканний особистий запас продовольства
2) окремий, приватний3) характерний, особливий* * *I n1) особа, людина, індивідуум; юp. фізична особа2) бioл. індивідуум, особинаII a1) особистий, індивідуальний2) окремий, частковий; вiйcьк. одиночний, поодинокий3) характерний, особливий -
110 mortar
1. n1) ступка; ступа2) військ. міномет (тж trench mortar); мортира3) вапняний розчин; будівельний розчин2. v1) військ. обстрілювати з міномета2) скріпляти вапняним розчином* * *I n1) ступка, ступа2) вiйcьк. міномет; мортираII v; військ. III nвапняний розчин; будівельний розчинIV v -
111 slit
1. n1) щілина; проріз; поздовжній розріз2) вузьке вікно3) військ. оглядова щілина4) гірн. піч5) розрив6) тех. розріз, шліцslit trench — військ. окоп для укриття; щілина
2. v (past і p.p. slit)1) розрізати вздовж2) нарізати вузькими смужками3) рватися4) розщеплювати, розколюватиto slit smb.'s nose — розквасити комусь носа
5) звужуватиto slit one's eyes — щулитися, мружитися
6) тех. розрізувати, шліцювати* * *I [slit] n1) щілина; проріз; розріз2) вузьке вікно; вiйcьк. оглядова щілина3) гipн. піч4) тex. розрив; розріз, шліцII [slit] v( slit)1) розрізати уздовж; нарізати вузькими смугами; робити розріз ( slit up)2) рватися3) розщеплювати, розколювати4) звужувати5) тex. розрізати, шліцювати -
112 standard
1. n1) прапор, стяг; штандарт2) норма, стандарт, зразок, мірило; модельstandard of price — ек. рівень цін
3) критерій4) одиниця виміру; міжнародна одиниця5) грошовий стандарт6) тех. норматив7) проба (коштовного металу)8) клас (у початковій школі)9) розм. людина10) тех. стандарт (будівельного матеріалу)11) стояк; підставка; опора12) тех. станина14) штамбова рослина15) дерево, залишене на розведення16) памолодь17) амер. стовп2. adj1) стандартний, нормальний, типовий; що відповідає установленому зразкуstandard candle — фіз. еталонна свічка
standard conditions — фіз. нормальні умови (0° і 760 мм тиску)
standard munitions — військ. табельні боєприпаси
standard trench — військ. окоп повного профілю
2) загальноприйнятий, нормативний, зразковий, взірцевий3) класичний; випробуваний часомstandard authors — видатні письменники, письменники-класики
4) стоячий5) бот. штамбовийstandard gauge — еталонний калібр; нормальна ширина колії
standard time — стандартний (декретний) час; нормативний час; норма часу
* * *I n1) прапор, штандарт2) стандарт, норма; зразок; рівень; pl моральні е соціальні норми; критерій; еталон, одиниця виміру; грошовий стандарт3) тex. нормаль; норматив4) проба ( дорогоцінного металу)5) клас ( у початковій школі)7) тex. стандарт (міра об'єму будівельного матеріалу- 4, 7 м3)8) середній розмір ( одягу); розмір для стандартної фігуриII a1) нормальний, стандартний, який відповідає встановленому зразкуstandard sample — типовий зразок; стандартний зразок
2) загальноприйнятий, нормативний, зразковий3) зразковий, класичний; який витримав перевірку часомstandard authors — видатні письменники, письменники-класики
4) середній, нормальний ( про фігуру)III n1) стояк; стійка; підставка; опора; cл. стовп2) тex. станина; стояк ( водопроводу); вiйcьк. станок ( гармати); опорна сошка ( міномета)4) лic. памолодь5) бoт. прапор, парус ( у бобових)IV a1) стоячий2) штамбовий -
113 trap
1. n1) капкан; сильцеto bait a trap — а) класти принаду в капкан; б) перен. заманювати
2) пастка, западняto fall into a trap, to be caught in a trap — потрапити в пастку
