Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

at+the+end+(of)

  • 1 end

    I
    [end] n վերջ, վախճան. ավարտ, հետևանք. the end of the story պատմության վերջը. end to end ծայրը ծայրին. from end to end ծայրից ծայր. at both ends երկու ծայրերում. at the end վեր ջում. the end house վերջին շենքը. end on ծայրն իր կողմը. be at/come to an end վախ ճանի հասնել, վերջանալ. end product վերջ նական արդյունք. end user վերջնական սպա ռող/ օգ տագործող. put an/make an end to/of վերջ տալ. to the bitter end մինչև վերջ. be near one’s end մահամերձ լինել. be at the end of one’s tether սպառել ուժերը/միջոցները, ծայրահեղ վիճա կի հասնել. make both ends meet ծայրը ծայրին հասցնել. begin at the wrong end սխալ ծայրից/կողմից սկսել. come to a bad end վատ վերջա նալ. untimely end անժամանակ վախ ճան. This will be the end of me Դա ինձ վերջ կտա/իմ վեր ջը կլինի. change ends կողմերը փո խել. (մնա ցորդ, կտոր) candle end վառված մոմի մնա ցորդ. odds and ends մնացորդներ. ends of bread/sausage հացի/երշիկի կտոր ներ/ մնացորդ ներ. The end justifies the means Նպա տակը ար դա րացնում է միջոցները. gain one’s end նպա տակին հասնել. with this/to this end in view այս նպատակով. to what end? Ի՞նչ նպատա կով, ինչի՞ համար. in the end վերջի վերջո. draw to its end մոտենալ վերջին, վախ ճա նին. put an end վերջ տալ/դնել. without end ան վերջ, ան ընդհատ. the ends of the earth աշ խարհի ծայրը. at the /the other end of the world աշ խարհի մյուս ծայրում. His hair stood on end Մազերը բիզ-բիզ կանգնեցին. be at a loose end պարապ/անգործ լինել. at one’s wits end շվա րած, շփոթ ված. on end անընդհատ, շա րու նակ. keep one’s end up չընկճվել, չհանձնվել. never hear the end of the story գործի/ պատ մության վերջը չերևալ. think no end of oneself խսկց. իրեն մասին բարձր կարծիքի լինել. There were no end of high-ups there Շատ նշա նա վոր/բարձ ր աստիճան մարդիկ կային այն տեղ. հմկրգ. end address վերջ նա կան հասցե. end of file ֆայլի վերջը. end user հա մակարգչային ծրագրեր օգտագործող
    II
    [end] v վերջանալ, վերջացնել. end a meeting ժողովը փակել. end one’s days in hospital կյանքը/օրերը հիվանդանոցում ավարտել. Term ended last week Կիսամյակն ավարտ վեց անցած շաբաթ. The game ended in a draw Խաղը ոչ-ոքի ավարտվեց. end up by quarrelling կռվով ավարտվել. end in smoke ապարդյուն լինել

    English-Armenian dictionary > end

  • 2 end name

    "A name that appears as a text string near the end of a binary association. It indicates the role played by the class attached to the association end, so each end can have its own end name."

    English-Arabic terms dictionary > end name

  • 3 end user

    "The ultimate user of a computer or computer application in its finished, marketable form."

    English-Arabic terms dictionary > end user

  • 4 end date

    The date on which a schedule or task ends.

    English-Arabic terms dictionary > end date

  • 5 end-user recovery

    A feature that enables an end user to independently recover data by retrieving a shadow copy. This feature requires the shadow copy client software.

    English-Arabic terms dictionary > end-user recovery

  • 6 end call

    An infotip for the button on the phone and video controls that ends the conversation.

    English-Arabic terms dictionary > end call

  • 7 end date-based

    "Pertaining to a computer running FlexGo technology that meters computer usage until a defined usage expiration date. The usage expiration date can be extended by days or months, on a recurring basis."

    English-Arabic terms dictionary > end date-based

  • 8 End-User Spam Notification

    An email message that contains a spam report for individual users who don't have access to quarantine or the junk email folder.

    English-Arabic terms dictionary > End-User Spam Notification

  • 9 End of the financial year

    نهاية السنة المالية

    English-Arabic economic glossary > End of the financial year

  • 10 selection end

    "The point at which a selection operation ends. This point might be at the visual beginning or end of the selection, depending on how the user made the selection. For example, if the user makes a text selection by moving the mouse pointer from the end of a sentence to its beginning, the selection end will be at the beginning of that sentence."

