-
21 longitudinal groove of the left lobe of the liver
Fossa f sagittalis sinistra hepatisFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > longitudinal groove of the left lobe of the liver
-
22 quadrilateral segment of the left lobe of the liver
( Hepat) Pars f quadrata lobi hepatis sinistriFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > quadrilateral segment of the left lobe of the liver
-
23 set to the left and right
English-german technical dictionary > set to the left and right
-
24 shot to the left
< mil> ■ Linksschuss m -
25 skewed to the left
< math> (e.g. distribution) ■ linksschief -
26 swing to the left
n.Linksruck (politisch) m. -
27 anterior cusp of the left atrioventricular valve
Cuspis f anterior (ventralis) valvae atrioventricularis sinistrae, Cuspis f anterior valvulae bicuspidalis, vorderer Mitralklappenzipfel m, vorderes Mitralklappensegel nFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > anterior cusp of the left atrioventricular valve
-
28 anterior papillary muscle of the left ventricle
Musculus m papillaris anterior ventriculi sinistriFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > anterior papillary muscle of the left ventricle
-
29 deviation to the left
Linksverschiebung f ( im Differentialblutbild)Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > deviation to the left
-
30 hypertrophy of the left heart and enlarged aorta
( Rad) Linksherzvergrößerung f und erweiterte Aorta fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > hypertrophy of the left heart and enlarged aorta
-
31 inferior lobe of the left lung
Lobus m inferior pulmonis sinistri, linker Lungenunterlappen mFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > inferior lobe of the left lung
-
32 lie down on the left side
sich auf die linke Körperseite legenFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > lie down on the left side
-
33 oblique vein of the left atrium
Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > oblique vein of the left atrium
-
34 outflow tract of the left ventricle
linksventrikuläre Ausflußbahn fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > outflow tract of the left ventricle
-
35 posterior cusp of the left atrioventricular valve
Cuspis f posterior (dorsalis) valvae atrioventricularis sinistrae, Cuspis f posterior valvulae bicuspidalis, hinterer Mitralklappenzipfel m, hinteres Mitralklappensegel nFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > posterior cusp of the left atrioventricular valve
-
36 posterior papillary muscle of the left ventricle
Musculus m papillaris posterior ventriculi sinistriFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > posterior papillary muscle of the left ventricle
-
37 posterior vein of the left ventricle
Vena f posterior ventriculi sinistriFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > posterior vein of the left ventricle
-
38 shift to the left
( Hämat) Linksverschiebung f ( weißes Blutbild) -
39 superior lobe of the left lung
Lobus m superior pulmonis sinistri, linker Lungenoberlappen mFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > superior lobe of the left lung
-
40 left
from \left to right von links nach rechts;to approach from the \left sich akk von links nähern;to move/turn to the \left nach links rücken/abbiegen2) ( left turn)3) ( street on the left)the \left die linke Seite;my sister is third from the \left meine Schwester ist die Dritte von links;on/to the \left links;on/to sb's \left zu jds Linken, links von jdm;the speakers are sitting on my \left die Redner sitzen links von mir5) sports linke [Spielfeld]seite;this team always attacks from the \left diese Mannschaft greift immer von links an6) mil linker Flügel;attacks from the enemy's \left Angriffe vom linken Flügel des Feindesthe \left die Linke;party on the \left Linkspartei f;the loony \left ( pej) die radikale Linke\left leg linkes Bein2) ( political direction) linke(r, s), linksgerichtet;the \left wing of the party der linke Flügel der ParteiPHRASES:to have two \left feet zwei linke Füße haben ( fam)to marry with the \left hand eine Ehe zur linken Hand schließen adv( side) links;PHRASES:\left, right and centre überall;on the ship people were throwing up \left, right and centre auf dem Schiff übergaben sich die Leute überall
См. также в других словарях:
The Left (Luxembourg) — The Left Déi Lénk Leader Collective leadership (Central Committee) Founded 30 January 1999 … Wikipedia
The Left Field — is a travelling stage and bar which forms part of a number of British festivals. The event is organised by Geoff Martin, organiser of the Battersea and Wandsworth TUC, and sponsored by Cooperative Insurance, the GMB union, the Amicus union,… … Wikipedia
The Left — may refer to some parties in different countries: *The Left, Italy *The Left, Luxemburg *The Left, Germany, also known as the Left Party or to: *Left wing politics in general *The Left (band), an American hardcore punkband of the 1980s … Wikipedia
The Left Bank and Other Stories — is the first collection of short stories written by Dominican author Jean Rhys. It was first published by Jonathan Cape (London) and Harper Brothers (New York) in 1927, and contained an introduction by Ford Madox Ford. Stories found in The Left… … Wikipedia
The Left Party.PDS — This article is about the party before the merger with WASG in 2007. For the current, post merger party, see The Left (Germany). Infobox Germany Former Political Party party name = The Left Party.PDS party name german = Die Linkspartei/PDS party… … Wikipedia
The Last House on the Left — Infobox Film name = The Last House on the Left caption = Theatrical release poster director = Wes Craven producer = Sean S. Cunningham writer = Wes Craven starring = Sandra Cassel Lucy Grantham David Hess Fred J. Lincoln Jeramie Rain Marc… … Wikipedia
The Left Banke — Infobox musical artist Name = The Left Banke Img capt = Left to Right: Steve Martin Caro, Rick Brand, Mike Brown, George Cameron, Tom Finn. Img size = 225 Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Genre = Baroque Pop Years active =… … Wikipedia
The left and feminism — Early feminists and advocates of women’s rights were closely connected to positions that were politically radical and of the left in their time. Feminist pioneers like Mary Wollstonecraft were influenced by and in turn influences on politically… … Wikipedia
The Left Hand of Darkness — infobox Book | name = The Left Hand of Darkness title orig = translator = image caption = Cover of first edition paperback author = Ursula K. Le Guin illustrator = cover artist = country = United States language = English series = Hainish Cycle… … Wikipedia
The Left-Handed Hummingbird — Doctorwhobook title=The Left Handed Hummingbird series=Virgin New Adventures number= 21 featuring=Seventh Doctor Ace, Bernice writer=Kate Orman publisher=Virgin Books isbn=ISBN 0 426 20404 2 pages= date=December 1993 preceding=The Dimension… … Wikipedia
The Left Rights (album) — Infobox Album | Name = The Left Rights Type = studio Artist = The Left Rights Released = September 24 2002 Recorded = 2002 Genre = Comedy, Noise, Electronica, Pop rock Length = 34:46 Label = Uppity Cracker Producer = Little Jimmy Urine, Steve… … Wikipedia