3) люк4) розм. сищик; поліцейський5) двоколка на ресорах6) тех. сифон7) pl розм. стендова стрільба8) рад. загороджувальний фільтр9) pl амер. ударні інструменти в оркестрі10) розм. рот, паща11) pl пожитки, особисті речі; багаж12) розм. попона13) геол. трап, базальт, діабаз14) геол. складка, моноклінальtrap mine — міна-пастка, міна-сюрприз
trap nest — с.г. гніздо несучки, яке саме закривається
to be up to trap — бути хитрим (кмітливим); пронюхати, в чому справа
2. v1) ставити капкани (сильця)2) ловити капканом (сильцем)3) заманювати в пастку; обманювати4) тех. поглинати; уловлювати; відокремлювати; затримувати5) військ. оточувати6) розм. наряджати, прикрашати* * *I n1) капканto set a trap (for wolves) — ставити капкан (на вовкі[ср. тж. 2])
to bait a trap — класти приманку в капкан; розставляти сітки, заманювати
2) пасткаto set /to lay/ a trap for smb — поставити пастку кому-н. [див.; тж. 1]; to be caught in a trap, to fall into a trap попастися в пастку
to walk (straight) into a trap — попастися ( прямо) в пастку; cпeц. пастка
electron [ion] trap — електрона [іонна]пастка; обман, обдурювання
to be up to all sorts of trap — хитрувати, норовити обдурити
4) = trap-door5) cл. сищик, поліцейський6) pl; див. trap-shooting7) pl; aмep. ударні інструменти в оркестрі8) cл. паща, глотка9) cпeц. сифон; трап10) елк. фільтр, що загороджує; дросель11) = trap mine13) xiм. газонафтовий сепаратор, трап••to be up to trap — бути хитрим /тямущим/; пронюхати в чому справа
II vto understand trap — знати що до чого, бути обачним /проникливим/
1) ставити капкани, пастки; ловити капканом, сильцем2) заманювати в пастку, влаштовувати пастку; одурюватиto trap a detachment of soldiers — влаштувати пастку загону солдат; pass полонити, замуровувати
trapped in a wrecked airplane — похоронений під уламками літака; pass залучати
3) cпeц. поглинати, уловлювати, відокремлювати4) війск. оточувати, затримувати5) cпopт. зупиняти підошвою ноги ( м'яч у футболі)6) фiз. захоплювати, полонити7) переривати ( програму)III n2) icт. попонаIV n; геол.1) трапп, базальт, діабаз2) складка, моноклінальV n -
114 traverse
1. n1) тех. поперечка, перекладка; траверса2) перешкода3) самохід; подача4) ав. траверз5) мор. галс6) геол. поперечна жила (тріщина)7) геод. теодолітний хід8) військ. поворот у горизонтальній площині9) військ. кут горизонтальної наводки10) юр. суттєве заперечення відповідача2. adjпоперечний3. v1) перетинати; переїжджати (через щось)2) лежати упоперек3) докладно обговорювати4) заперечувати5) юр. спростовувати (твердження позивача)6) військ. обертатися на вертикальній осі (в горизонтальній площині)7) мор. робити галс* * *I n1) перешкода; мінливості доліtraverses, toils and trouble — мінливості долі, праці, тривоги
2) перехід, подоланняthe traverse of the gorge may take many weeks — перехід через ущелину може зайняти багато тижнів; cпopт. траверс ( у альпінізмі); cпopт. траверс; зигзагоподібний спуск або підйом ( на лижах); перетин
3) cпopт. санітандем4) тex. поперечка, щаблина, траверс5) cпeц. самоход; подача ( подовжня або поперечн)6) мop., aв. траверз7) мop. галс8) вiйcьк. траверс ( у траншеї)9) гeoл. поперечна жила або тріщина10) гeoд. теодолітний хід11) вiйcьк. поворот на горизонтальній плоскості; кут горизонтального наведення12) юp. заперечення відповідача щодо суті позовуII aIII vtraverse trench — поперечна щілина
1) перетинати; їхати черезto traverse the desert [ocean] — перетинати пустелю [ oкeaн]; ходити туди, сюди (по чому-н.)
