-
121 turn the clock back
-
122 o'clock
[ə'klɒk]advwhat o'clock is it? — котра́ годи́на?
at one o'clock, at two o'clock etc. — о пе́ршій годи́ні, о дру́гій годи́ні тощо
-
123 o'clock
-
124 The clock
What time is it?In timetables etc., the twenty-four hour clock is used, so that 4 pm is seize heures. In ordinary usage, one says quatre heures (de l’après-midi).what time is it?= quelle heure est-il?my watch says five o’clock= il est cinq heures à ma montrecould you tell me the time?= pouvez-vous me donner l’heure?it’s exactly four o’clock= il est quatre heures juste or il est exactement quatre heuresit’s about four= il est environ quatre heuresit’s almost three o’clock= il est presque trois heuresit’s just before six o’clock= il va être six heuresit’s just after five o’clock= il est à peine plus de cinq heuresit’s gone five= il est cinq heures passéesWhen?French never drops the word heures: at five is à cinq heures and so on.French always uses à, whether or not English includes the word at. The only exception is when there is another preposition present, as in vers cinq heures (towards five o’clock), avant cinq heures (before five o’clock) etc.what time did it happen?= à quelle heure cela s’est-il passé?what time will he come at?= à quelle heure va-t-il venir?it happened at two o’clock= c’est arrivé à deux heureshe’ll come at four= il viendra à quatre heuresat ten past four= à quatre heures dixat half past eight= à huit heures et demieat three o’clock exactly= à trois heures précisesat about five= vers cinq heures or à cinq heures environat five at the latest= à cinq heures au plus tarda little after nine= un peu après neuf heuresit must be ready by ten= il faut que ce soit prêt avant dix heuresI’ll be here until 6 pm= je serai là jusqu’à six heures du soirI won’t be here until 6 pm= je ne serai pas là avant six heures du soirit lasts from seven till nine= cela dure de sept à neuf heuresclosed from 1 to 2 pm= fermé entre treize et quatorze heuresevery hour on the hour= toutes les heures à l’heure justeat ten past every hour= toutes les heures à dix† This fuller form is possible in all similar cases in this list. It is used only in ‘official’ styles.‡ Quatre heures et quart sounds less official than quatre heures quinze ( and similarly et demie and moins le quart are the less official forms). The demie and quart forms are not used with the 24-hour clock.§ Demi agrees when it follows its noun, but not when it comes before the noun to which it is hyphenated, e.g. quatre heures et demie but les demi-heures etc. Note that midi and minuit are masculine, so midi et demi and minuit et demi. -
125 o'clock
o'clock [ə'klɒk]∎ it's one/two o'clock il est une heure/deux heures;∎ at precisely 9 o'clock à 9 heures précises;∎ a flight at 4 o'clock in the afternoon un vol à 16 heures;∎ the 8 o'clock bus le bus de 8 heures;∎ enemy fighter at 7 o'clock chasseur ennemi à 7 heures -
126 o'clock
əˈklɔk нареч. по часам, на часах what o'clock is it? ≈ который час? it is eleven o'clock ≈ одиннадцать часов an airplane approaching at six o'clock ≈ самолет, летящий вертикально по часам, на часах - what time is it? - It is 9 * который сейчас час? - Девять часов > like one * очень быстро;
с большой охотой > to get on like one * прекрасно себя чувствовать, преуспевать > to know what * it is знать действительное положение вещей -
127 at one/two etc o'clock prompt
(punctually at one/two etc o'clock.) præcis* * *(punctually at one/two etc o'clock.) præcis -
128 twenty-four-hour clock
twen·ty-four-hour ˈclockn Uhrzeit, die auf der Zählung von 24 Stunden basiertI'll meet you at one — that's 13 hours on the \twenty-four-hour clock! wir treffen uns um eins, d.h. um 13 Uhr!the US military uses the \twenty-four-hour clock die Streitkräfte der Vereinigten Staaten geben die Uhrzeit im 24-Stundentakt an
См. также в других словарях:
One O'Clock Lab Band — Poster: 2009 Performance in New York Background information Genres Jazz, Big band … Wikipedia
One O’Clock Jump — ist eine Jazz Komposition von Count Basie und dem Arrangement von Eddie Durham und Buster Smith. Inhaltsverzeichnis 1 Der Titel 2 Literatur 3 Weblinks 4 … Deutsch Wikipedia
One O'Clock Jump — Single by Count Basie B side John s Idea Released … Wikipedia
One o' clock studio (Old Town) — (Бухарест,Румыния) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Str … Каталог отелей
one o'clock — one o’clock/four o’clock etc/ phrase used for saying what time it is when a clock shows the exact hour It’s nine o’clock. I have a meeting at three o’clock. Thesaurus: telling the time by a clockhyponym Main entry: o clock … Useful english dictionary
One O'Clock Jump (album) — For the tune of the same name see One O Clock Jump One O Clock Jump Studio album by Joe Williams … Wikipedia
One O’Clock Gun — Die One O’Clock Gun, Zeitzeichen vom 25. Juni 2007 Die One O’Clock Gun (Englisch für ‚13 Uhr Kanone‘) ist ein historisches Zeitsignal auf dem Edinburgh Castle und wird täglich um Punkt 13 Uhr Ortszeit abgefeuert. Geschichte Der Ursprung dieser… … Deutsch Wikipedia
one o'clock — noun The start of the second hour in both the 12 hour and the 24 hour clock; 1:00 … Wiktionary
RTÉ News: One O'Clock — For the radio programme on RTÉ Radio 1, see RTÉ News at One. RTÉ News: One O Clock On screen logo 2009 Also known as Lunchtime News Format News … Wikipedia
clean one's clock — phrasal : to beat or whip one in a fight or competition she played one of her best matches. … She really cleaned my clock Chris Evert … Useful english dictionary
clean one's clock — phrasal to beat one badly in a fight or competition … New Collegiate Dictionary