Перевод: с английского на румынский

с румынского на английский

at+most

  • 1 most

    [məust] 1. superlative of many, much (often with the) - adjective
    1) ((the) greatest number or quantity of: Which of the students has read the most books?; Reading is what gives me most enjoyment.) cel mai mult
    2) (the majority or greater part of: Most children like playing games; Most modern music is difficult to understand.) cea mai mare parte din(tre)
    2. adverb
    1) (used to form the superlative of many adjectives and adverbs, especially those of more than two syllables: Of all the women I know, she's the most beautiful; the most delicious cake I've ever tasted; We see her mother or father sometimes, but we see her grandmother most frequently.) cel mai
    2) (to the greatest degree or extent: They like sweets and biscuits but they like ice-cream most of all.) cel mai mult
    3) (very or extremely: I'm most grateful to you for everything you've done; a most annoying child.) foarte
    4) ((American) almost: Most everyone I know has read that book.) aproape
    3. pronoun
    1) (the greatest number or quantity: I ate two cakes, but Mary ate more, and John ate (the) most.) cel mai mult
    2) (the greatest part; the majority: He'll be at home for most of the day; Most of these students speak English; Everyone is leaving - most have gone already.) cea mai mare parte (dintre), majoritatea
    - at the most
    - at most
    - for the most part
    - make the most of something
    - make the most of

    English-Romanian dictionary > most

  • 2 most favo(u) rable

    (ec) valoare optimă

    English-Romanian technical dictionary > most favo(u) rable

  • 3 at (the) most

    (taking the greatest estimate: There were fifty people in the audience at (the) most.) cel mult

    English-Romanian dictionary > at (the) most

  • 4 at (the) most

    (taking the greatest estimate: There were fifty people in the audience at (the) most.) cel mult

    English-Romanian dictionary > at (the) most

  • 5 for the most part

    (mostly: For the most part, the passengers on the ship were Swedes.) în cea mai mare parte

    English-Romanian dictionary > for the most part

  • 6 make the most of (something)

    (to take advantage of (an opportunity etc) to the greatest possible extent: You'll only get one chance, so you'd better make the most of it!) a profita (la maxi­mum) de

    English-Romanian dictionary > make the most of (something)

  • 7 make the most of (something)

    (to take advantage of (an opportunity etc) to the greatest possible extent: You'll only get one chance, so you'd better make the most of it!) a profita (la maxi­mum) de

    English-Romanian dictionary > make the most of (something)

  • 8 in all probability

    (most probably; most likely.) după toate probabilităţile

    English-Romanian dictionary > in all probability

  • 9 above all

    (most importantly: He is strong, brave and, above all, honest.) mai presus de toate

    English-Romanian dictionary > above all

  • 10 the best part of

    (most of; nearly (all of): I've read the best part of two hundred books on the subject.) cea mai mare parte a/din

    English-Romanian dictionary > the best part of

  • 11 the better part of

    (most of: He talked for the better part of an hour.) aproape

    English-Romanian dictionary > the better part of

  • 12 up to the minute

    (most modern or recent: Her clothes are always right up to the minute; up-to-the-minute clothes.) (după) ultimul răcnet, ultima modă

    English-Romanian dictionary > up to the minute

  • 13 worse luck!

    (most unfortunately!: He's allowing me to go, but he's coming too, worse luck!) din păcate!

    English-Romanian dictionary > worse luck!

  • 14 popular

    ['popjulə]
    1) (liked by most people: a popular holiday resort; a popular person; She is very popular with children.) popular
    2) (believed by most people: a popular theory.) răspândit, popular
    3) (of the people in general: popular rejoicing.) popular
    4) (easily read, understood etc by most people: a popular history of Britain.) de popu­lari­zare
    - popularity
    - popularize
    - popularise

    English-Romanian dictionary > popular

  • 15 dominate

    [-neit]
    1) (to have command or influence (over): The stronger man dominates the weaker.) a domina
    2) (to be most strong or most noticeable etc (in): The skyline is dominated by the castle.) a do­mina

    English-Romanian dictionary > dominate

  • 16 in general

    (usually; in most cases; most of (a group of people etc): People in general were not very sympathetic; People were in general not very sympathetic.) în general

    English-Romanian dictionary > in general

  • 17 ABC

    [eibi:'si:]
    1) (the alphabet: The child has not learnt his ABC.) alfabet
    2) (the simplest and most basic knowledge: the ABC of engineering.) ABC-ul, elementele de bază

    English-Romanian dictionary > ABC

  • 18 acceptable

    1) (satisfactory: The decision should be acceptable to most people.) con­venabil
    2) (pleasing: a very acceptable gift.) binevenit

    English-Romanian dictionary > acceptable

  • 19 aggressive

    [ə'ɡresiv]
    (ready to attack or oppose; quarrelsome: He's a most aggressive boy - he is always fighting at school.) (în mod) agresiv
    - aggressiveness
    - aggression
    - aggressor

    English-Romanian dictionary > aggressive

  • 20 agreeable

    adjective (pleasant: She is a most agreeable person.) agreabil, plăcut

    English-Romanian dictionary > agreeable

См. также в других словарях:

  • Most Wanted (Hilary Duff album) — Most Wanted …   Wikipedia

  • Most Haunted — Format Entertainment Paranormal Reality Documentary Created by Yvette Fielding …   Wikipedia

  • Most Haunted Live! — The Most Haunted Live! title/logo, which is sometimes altered to reflect the theme of the event. Format Reality Created by Yvette Fielding Karl Beattie …   Wikipedia

  • most — [ moust ] function word, quantifier *** Most is the superlative form of much and many and can be used in the following ways: as an adverb (before an adjective or another adverb): a most interesting lecture the question that is asked most often.… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Most (Tschechien) — Most …   Deutsch Wikipedia

  • MOST Bus — MOST (Media Oriented Systems Transport) is a high speed multimedia network technology optimized by the automotive industry. It can be used for applications inside or outside the car. The serial MOST bus uses a ring topology and synchronous data… …   Wikipedia

  • Most (disambiguation) — Most is a city in the Czech Republic. Most may also refer to: Contents 1 People 2 Places 2.1 Bridges …   Wikipedia

  • most — most·lings; most·ly; near·most; neath·most; north·east·ern·most; north·er·most; north·ern·most; north·most; out·er·most; out·most; over·most; pred·most; pri·most; rear·most; right·most; sea·most; south·east·ern·most; south·er·most;… …   English syllables

  • Most Girls — Single by Pink from the album Can t Take Me Home Released S …   Wikipedia

  • MOST — steht für vergorenen oder unvergorenen Fruchtsaft, siehe Most (Getränk) The Most, eine kanadische Musikgruppe Most (Tschechien) (deutsch Brüx), eine Stadt in der Tschechischen Republik Most, niedersorbische Name der Gemeinde Heinersbrück im… …   Deutsch Wikipedia

  • Most — steht für Fruchtsaft Obstwein in Süddeutschland, der Schweiz und Teilen von Österreich Apfelwein in Wien und den österreichischen Weinanbaugebieten Traubensaft (siehe auch Most (Getränk)) The Most, eine kanadische Musikgruppe Most (Tschechien)… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»