-
81 Target Corporation
"Таргет корпорейшн"Корпорация, владеющая сетью универсальных [ department store; Target] и специализированных магазинов модной одежды. Контролирует сети "Маршал филдс" [ Marshall Field's] (с 1990), "Марвинс" [Mervyn's] (с 1978) и "Таргет" [ Target] (основана в 1962). Входит в список "Форчун-500" [ Fortune 500]. Основана в 1902 Дж. Дейтоном [Dayton, George], до 2000 была известна под названием "Дейтон-Хадсон" [Dayton-Hudson Corp.]. Штаб-квартира в г. Миннеаполисе, шт. МиннесотаEnglish-Russian dictionary of regional studies > Target Corporation
-
82 target
-
83 target zone proposal
эк. план целевой зоны* (выдвинутый в 1985 г. план международной координации экономической политики стран Большой семерки; в его основе идея о том, что политика должна стремиться к стабильности реальных валютных курсов и ограничению колебаний номинальных курсов вокруг равновесного уровня валютного курса, который обеспечивает равновесие платежного баланса по текущим операциям в среднесрочном и долгосрочном периодах)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > target zone proposal
-
84 target processor
Most embedded systems programs include a header file which describes the target processor. — Многие программы для встраиваемых систем содержат заголовочный файл, описывающий целевой процессор см. тж. target platform
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > target processor
-
85 target of
-
86 target area
TA, target areaрайон цели; площадь цели; район объектов удара; объект разведки————————TRGA, target areaрайон цели; площадь цели; район объектов удара; объект разведкиEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > target area
-
87 target combat air patrol
TARCAP, target combat air patrol————————TCAP, target combat air patrolEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > target combat air patrol
-
88 target of opportunity
TGTOPP, target of opportunityнеплановая [внезапно обнаруженная] цель————————T/O, target of opportunityнеплановая [внезапно обнаруженная] цельEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > target of opportunity
-
89 target-type
semicylindrical target-type reverserмеханизм реверса с полуцилиндрическими струеотражательными заслонкамиtarget-type thrust reverserмеханизм реверса тяги со струеотражательными заслонками -
90 target maintainability
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > target maintainability
-
91 target token rotation time
- расчетное время обращения маркера
- контрольное время обращения маркера для проверки исправности сети Token Ring
контрольное время обращения маркера для проверки исправности сети Token Ring
Ожидаемое время обхода кольца Token Ring маркером (для контроля исправности этой сети).
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
расчетное время обращения маркера
Основной параметр, по которому контролируется исправность работы сети с маркерным доступом. В условиях отсутствия сбоев время между двумя последовательными циклами прохождения маркера должно быть равно удвоенному значению TTRT.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > target token rotation time
-
92 target area
- район, подлежащий обработке
- круг допуска
круг допуска
На отход от заданной точки на поверхности разбуриваемого коллектора
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
район, подлежащий обработке
(напр. после аварии)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > target area
-
93 target line
линия мишеней
Место, где установлены мишени.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
target line
Area where targets are set up.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > target line
-
94 target system
мишенная установка
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
система-адресат
Система, доступ к которой получен через процедурный или прозрачный межсетевой шлюз; например, источник данных, операционная система, система реального времени, монитор процессов и т.д. Системы-адресаты классифицируются по категории доступа.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > target system
-
95 target of an X-ray device
мишень рентгеновского прибора
Деталь, предназначенная для торможения ускоренных электронов и служащая источником рентгеновского излучения при работе рентгеновского прибора.
[ ГОСТ 20337-74]Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > target of an X-ray device
-
96 target value
расчетная величина
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
уставка
Значение, выбранное при настройке.
