Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

at+midnight

  • 1 midnight

    (twelve o'clock at night: I'll go to bed at midnight; ( also adjective) a midnight attack.) midnat; midnats-
    * * *
    (twelve o'clock at night: I'll go to bed at midnight; ( also adjective) a midnight attack.) midnat; midnats-

    English-Danish dictionary > midnight

  • 2 midnight

    midnat {fk}

    English-Danish mini dictionary > midnight

  • 3 midnight sun

    midnatssol {fk}

    English-Danish mini dictionary > midnight sun

  • 4 a.m.

    [,ei 'em]
    (also A.M.) (abbreviation)
    (in the morning (before midday): at 10 am; at 1.00 am (= one hour after midnight; one o' clock in the morning).) om morgenen; om formiddagen; tidspunkter mellem klokken 24:01 og 12:00 næste dag
    * * *
    [,ei 'em]
    (also A.M.) (abbreviation)
    (in the morning (before midday): at 10 am; at 1.00 am (= one hour after midnight; one o' clock in the morning).) om morgenen; om formiddagen; tidspunkter mellem klokken 24:01 og 12:00 næste dag

    English-Danish dictionary > a.m.

  • 5 bathe

    [beiƟ] 1. verb
    1) (to put into water: He bathed his feet; I'll bathe your wounds.) bade
    2) (to go swimming: She bathes in the sea every day.) bade
    2. noun
    (an act of swimming: a midnight bathe.) bad
    - bathing
    * * *
    [beiƟ] 1. verb
    1) (to put into water: He bathed his feet; I'll bathe your wounds.) bade
    2) (to go swimming: She bathes in the sea every day.) bade
    2. noun
    (an act of swimming: a midnight bathe.) bad
    - bathing

    English-Danish dictionary > bathe

  • 6 day

    [dei] 1. noun
    1) (the period from sunrise to sunset: She worked all day; The days are warm but the nights are cold.) dag
    2) (a part of this period eg that part spent at work: How long is your working day?; The school day ends at 3 o'clock; I see him every day.) -dag
    3) (the period of twenty-four hours from one midnight to the next: How many days are in the month of September?) døgn
    4) ((often in plural) the period of, or of the greatest activity, influence, strength etc of (something or someone): in my grandfather's day; in the days of steam-power.) tid; periode
    •
    - day-dream 2. verb
    She often day-dreams.) dagdrømme
    - day school
    - daytime
    - call it a day
    - day by day
    - day in
    - day out
    - make someone's day
    - one day
    - some day
    - the other day
    * * *
    [dei] 1. noun
    1) (the period from sunrise to sunset: She worked all day; The days are warm but the nights are cold.) dag
    2) (a part of this period eg that part spent at work: How long is your working day?; The school day ends at 3 o'clock; I see him every day.) -dag
    3) (the period of twenty-four hours from one midnight to the next: How many days are in the month of September?) døgn
    4) ((often in plural) the period of, or of the greatest activity, influence, strength etc of (something or someone): in my grandfather's day; in the days of steam-power.) tid; periode
    •
    - day-dream 2. verb
    She often day-dreams.) dagdrømme
    - day school
    - daytime
    - call it a day
    - day by day
    - day in
    - day out
    - make someone's day
    - one day
    - some day
    - the other day

    English-Danish dictionary > day

  • 7 jubilation

    [-'lei-]
    noun ((sometimes in plural) (triumphant) rejoicing: There was great jubilation over the victory; The jubilations went on till midnight.) jubel; triumf
    * * *
    [-'lei-]
    noun ((sometimes in plural) (triumphant) rejoicing: There was great jubilation over the victory; The jubilations went on till midnight.) jubel; triumf

    English-Danish dictionary > jubilation

  • 8 kill

    [kil] 1. verb
    (to cause the death of: He killed the rats with poison; The outbreak of typhoid killed many people; The flat tyre killed our hopes of getting home before midnight.) slå ihjel; dræbe; ødelægge
    2. noun
    (an act of killing: The hunter was determined to make a kill before returning to the camp.) drab
    - kill off
    - kill time
    * * *
    [kil] 1. verb
    (to cause the death of: He killed the rats with poison; The outbreak of typhoid killed many people; The flat tyre killed our hopes of getting home before midnight.) slå ihjel; dræbe; ødelægge
    2. noun
    (an act of killing: The hunter was determined to make a kill before returning to the camp.) drab
    - kill off
    - kill time

    English-Danish dictionary > kill

  • 9 must

    1. negative short form - mustn't; verb
    1) (used with another verb to express need: We must go to the shops to get milk.) måtte; skulle
    2) (used, usually with another verb, to suggest a probability: They must be finding it very difficult to live in such a small house.) måtte
    3) (used, usually with another verb, to express duty, an order, rule etc: You must come home before midnight; All competitors must be under 15 years of age.) skulle
    2. noun
    (something necessary, essential, or not to be missed: This new tent is a must for the serious camper.) nødvendighed
    * * *
    1. negative short form - mustn't; verb
    1) (used with another verb to express need: We must go to the shops to get milk.) måtte; skulle
    2) (used, usually with another verb, to suggest a probability: They must be finding it very difficult to live in such a small house.) måtte
    3) (used, usually with another verb, to express duty, an order, rule etc: You must come home before midnight; All competitors must be under 15 years of age.) skulle
    2. noun
    (something necessary, essential, or not to be missed: This new tent is a must for the serious camper.) nødvendighed

