Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

at+the+weekend

  • 1 weekend

    • viikonloppu
    • viikonvaihde
    * * *
    noun (the period from the end of one working week until the beginning of the next (ie Saturday and Sunday, or Friday evening to Sunday evening): We spent a weekend in Paris; ( also adjective) a weekend trip.) viikonloppu

    English-Finnish dictionary > weekend

  • 2 visit

    • oleskelu
    • vierailukäynti
    • vierailu
    • vieraskäynti
    • vierailla
    • seurustella
    • potilaskäynti
    • rangaista
    • koetella
    • sairaskäynti
    • kyläillä
    • käydä jossakin
    • käynti
    • käynti (vier.)
    • käydä
    • käydä kylässä
    • pitää tarkastus
    • poiketa
    • pistäytyä
    * * *
    'vizit 1. verb
    1) (to go to see (a person or place): We visited my parents at the weekend; They visited the ruins at Pompeii while they were on holiday.) käydä
    2) (to stay in (a place) or with (a person) for a time: Many birds visit (Britain) only during the summer months.) käydä
    2. noun
    (an act of going to see someone or something for pleasure, socially, professionally etc, or going to stay for a time: We went on a visit to my aunt's; the children's visit to the museum.) käynti

    English-Finnish dictionary > visit

  • 3 joking apart/aside

    (let us stop joking and talk seriously: I feel like going to Timbuctoo for the weekend - but, joking apart, I do need a rest!) leikki sikseen

    English-Finnish dictionary > joking apart/aside

  • 4 motor

    • viedä autossa
    • auto
    • autoilla
    • ajaa autolla
    • voimakone
    • liikehermo
    • liikkeelle paneva voima
    • kaasutella
    • moottori
    • motorinen
    • kone
    * * *
    'məutə 1. noun
    (a machine, usually a petrol engine or an electrical device, that gives motion or power: a washing-machine has an electric motor; ( also adjective) a motor boat/vehicle.) moottori
    2. verb
    (to travel by car: We motored down to my mother's house at the weekend.) ajaa autolla
    - motorize
    - motorise
    - motorcade
    - motorway
    - motorbike
    - motorcycle
    - motor car
    - motorcyclist

    English-Finnish dictionary > motor

  • 5 set aside

    • panna syrjään
    • jättää huomioonottamatta
    • hylätä
    • varata
    • syrjäyttää
    • kumota
    • kumota päätös
    * * *
    (to keep for a special use or purpose: He set aside some cash for use at the weekend.) panna talteen

    English-Finnish dictionary > set aside

  • 6 away

    • erillinen
    • päässä
    • poispäin
    • poissa
    • pois
    • loitolla
    • loitolle
    * * *
    ə'wei
    1) (to or at a distance from the person speaking or the person or thing spoken about: He lives three miles away (from the town); Go away!; Take it away!) pois, jonkin päässä
    2) (in the opposite direction: She turned away so that he would not see her tears.) poispäin
    3) ((gradually) into nothing: The noise died away.) olemattomiin
    4) (continuously: They worked away until dark.) taukoamatta
    5) ((of a football match etc) not on the home ground: The team is playing away this weekend; ( also adjective) an away match.) vieraskentällä, vieras-

    English-Finnish dictionary > away

  • 7 week

    • työviikko
    • viikko
    * * *
    wi:k 1. noun
    1) (any sequence of seven days, especially from Sunday to Saturday: It's three weeks since I saw her.) viikko
    2) (the five days from Monday to Friday inclusive: He can't go during the week, but he'll go on Saturday or Sunday.) arkipäivät
    3) (the amount of time spent working during a period of seven days: He works a forty-eight-hour week.) työviikko
    2. adverb
    (once a week: The newspaper is published weekly.) viikoittain
    3. noun
    (a publication coming out once a week: Is this newspaper a weekly or a daily?) viikkolehti
    - weekend
    - a week last Friday
    - a week today
    - tomorrow
    - on/next Friday
    - Friday

