-
1 aften
eve, evening* * *(en -er)( især om tidsrum og den første del) evening ( fx spend an evening with somebody; at six o'clock in the evening);( især om tidspunkt, lejlighed og den senere del) night ( fx Friday was their concert night; 11 o'clock at night (el. in the evening));[ det er ved at blive aften] it is getting dark;[ en aften kom han] one evening he came;[ god aften] good evening;[ gøre sig en glad aften] have an evening (, night) out;[ i aften] tonight; this evening;[ i morgen aften] tomorrow evening (el. night);[ i forgårs aftes] the night before last;[ inden aften] before the day is out,( inden det bliver mørkt) before nightfall;[ mod aften] towards evening;[ om aftenen] in the evening, at night;[kl. 10 om aftenen] at 10 p.m.; at 10 in the evening;[den 22. om aftenen] on the night (el. evening) of the 22nd;[ her til aften] this evening;[ fra morgen til aften] from morning till night;[ blive og spise til aften] stay for supper;[ spise til aften] have supper;[ spise en kylling til aften] have a chicken for supper;[ ud på aftenen] late in the evening, late at night. -
2 frembrud
* * *(et)( sygdoms) outbreak;[ ved dagens frembrud] at break of day, at dawn;[ ved mørkets (el. nattens) frembrud] at nightfall;[ efter mørkets frembrud] after dark. -
3 skumring
dusk, nightfall, twilight* * *(en) twilight,( mørkere, F) dusk,(poet.) gloaming;[ holde skumring] sit in the twilight.
См. также в других словарях:
Nightfall (video game) — Nightfall Developer(s) Altor Systems Publisher(s) Altor Systems Platform(s) … Wikipedia
Nightfall (Asimov short story and novel) — Nightfall Nightfall 1990 edition … Wikipedia
Nightfall Games — Type Private Industry Role playing publisher Founded 1990 Headquarters Glasgow, Scotland … Wikipedia
Nightfall (Asimov short story) — Nightfall is an influential science fiction short story by author Isaac Asimov, about the coming of darkness to the people of a planet ordinarily illuminated at all times on all sides. It was subsequently adapted to become a novel.Considered a… … Wikipedia
Nightfall in Middle-Earth — Nightfall in Middle Earth … Википедия
Nightfall (1957 film) — Nightfall Theatrical release poster Directed by Jacques Tourneur Produced by Ted … Wikipedia
Nightfall (CBC) — Nightfall is the title of a radio drama series produced and aired by CBC Radio (see Canadian Broadcasting Corporation) from July 1980 to June 1983. While primarily a supernatural/horror series, Nightfall featured some episodes in other genres,… … Wikipedia
Nightfall (band) — Nightfall Origin Athens, Greece Genres Gothic metal, melodic death metal, symphonic black metal Years active 1991–2006 2010–present Labels … Wikipedia
Nightfall in Middle-Earth — Studio album by Blind Guardian Released April 27th, 1998 … Wikipedia
Nightfall in Middle-Earth — Studioalbum von Blind Guardian Veröffentlichung 27. April 1998 / Remastered Juni 2007 Label … Deutsch Wikipedia
Nightfall (album) — Nightfall Studio album by Candlemass Released November 9, 1987 … Wikipedia