    English-Arabic terms dictionary > selection end

  • 11 association end

    "The end of a binary or other association where it connects to a class. By associating properties with an association end, you can indicate the role or direction."

    English-Arabic terms dictionary > association end

  • 12 term end date

    "The date at the end of a subscription. For example, in Microsoft Online Services, there are a variety of services that a customer may subscribe to, and each subscription has its own term length (e.g., 6 months, 12 months) and term end date."

    English-Arabic terms dictionary > term end date

  • 13 year-end closing

    "An accounting process that occurs at the end of the fiscal year and is used to transfer the balances of the temporary owners’ equity accounts to the permanent owners’ equity account, to carry forward closing account balances from one accounting period to opening account balances in the subsequent accounting period, and to generate financial statements."

    English-Arabic terms dictionary > year-end closing

  • 14 cycle end date

    The defined end of a period of time during which cycle items are active and can be acted upon.

    English-Arabic terms dictionary > cycle end date

  • 15 active end

    The ending point for a selected range of objects. It is usually established at the object logically nearest the hot spot of the pointer when a user releases the primary mouse button.

    English-Arabic terms dictionary > active end

  • 16 cycle end date

    The final date of the active period on which the variable compensation award is based.

    English-Arabic terms dictionary > cycle end date

  • 17 front-end/back-end application

    "An application consisting of a ""back-end"" database file that contains tables, and copies of a ""front-end"" database file that contain all other database objects with links to the back-end tables."
    التطبيق الموجود على الكمبيوتر العميل/الخادم

    English-Arabic terms dictionary > front-end/back-end application

  • 18 front-end Web server

    "A server that hosts Web pages, performs processing tasks, and accepts requests from protocol clients and sends them to the appropriate back-end server for further processing."

    English-Arabic terms dictionary > front-end Web server

  • 19 CRM Front End Server

    "A front-end server in CRM that runs a number of server roles, incl. the Web Application Server, Organization Web Service, Discovery Web Service and Help Server."

    English-Arabic terms dictionary > CRM Front End Server

  • 20 CRM Back End Server

    "A back-end server in CRM that runs the server roles, incl. Asynchronous Processing Service, Sandbox Service, and SharePoint Integration Service."

    English-Arabic terms dictionary > CRM Back End Server

См. также в других словарях:

  • The Dancers at the End of Time —   …   Wikipedia

  • The End of Evangelion — Theatrical release poster Directed by Episode 25 : Kazuya Tsurumaki Episode 26 : Hideaki Anno …   Wikipedia

  • The End of History and the Last Man — is a 1992 book by Francis Fukuyama, expanding on his 1989 essay The End of History? , published in the international affairs journal The National Interest . In the book, Fukuyama argues that the advent of Western liberal democracy may signal the… …   Wikipedia

  • The End — is a common phrase used at the end of some works, particularly books, and it may refer to:Literature* The End (A Series of Unfortunate Events), the last volume of A Series of Unfortunate Events * The End (comics), a series published by Marvel… …   Wikipedia

  • The End of All Things to Come — Studio album by Mudvayne Released November 19, 2002 …   Wikipedia

  • The Restaurant at the End of the Universe —   …   Wikipedia

  • The End of Alice — is a 1996 novel by A. M. Homes. It was published in the U.S. by Homes Scribner and in Britain by Anchor UK.The story is mostly narrated by a middle aged pedophile and child killer who is serving a life sentence. He receives correspondence from a… …   Wikipedia

  • The End (Canadian band) — The End are a mathcore/metalcore band who hail from Mississauga, Ontario, Canada. They have been repeatedly compared to bands like Dillinger Escape Plan and deathgrind group Discordance Axis, as well as Neurosis. Their third album, Elementary ,… …   Wikipedia

  • The End of the Road — (1958, revised 1967) is John Barth s second novel. It follows Jacob Horner as he deals with an extreme case of psychological paralysis. Plot summaryAfter some therapy with the extremist Doctor D, Horner gets a job as a grammar teacher at Wicomico …   Wikipedia

  • The End of Suburbia — The End of Suburbia: Oil Depletion and the Collapse of The American Dream is a 2004 documentary film concerning peak oil and its implications for the suburban lifestyle. The film is hosted by Canadian broadcaster Barrie Zwicker and features… …   Wikipedia

  • The End of History — can refer to:*The End of History and the Last Man, a 1992 book by Francis Fukuyama *The End of History (album), a 2006 album by Fionn Regan …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»