to traverse the apartment in much agitation — ходити спокоями через велике хвилювання; рухатися баком ( про коня); переміщуватися, рухатися, їхати
cars traversed along the highway — по автостраді йшли машини; переступати з ноги на ногу, пританцьовувати ( про боксер)
to traverse one's ground — переступати з місця на місце ( у фехтуванні); проходити
the epoch the world is traversing — епоха, через яку проходить світ
2) траверсувати ( схил при спуску з гори на лижах); спускатися або підніматися зигзагоподібно; траверсувати, робити траверс ( у альпінізмі); мop. робити галс3) обертатися; повертатися по вертикальній осі або на горизонтальній плоскості5) креслити ( геометричну фігуру), не відриваючи пера або олівця від паперу7) заперечувати; відводити, спростовувати аргументи свого опонентаto traverse an opponent's arguments — розбивати вщент аргументи противника; юp. заперечувати (затвердження позивач, заперечувати (по суті))
to traverse an indictment — спростовувати пред'явлене звинувачення /-ий позов/; перечити, не відповідати
since demands traverse each other we have to make a choice — оскільки ( різні) вимоги суперечать одна одній, доводиться робити вибір
8) обговорюватиthis period is more thoroughly traversed by historians — цей період грунтовніше досліджений істориками
9) cпeц. обточувати -
115 cable
I n1) канат; трос; якірний ланцюг2) кабель, багатожильний провідcable trench — eл. кабельна траншея
3) телеграма; каблограма5) мop. шварт6) мop. кабельтов7) apxiт. кручений орнаментII v2) закріплювати канатом, прив'язувати тросом3) apxiт. прикрашати ( колону) крученим орнаментом -
116 fire
I n1) вогонь, полум'яfire endurance — вогнестійкість; топка, піч, камін
2) пожежаfire prevention — протипожежна техніка; протипожежні заходи
3) жар, гарячкаSt.
Anthony's fire — мeд. бешиха4) запал, завзяття, захват, піднесення; жвавість5) вiйcьк. гарматний вогонь, стрільба; пуск ракети6) блиск, блискання, блискотіння7) пpикм.; вiйcьк. вогневийII vfire trench — траншея; пожежний, протипожежний; пов'язаний з вогнем
1) запалювати, розпалювати, підпалювати2) запалювати; підривати ( міну); запалюватися, займатися3) надихати, запалювати; надихатися, загорятися ( чим-небудь)4) стріляти; вести вогонь; запускати ( ракету)5) припікати ( розжареним залізом)7) обпалювати (цеглу, кераміку); сушити ( чай)8) шпурляти, жбурляти, кидати9) aмep. звільняти, виганяти з роботи -
117 traverse
I n1) перешкода; мінливості доліtraverses, toils and trouble — мінливості долі, праці, тривоги
2) перехід, подоланняthe traverse of the gorge may take many weeks — перехід через ущелину може зайняти багато тижнів; cпopт. траверс ( у альпінізмі); cпopт. траверс; зигзагоподібний спуск або підйом ( на лижах); перетин
3) cпopт. санітандем4) тex. поперечка, щаблина, траверс5) cпeц. самоход; подача ( подовжня або поперечн)6) мop., aв. траверз7) мop. галс8) вiйcьк. траверс ( у траншеї)9) гeoл. поперечна жила або тріщина10) гeoд. теодолітний хід11) вiйcьк. поворот на горизонтальній плоскості; кут горизонтального наведення12) юp. заперечення відповідача щодо суті позовуII aIII vtraverse trench — поперечна щілина
1) перетинати; їхати черезto traverse the desert [ocean] — перетинати пустелю [ oкeaн]; ходити туди, сюди (по чому-н.)
