-
1 sun
je suis, ils sont, elles sont -
2 sun stedas
elles ont été -
3 sun sto
j'ai été -
4 sun stos
ils ont été -
5 soare cu dinţi
sun on a frosty day. -
6 a se prăji la soare
to bask in the sunto roast under the sun. -
7 a se încălzi la soare
to warm oneself / to bask in the sunto sun oneself. -
8 la apusul soarelui
-
9 în bătaia soarelui
exposed to the sunsun-beaten. -
10 a căra apă la puţ
to carry coals to Newcastleto hold a candle to the sunto burn daylightto fan the breezesto bring / to send owls to Athenslit. to paint the lilyto plough / to saw the sands. -
11 a face o insolaţie
to get a touch of the sun. -
12 a face plajă
to take sun-bath. -
13 a fi afumat
to wear a brick in one's hatto have a drop in one's eyeto have been in the sun. -
14 a ieşit soarele
the sun is beaming forth. -
15 a lăsa să intre lumina soarelui
to let in the sun.Română-Engleză dicționar expresii > a lăsa să intre lumina soarelui
-
16 a măsura înălţimea soarelui
to take / to shoot the sun.Română-Engleză dicționar expresii > a măsura înălţimea soarelui
-
17 a nu scăpa prilejul (din mână)
to take the time / occasion by the forelockto get / to size the opportunitynu scăpa prilejul prov. make hay while the sun shines.Română-Engleză dicționar expresii > a nu scăpa prilejul (din mână)
-
18 a profita de (o) ocazie (favorabilă)
to seize / to take an opportunityto avail oneself of an opportunityto profit by the occasionto take a / one's chanceto take opportunity by the forelockfig. to take the tide at the floodprov. to make hay while the sun shines.Română-Engleză dicționar expresii > a profita de (o) ocazie (favorabilă)
-
19 a se scula cu noaptea în cap
to get up a daybreak / dawnto get up early in the morningto rise earlyto rise with the sun / the lark( de obicei) to be an early riser / waker / an early bird / stirrer.Română-Engleză dicționar expresii > a se scula cu noaptea în cap
-
20 a sta cu burta la soare
1. to bask in the sun.
См. также в других словарях:
Sun Microsystems — Sun Microsystems, Inc. Logo used from the 1990s until acquisition by Oracle Former type Subsidiary Industry Computer systems Computer software Fate … Wikipedia
Sun Ch'üan — Dōng Wú Dàdì (東吳大帝) Familienname: Sūn (孙/孫) Vorname: Quán (权/權) Großjährigkeitsname (Zi): Zhòngmóu (仲謀/仲谋) Großjährigkeitsname (Hao) … Deutsch Wikipedia
Sun Quan — Wú Dàdì (吳大帝) Familienname: Sūn (孙/孫) Vorname: Quán (权/權) Großjährigkeitsname (Zi): Zhòngmóu (仲謀/仲谋) Postumer Titel … Deutsch Wikipedia
Sun Country Airlines — IATA SY ICAO SCX Callsign SUN COUNTRY Founded June 1982 … Wikipedia
Sun Hao — (* 242; † 284) war der Sohn von Sun He und der vierte und letzte Kaiser der Wu Dynastie. Inhaltsverzeichnis 1 Frühes Leben 2 Frühe Regierung 3 Spätere Regierung … Deutsch Wikipedia
Sun Ce — Portrait de Sun Ce d après une édition du Roman des Trois Royaumes de la dynastie Qing. Chef de guerre de Wu Naissance 175 d … Wikipédia en Français
Sun Quan — Grand empereur des Wu occidentaux Portrait de Sun Quan en tant que premier empereur de Wu. Noms … Wikipédia en Français
Sun Microsystems — Sun Microsystems … Википедия
Sun Ce's conquests in Jiangdong — Part of the wars of the Three Kingdoms Date 194 –199 CE Location Jiangnan region, China … Wikipedia
SUN — Microsystems Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung … Deutsch Wikipedia
SUN Microsystems — Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung … Deutsch Wikipedia