-
101 cirkel
substantiv1. cirkel (matematik, algebra, geometri)2. kreds, foreningJag har anmält mig till sommaruniversitetets studiecirkel om nordiskt samarbete
Jeg har meldt mig til sommeruniversitetets studiekreds om nordisk samarbejde
bokcirkel; kritcirkel; polcirkel
bogkreds; kridtcirkel; polarcirkel
Rubba inte mina cirklar!
Forstyr ikke mine cirkler!
-
102 dosa
substantiv1. dåse, æske2. pige (hverdagssprog/slang)fördelardosa; puderdosa; snusdosa
fordelingsdåse; pudderdåse; snusdåse
-
103 fettvalk
substantiv1. delleJag skäms så för mina fettvalkar på ryggen!
Jeg skammer mig i den grad for mine deller på ryggen!
-
104 flimra
verbum1. flimra -
105 fnasig
adjektiv1. ru/tør/knopret -
106 friska
verbum1. gøre at nogen får det bedre/bliver mere kvik2. forbedre, reparere -
107 fälla
I substantiv1. fælde, fangstredskab2. noget, der kan forårsage problemer (øget brug som sidste led i sammensætn.)Stackars Bo, han sitter fast i mansfällan
Stakkels Bo, han er fastlåst i sin mandsrolle
Hur tar du dig ur stressfällan?
Hvordan får du viklet dig ud af stressfælden?
djurfälla; mullvadsfälla; råttfälla
II verbumdyrefælde; muldvarpefælde; rottefælde
1. fælde, vælte2. dømme (jura, lov og ret m.m.)W. blev fälld för många års spioneri
W. blev dømt for mange års spionvirksomhed
3. skyde4. ytre5. tabe (om fx hår), falmeMine bukser falmer, når de bliver vasket
-
108 färgad
-
109 få i
uregelmæssigt verbum1. få/gøre plads til nogetMin väska är proppfull, jag kan inte få i skorna och den svarta kjolen
Min taske (kuffert) er propfuld, der er ikke plads til mine sko og den sorte nederdel
2. spise noget -
110 få ut någonting
uregelmæssigt verbum1. forårsage at nogen/noget kommer ud/udendørsUsch, som barnen bråkar, kan du inte få ut dom i trädgården!
Som børnene dog skændes, ka'du ikke sende dem ud i haven!
3. have glæde/nytte af nogetJeg fik ikke meget ud af mine universitetsstudier (har ikke haft meget nytte af...)
-
111 förebrå
verbum1. bebrejdeL. kiggede på mig med en bebrejdende mine
-
112 förlägga
uregelmæssigt verbum1. placere, anbringeRegeringen har henlagt mødet til H.(repræsentationslokaler tæt ved Stockholm)
Jeg ved ikke, hvor jeg har lagt mine nøgler
-
113 ge sig in på
uregelmæssigt verbumVad har jag gett mig in på? Jag tänkte läsa kinesiska, nu har jag fem barn och en man!
Hvad har jeg kastet mig ud i? Mine planer var at studere kinesisk, men nu har jeg fem børn og en mand!
-
114 gegga
I substantiv1. pløre, mudder (hverdagssprog/slang)2. (ækel) blanding, smørelse (hverdagssprog/slang)II verbum1. blive klistret/fedtet/snasket (hverdagssprog/slang)Det gick långsamt i morse, vägens is och lera geggade sig fast på cykeln och på cykelskorna
I morges gik det langsomt, is og pløre fra vejen satte sig fast i min cykel og på mine cykelsko
-
115 glasögon
substantiv pluralis1. briller (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.)dykarglasögon; skyddsglasögon; snöglasögon
dykkerbriller; beskyttelsesbriller; snebriller
-
116 godta
uregelmæssigt verbum1. godtage, acceptere -
117 grillor
substantiv pluralis1. skøjter (hverdagssprog/slang) -
118 grin
substantiv1. grin, flæbenFångrin eller hångrin? Det var svårt att avgöra
Dum latter eller hånlatter? Det var svært at afgøre
2. gråd3. grimasse, sur mine -
119 grina upp sig
verbumHun prøvede på at tage en munter mine på, før hun gik ind til chefen
-
120 grov
adjektiv1. grov, kraftig, tyk m.m.2. grov, med store korn (fx om salt), ru m.m.Jag gillar grovt bröd (grovbröd), t.ex. ett riktigt gott fullkornsbröd
Jeg kan godt li'groft brød (mørkt brød), fx et rigtigt velsmagende fuldkornsbrød
4. grov/fræk/uopdragenO. og hans grovkornede jokes
5. alvorlig, storDet var det grövsta!
Hvor var det frækt!
См. также в других словарях:
mine — 1. (mi n ) s. f. 1° Apparence de la personne et principalement du visage. • Que sa façon est brave et sa mine assurée !, MALH. II, 12. • Ma foi ! les beaux habits servent bien à la mine, RÉGNIER Sat. XIII. • Un homme qui fût homme et de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Mine (song) — Mine Single by Taylor Swift … Wikipedia
Mine Safety and Health Administration — Agency overview Formed 1977 Jurisdiction Federal government of th … Wikipedia
Mine De Baburet — 43°00′38″N 00°15′58″O / 43.01056, 0.26611 … Wikipédia en Français
Mine de baburet — 43°00′38″N 00°15′58″O / 43.01056, 0.26611 … Wikipédia en Français
Mine to Give — «Mine to Give» … Википедия
Mine That Bird — at Santa Anita Park in Oct, 2008 Sire Birdstone Grandsire … Wikipedia
Miné Okubo — Birth name Miné Okubo Born June 27, 1912(1912 06 27)[1] Riverside, California … Wikipedia
Mine Hill Township, New Jersey — Township Mine Hill Township highlighted in Morris County. Inset map: Morris C … Wikipedia
Mine rescue — is the very specialized job of rescuing miners and others who have become trapped or injured underground in mines because of mining accidents and disasters such as explosions caused by firedamp, roof falls or floods. Expert volunteers U.S. mine… … Wikipedia
Mine (matériaux) — Mine (gisement) Pour les articles homonymes, voir Mine. Une mine est un gisement exploité de matériaux (par exemple d or, de charbon, de cuivre, de diamants, de fer, de sel, d uranium, etc.). Elle peut être à ciel ouvert ou souterraine ;… … Wikipédia en Français