-
41 smb's kind invitation
smb's kind (written, urgent, cordial) invitation чьё-либо любезное (письменное, настоятельное, сердечное) приглашениеEnglish-Russian combinatory dictionary > smb's kind invitation
-
42 smb's knee hurt
smb's knee hurt (throbbed) чьё-либо колено болело (пульсировало) -
43 smb's knee is still sore
smb's knee is still sore (painful) колено всё ещё болитEnglish-Russian combinatory dictionary > smb's knee is still sore
-
44 smb's knees shake
smb's knees shake (are swollen, don't bend/are stiff) колени дрожат (распухли, не сгибаются) -
45 smb's last will
smb's/the last will последняя воля/завещание -
46 smb's left breast
smb's/the left (right) breast левая (правая) грудь -
47 smb's left knee
smb's left (right) knee левое (правое) колено -
48 smb's manner of speaking
smb's manner of speaking (of treating people, of interrupting any conversation) чья-либо манера разговаривать (обращаться с людьми, вмешиваться в любой разговор)English-Russian combinatory dictionary > smb's manner of speaking
-
49 smb's old acquaintance
smb's old (new, recent) acquaintance чей-либо старый (новый, недавний) знакомыйEnglish-Russian combinatory dictionary > smb's old acquaintance
-
50 smb's past life
smb's past (future) life чья-либо прежняя/прошлая (будущая) жизнь -
51 smb's presence at a meeting
smb's presence at a meeting (conference, lesson) чьё-либо присутствие на собрании (на конференции, на уроке)English-Russian combinatory dictionary > smb's presence at a meeting
-
52 smb's satisfaction with the results
smb's satisfaction with the results (with the progress) удовлетворение результатами (успехами)English-Russian combinatory dictionary > smb's satisfaction with the results
-
53 smb's skin sags
smb's skin sags (stings, tingies) кожа висит/обвисла (горит/кожу жжёт, кожу покалывает) -
54 smb's soles are burning
smb's soles are burning (hurt/are sore) у кого-либо подошвы ног горят (болят)English-Russian combinatory dictionary > smb's soles are burning
-
55 smb's special representative
smb's special (business, personal) representative чей-либо специальный (деловой, личный) представитель/представитель по чьим-либо деламEnglish-Russian combinatory dictionary > smb's special representative
-
56 smb's views on this matter
smb's views on this matter (on politics, on business) чьи-либо взгляды по этому вопросу (на политику, на дела)English-Russian combinatory dictionary > smb's views on this matter
-
57 smb's voice rises
smb's voice rises (in anger, in excitement) чей-либо голос повышается (от злости, от возбуждения) -
58 smb's whole body grows cold
smb's whole body grows cold (numb, breaks into sweat) всё тело замерзает (цепенеет, покрывается потом)English-Russian combinatory dictionary > smb's whole body grows cold
-
59 smb's wounded shoulder
smb's wounded (injured) shoulder раненое (ушибленное) плечоEnglish-Russian combinatory dictionary > smb's wounded shoulder
-
60 smb.'s ax falls
(smb.'s (или the) ax(e) falls (on))The axe has fallen mercilessly on dozens of one-time favourites. (‘Daily Worker’) — На футболистов, бывших любимцев публики, обрушился жестокий удар.
So we still don't know where Beeching's axe will fall next. (‘Daily Worker’) — Нам до сих пор еще не известно, на кого Бичинг, председатель комиссии, обрушит свой очередной удар.
См. также в других словарях:
SMB — (сокр. от англ. Server Message Block) сетевой протокол прикладного уровня для удалённого доступа к файлам, принтерам и другим сетевым ресурсам, а также для межпроцессного взаимодействия. Первая версия протокола была разработана компаниями… … Википедия
SMB Residency — (Индаур,Индия) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: 910, Khatiwala Tank,Tower Sq … Каталог отелей
SMB — may refer to:* Super Mario Bros. , a video game made by Nintendo * San Miguel Beer, a local beer in the Philippines. * San Miguel Beermen, a professional basketball team in the Philippines. * Screaming Mechanical Brain, a metal/synthpunk band… … Wikipedia
SMB connector — SMB ( SubMiniature version B ) connectors are coaxial RF connectors developed in the 1960s. This version is smaller than SMA connectors.They feature a snap on coupling and are available either in 50 Ω or 75 Ω impedances. They offer excellent… … Wikipedia
SMB Adventure — is an inshore Survey Motor Boat of the Royal New Zealand Navy and part of the Navy s Deployable Hydrographic Unit. She however is not a commissioned ship, and is usually transported on and operated as a tender from HMNZS Resolution. Adventure is… … Wikipedia
SMB-Chromatographie — SMB Chro|ma|to|gra|phie [SMB: Abk. für engl. simulated moving bed = simuliertes Wanderbett, Wanderbettmodell]: apparatives Verfahren der sog. kontinuierlichen Chromatographie, das auch zur Enantiomerentrennung geeignet ist … Universal-Lexikon
SMB-Protokoll — [Abk. für Server Message Block, dt. »Nachrichtenblock für Diensteinheiten«], ein unter verschiedenen Bezeichnungen (Microsoft Networking, LAN Manager) verbreitetes, von Microsoft entwickeltes Netzwerkprotokoll. Das SMB Protokoll stellt den… … Universal-Lexikon
smb.\ up\ there\ hates\ me — • smb. up there loves me • smb. up there hates me slang An expression intimating that an unseen power in heaven, such as God, has been favorable or unfavorable to the one making the exclamation. Look at all the money I won! I say somebody up… … Словарь американских идиом
smb.\ up\ there\ loves\ me — • smb. up there loves me • smb. up there hates me slang An expression intimating that an unseen power in heaven, such as God, has been favorable or unfavorable to the one making the exclamation. Look at all the money I won! I say somebody up… … Словарь американских идиом
smb up there hates me — • smb up there loves me • smb up there hates me an expression meaning that an unseen power in heaven has been favorable/unfavorable to you Somebody up there loves me, he said as he found the money on the side of the road … Idioms and examples
smb up there loves me — • smb up there loves me • smb up there hates me an expression meaning that an unseen power in heaven has been favorable/unfavorable to you Somebody up there loves me, he said as he found the money on the side of the road … Idioms and examples