    English-Danish dictionary > must

  • 10 near

    [niə] 1. adjective
    1) (not far away in place or time: The station is quite near; Christmas is getting near.) nær; tæt på
    2) (not far away in relationship: He is a near relation.) nær
    2. adverb
    1) (to or at a short distance from here or the place mentioned: He lives quite near.) nær ved
    2) ((with to) close to: Don't sit too near to the window.) tæt på
    3. preposition
    (at a very small distance from (in place, time etc): She lives near the church; It was near midnight when they arrived.) nær ved; tæt på
    4. verb
    (to come near (to): The roads became busier as they neared the town; as evening was nearing.) nærme sig
    - nearness
    - nearby
    - nearside
    - near-sighted
    - a near miss
    * * *
    [niə] 1. adjective
    1) (not far away in place or time: The station is quite near; Christmas is getting near.) nær; tæt på
    2) (not far away in relationship: He is a near relation.) nær
    2. adverb
    1) (to or at a short distance from here or the place mentioned: He lives quite near.) nær ved
    2) ((with to) close to: Don't sit too near to the window.) tæt på
    3. preposition
    (at a very small distance from (in place, time etc): She lives near the church; It was near midnight when they arrived.) nær ved; tæt på
    4. verb
    (to come near (to): The roads became busier as they neared the town; as evening was nearing.) nærme sig
    - nearness
    - nearby
    - nearside
    - near-sighted
    - a near miss

    English-Danish dictionary > near

  • 11 rarely

    adverb (not often: I rarely go to bed before midnight.) sjældent
    * * *
    adverb (not often: I rarely go to bed before midnight.) sjældent

    English-Danish dictionary > rarely

  • 12 retire

    1) (stop working permanently, usually because of age: He retired at the age of sixty-five.) trække sig tilbage
    2) (to leave; to withdraw: When he doesn't want to talk to anyone, he retires to his room and locks the door; We retired to bed at midnight; The troops were forced to retire to a safer position.) trække sig tilbage; gå i seng
    •
    - retirement
    - retiring
    * * *
    1) (stop working permanently, usually because of age: He retired at the age of sixty-five.) trække sig tilbage
    2) (to leave; to withdraw: When he doesn't want to talk to anyone, he retires to his room and locks the door; We retired to bed at midnight; The troops were forced to retire to a safer position.) trække sig tilbage; gå i seng
    •
    - retirement
    - retiring

    English-Danish dictionary > retire

  • 13 revel

    ['revl] 1. past tense, past participle - revelled; verb
    ((with in) to take great delight in something: He revels in danger.) nyde
    2. noun
    ((usually in plural) noisy, lively enjoyment: midnight revels.) sold; -sold
    - revelry
    * * *
    ['revl] 1. past tense, past participle - revelled; verb
    ((with in) to take great delight in something: He revels in danger.) nyde
    2. noun
    ((usually in plural) noisy, lively enjoyment: midnight revels.) sold; -sold
    - revelry

    English-Danish dictionary > revel

  • 14 revelry

    plural - revelries; noun ((often in plural) noisy, lively enjoyment: midnight revelries.) sold; -sold; svir; -svir
    * * *
    plural - revelries; noun ((often in plural) noisy, lively enjoyment: midnight revelries.) sold; -sold; svir; -svir

    English-Danish dictionary > revelry

  • 15 small hours

    (the hours immediately after midnight: He woke up in the small hours.) små timer
    * * *
    (the hours immediately after midnight: He woke up in the small hours.) små timer

    English-Danish dictionary > small hours

  • 16 very well

    (used to express (reluctant) agreement to a request etc: `Please be home before midnight.' `Very well.') okay
    * * *
    (used to express (reluctant) agreement to a request etc: `Please be home before midnight.' `Very well.') okay

    English-Danish dictionary > very well

  • 17 well-nigh

    (nearly; almost: It was well-nigh midnight when he arrived.) næsten
    * * *
    (nearly; almost: It was well-nigh midnight when he arrived.) næsten

    English-Danish dictionary > well-nigh

  • 18 what is / what's more

    (moreover: He came home after midnight, and what's more, he was drunk.) hvad værre er
    * * *
    (moreover: He came home after midnight, and what's more, he was drunk.) hvad værre er

    English-Danish dictionary > what is / what's more

См. также в других словарях:

  • Midnight Oil — at Manly Leagues Club, 2005 Background information Origin Sydney, Australia …   Wikipedia

  • Midnight Club: Los Angeles — Developer(s) Rockstar San Diego, Rockstar London (PSP) Pu …   Wikipedia

  • Midnight Oil discography — Midnight Oil discography The Oils at Manly Leagues Club in 2005 Releases ↙Studio albums 11 …   Wikipedia

  • Midnight Syndicate — Origin Chardon, Ohio USA Genres Dark ambient Ethereal wave Neoclassical (Dark Wave) Years active 1997–present Labels …   Wikipedia

  • Midnight Sons — Midnight Massacre redirects here. For the baseball event known as the Midnight Massacre , see 1977 New York Mets season. The Midnight Sons Publication information Publisher Marvel Comics First appearance Ghost Rider (vol. 3) …   Wikipedia

  • Midnight Riders — Midnight Riders …   Википедия

  • Midnight Club II — Developer(s) Rockstar San Diego Publisher(s) …   Wikipedia

  • Midnight Sun (comics) — Midnight Sun M Nai battles Shang Chi in his first appearance. Publication information Publisher Marvel Comics …   Wikipedia

  • Midnight in Paris — Theatrical release poster Directed by Woody Allen Produced by …   Wikipedia

  • Midnight Madness (basketball) — Midnight Madness (and variations) Kansas Jayhawks men s basketball fans wait to attend Late Night in the Phog. Date(s) October 16, 2009 (prior year) October 15, 2010 (most recent) …   Wikipedia

  • Midnight Special (song) — Midnight Special Roud Folk Song Index 6364 Carl Sandburg 1927 Written by Traditional Language English Form Country blues Original artist Traditional Recorded by (Historically) Dave Cutrell–1926 Sam Collins–1927 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»