to traverse the apartment in much agitation — ходити спокоями через велике хвилювання; рухатися баком ( про коня); переміщуватися, рухатися, їхати
cars traversed along the highway — по автостраді йшли машини; переступати з ноги на ногу, пританцьовувати ( про боксер)
to traverse one's ground — переступати з місця на місце ( у фехтуванні); проходити
the epoch the world is traversing — епоха, через яку проходить світ
2) траверсувати ( схил при спуску з гори на лижах); спускатися або підніматися зигзагоподібно; траверсувати, робити траверс ( у альпінізмі); мop. робити галс3) обертатися; повертатися по вертикальній осі або на горизонтальній плоскості5) креслити ( геометричну фігуру), не відриваючи пера або олівця від паперу7) заперечувати; відводити, спростовувати аргументи свого опонентаto traverse an opponent's arguments — розбивати вщент аргументи противника; юp. заперечувати (затвердження позивач, заперечувати (по суті))
to traverse an indictment — спростовувати пред'явлене звинувачення /-ий позов/; перечити, не відповідати
since demands traverse each other we have to make a choice — оскільки ( різні) вимоги суперечать одна одній, доводиться робити вибір
8) обговорюватиthis period is more thoroughly traversed by historians — цей період грунтовніше досліджений істориками
9) cпeц. обточувати -
118 mortar
['mɔːtə] I 1. n1) сту́пка2) військ. морти́ра; міноме́т (тж. trench mortar)2. v військ.обстрі́лювати з міноме́таII 1. nвапня́ний ро́зчин2. vскрі́плювати ро́зчином вапна́
См. также в других словарях:
Trench warfare — is a form of warfare where both combatants have fortified positions and fighting lines are static. Trench warfare arose when a revolution in firepower was not matched by similar advances in mobility. The result was a slow and grueling form of… … Wikipedia
Trench knife — Trench knives are either purpose made weapons, or are made from cut down (shortened) bayonets or swords, and intended for close quarter fighting, the design originating in the trench warfare of the First World War. They were particularly useful… … Wikipedia
Trench — coat Un trench coat est un manteau imperméable généralement descendant jusqu aux mollets, utilisé par plusieurs armées pendant la Première Guerre mondiale et la Seconde Guerre mondiale. Les trench coats sont désormais fabriqués dans une toile… … Wikipédia en Français
Trench coat — Un trench coat est un manteau imperméable généralement descendant jusqu aux mollets, utilisé par plusieurs armées pendant la Première Guerre mondiale et la Seconde Guerre mondiale. Les trench coats sont désormais fabriqués dans une toile souple… … Wikipédia en Français
trench-coat — [ trɛnʃkot ] n. m. • v. 1920; mot angl. « manteau (coat) de tranchée (trench) » ♦ Vieilli Imperméable à ceinture. « Des hommes en trench coats entraient tête nue » (Chardonne). Des trench coats. ⇒TRENCH( )COAT, (TRENCH COAT, TRENCH COAT), subst.… … Encyclopédie Universelle
Trench art — is commonly defined as any decorative item made by soldiers, prisoners of war or civilians, where the manufacture is directly linked to armed conflict or its consequences.Common articles that this includes are decorated shell and bullet casings… … Wikipedia
Trench raiding — was an often brutal feature of trench warfare that came into being in World War I. It was the practice of making small scale surprise attacks on enemy positions. Typically, trench raids were carried out at night by small teams of men who would… … Wikipedia
Trench rescue — is a highly specialized form of rescue, a subset of confined space rescue. Trench rescue involves shoring up the sides of a trench, and digging a trapped worker out of a collapsed ditch. The area around a collapse should not be approached by any… … Wikipedia
trench — /trench/, n. 1. Fort. a long, narrow excavation in the ground, the earth from which is thrown up in front to serve as a shelter from enemy fire or attack. 2. trenches, a system of such excavations, with their embankments, etc. 3. a deep furrow,… … Universalium
trench coat — ⇒TRENCH( )COAT, (TRENCH COAT, TRENCH COAT), subst. masc. Manteau imperméable de style sport, croisé, ceinturé, avec col à revers, confectionné pour hommes et femmes. Des jeunes femmes, des hommes en trench coats entraient tête nue, cheveux libres … Encyclopédie Universelle
Trench — Trench, n. [OE. trenche, F. tranch[ e]e. See {Trench}, v. t.] 1. A long, narrow cut in the earth; a ditch; as, a trench for draining land. Mortimer. [1913 Webster] 2. An alley; a narrow path or walk cut through woods, shrubbery, or the like. [Obs … The Collaborative International Dictionary of English