[ГОСТ IЕС 60730-1-2011]
уставка
заданное значение регулируемой величины
-
[Интент]
уставка
Регламентированное граничное или заданное значение некоторой переменной величины. В данном контексте - граничное значение технологической переменной, технологического параметра
[ http://kip-krasnodar.ucoz.ru/index/terminy_i_opredelenija_kipia/0-9]Тематики
- автоматизация, основные понятия
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > target value
-
97 target zone arrangement
система целевых зон
Система валютного регулирования, в соответствии с которой страны обязуются поддерживать валютные курсы в определенных границах по отношению к согласованным «центральным» курсам
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
target zone arrangement
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2809]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > target zone arrangement
-
98 target angle of an X-ray tube
угол наклона мишени рентгеновской трубки
Угол между центральным лучом рентгеновского излучения и плоскостью мишени рентгеновской трубки.
[ ГОСТ 20337-74]Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > target angle of an X-ray tube
-
99 target capability
целевая возможность процесса оценки
Возможность процесса оценки, которая по мнению заказчика определения возможности процесса будет представлять достижимый риск процесса для успешной реализации заданных требований.
[ ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504-1-2009]Тематики
EN
3.54 целевая возможность процесса оценки (target capability): Возможность процесса оценки, которая по мнению заказчика определения возможности процесса будет представлять достижимый риск процесса для успешной реализации заданных требований.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504-1-2009: Информационные технологии. Оценка процессов. Часть 1. Концепция и словарь оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > target capability
-
100 target testing
целевое тестирование
Отбор спортсменов для проведения допинг-тестов, когда спортсмены или группы спортсменов отбираются для тестирования неслучайным образом в специально выбранное время.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
target testing
Selection of athletes for testing where specific athletes or group of athletes are selected on a non-random basis for testing at a specified time.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > target testing
См. также в других словарях:
Target girl — is a term sometimes used in circus and vaudeville to denote a female assistant in impalement acts such as knife throwing, archery or sharpshooting. The assistant stands in front of a target board or is strapped to a moving board and the… … Wikipedia
Target Field — Location 1 Twins Way (3rd Ave. N, between 5th St. N and 7th St. N) Minneapolis, Minnesota … Wikipedia
Target Corporation — Rechtsform … Deutsch Wikipedia
Target — refers to: * Target Corporation, a U.S. mass merchandise retailer * Bullseye (target) * Target (Australia), an Australian mass merchandise store retailer * Gui Jean Baptiste Target (1733–1807), French lawyer * Target, Allier, a commune of the… … Wikipedia
TARGET — steht für: Target (Allier), ein Ort im Departement Allier Target (Biblischer Name) Target (Hopfen), eine Hopfen Bittersorte TARGET (Bankwesen), ein Interbank Überweisungssystem TARGET2, gemeinsames Brutto Clearingsystem des Eurosystems Target… … Deutsch Wikipedia
TARGET (Bankwesen) — TARGET (Trans European Automated Real time Gross Settlement Express Transfer System) war ein Interbank Überweisungssystem, das 16 nationale Echtzeit Bruttozahlungssysteme in Europa verband und im November 2007 von TARGET2 abgelöst wurde. Das… … Deutsch Wikipedia
TARGET-Feiertag — TARGET (Trans European Automated Real time Gross Settlement Express Transfer System) war ein Interbank Überweisungssystem, das 16 nationale Echtzeit Bruttozahlungssysteme in Europa verband und im November 2007 von TARGET2 abgelöst wurde. Das… … Deutsch Wikipedia
Target Center — Généralités Adresse 600 First Avenue North … Wikipédia en Français
Target Corporation — Lema Expect More. Pay Less. Tipo Pública (NYSE … Wikipedia Español
Target — steht für: Target (Allier), ein Ort im Departement Allier Target (Biblischer Name) Target (Hopfen), eine Hopfen Bittersorte TARGET (Bankwesen), ein Interbank Überweisungssystem TARGET2, gemeinsames Brutto Clearingsystem des Eurosystems Target… … Deutsch Wikipedia
TARGET 3001! — is a CAD program for EDA and PCB design, developed by Ing. Buero Friedrich in Germany. It supports the design of electronic schematics, PCBs, and device front panels. It runs under Windows OS and is available in English, German and French. A… … Wikipedia