    English-Finnish dictionary > week

  • 8 flat

    • ohut
    • rähmällään
    • rypytön
    • rähmälleen
    • nimenomainen
    • ikävä
    • ikävystyttävä
    • tympeä
    • huoneisto
    • asuinhuoneisto
    • asunto-osake
    • asunto
    • avara
    • ehdoton
    • silkoinen
    • sileä
    • soinnuton
    • siloinen
    finance, business, economy
    • alentaa
    • alava maa
    • alennusmerkki
    • aava
    • alennettu
    • vaisu
    • yhdenmukainen
    • väljähtynyt
    • rieska
    • karstalevy
    • kerrostaloasunto
    • litistynyt
    • lituskainen
    • leveä
    • litteä puoli
    • litteä
    • littana
    • matalakorkoinen
    • matala
    • lättänä
    • mauton
    • tasainen
    • tasanko
    • ytimetön
    • kumea
    • kulissi
    • lappeelleen
    • lattea
    • laakea
    • latuska
    • laaja
    • lakea
    • lappeellaan
    • latuskainen
    • laaka
    • lape
    • laimea
    * * *
    flæt 1. adjective
    1) (level; without rise or fall: a flat surface.) tasainen, litteä
    2) (dull; without interest: She spent a very flat weekend.) tylsä
    3) ((of something said, decided etc) definite; emphatic: a flat denial.) ehdoton
    4) ((of a tyre) not inflated, having lost most of its air: His car had a flat tyre.) puhjennut, tyhjennyt
    5) ((of drinks) no longer fizzy: flat lemonade; ( also adverb) My beer has gone flat.) väljähtynyt
    6) (slightly lower than a musical note should be: That last note was flat; ( also adverb) The choir went very flat.) alennettu, alavireinen
    2. adverb
    (stretched out: She was lying flat on her back.) pitkin pituuttaan
    3. noun
    1) ((American apartment) a set of rooms on one floor, with kitchen and bathroom, in a larger building or block: Do you live in a house or a flat?) kerrostaloasunto, huoneisto
    2) ((in musical notation) a sign (♭) which makes a note a semitone lower.) alennusmerkki
    3) (a level, even part: the flat of her hand.) lape, kämmen
    4) ((usually in plural) an area of flat land, especially beside the sea, a river etc: mud flats.) tasanne
    - flatten
    - flat rate
    - flat out

    English-Finnish dictionary > flat

  • 9 off duty

    • palveluksesta vapaana
    • virkavapaa
    • vapaa virantoimituksesta
    • vapaa
    * * *
    not actually working and not liable to be asked to do so: The doctor's off duty this weekend; (also adjective) (She spends her off-duty hours at home.) vapaana, vapaa-

    English-Finnish dictionary > off duty

См. также в других словарях:

  • The Weekend — (chanson de Michael Gray) The Weekend est une chanson par le DJ Michael Gray sortie le 1er Novembre 2004. La chanson contient un petit sample de la chanson 80 s de Kerr s Back At Ya fait par Mark Summers de Scorccio Sample Replays. La chanson The …   Wikipédia en Français

  • The Weekend (chanson de Michael Gray) — The Weekend est une chanson par le DJ Michael Gray sortie le 1er Novembre 2004. La chanson contient un petit sample de la chanson 80 s de Kerr s Back At Ya fait par Mark Summers de Scorccio Sample Replays. La chanson The Weekend commença Numéro 7 …   Wikipédia en Français

  • The Weekend Has Landed — Studio album by Ultrabeat Released 26 October 2009 …   Wikipedia

  • The Weekend — is a pop rock band from London, Ontario Canada, whose first performance was in 1998. HistoryCo founders Andrea Wasse (vocals, chief songwriter) and Link C.(synthesizer, programming) were in high school when they formed the band with Lorien Jones… …   Wikipedia

  • The Weekend Beatnik — infobox record label parent = Southern Rag Ltd founded = unknown founder = Ian A. Anderson distributor = unknown genre = guitar oriented, singer songwriter, folk, blues, world location = London country = flagicon|United KingdomUnited Kingdom url …   Wikipedia

  • The Weekend (album) — Infobox Album | Name = The Weekend Type = studio Artist = Hey Mercedes Released = 2002 Recorded = Genre = Emo Length = Label = Vagrant Records Producer = Reviews = Last album = Everynight Fire Works (2001) This album = The Weekend (2002) Next… …   Wikipedia

  • The Weekend (Michael Gray song) — Infobox Single| Name = The Weekend Type = Single Artist = Michael Gray Composers = Gray/Irvin/Still/Cheatham/McCord Released = November 2004 Label = Eye Industries Genre = Vocal House The Weekend is the first hit single of Michael Gray.The song… …   Wikipedia

  • (the) weekend before — the day/week/weekend/etc before phrase the previous day week weekend etc She mentioned a TV programme she’d seen the night before. Thesaurus: at a specific time in the pastsynonym …   Useful english dictionary

  • at the weekend — UK (US on the weekend) ► on Saturday or Sunday, or on both Saturday and Sunday: »Sales of the new games console, launched at the weekend, were at record levels. Main Entry: ↑weekend …   Financial and business terms

  • I Can't Wait For The Weekend To Begin — The Weekend The Weekend est une chanson house de 2005 par le DJ Michael Gray. C est un remix du titre Get Down Saturday Night de Oliver Cheatham. Ce document provient de « The Weekend ». Catégorie : Chanson de 2005 …   Wikipédia en Français

  • Something for the weekend — may refer to:In television: * Something for the Weekend (2000s BBC TV series) a British programme mixing cooking, interviews, and general interest clips * Something for the Weekend (1989 BBC TV series), a sketch comedy show featuring Susie Blake… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»