-
1 market price
market price ECON, GEN, S&M Marktpreis m, Marktwert m, Tageskurs m • at the market price 1. GEN, FIN zu Marktpreisen; 2. STOCK zum BörsenkursEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > market price
-
2 market price risk
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > market price risk
-
3 market price
-
4 market price
mar·ket ˈpricen* * *1. Marktpreis m -
5 market price/value
-
6 market price
< fin> ■ Marktwert m -
7 above-market price
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > above-market price
-
8 average market price
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > average market price
-
9 current market price
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > current market price
-
10 negotiated market price
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > negotiated market price
-
11 average market price
n.Durchschnittskurs m. -
12 stock market-price
n.Börsenkurs m. -
13 stock market price index
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > stock market price index
-
14 market
1. noun1) Markt, der; attrib. Markt[händler, -stand]go to market — auf den Markt gehen
3) (conditions for buying and selling, trade) Markt, derbe in the market for something — an etwas (Dat.) interessiert sein
come on to the market — [neue Produkte:] auf den Markt kommen
2. transitive verbput on the market — zum Verkauf anbieten [Haus]
* * *1. noun1) (a public place where people meet to buy and sell or the public event at which this happens: He has a clothes stall in the market.) der Markt2) ((a place where there is) a demand for certain things: There is a market for cotton goods in hot countries.) der Absatzmarkt2. verb(to (attempt to) sell: I produce the goods and my brother markets them all over the world.) verkaufen- academic.ru/45248/marketable">marketable- marketing
- market-garden
- market-place
- market-square
- market price/value
- market research
- be on the market* * *mar·ket[ˈmɑ:kɪt, AM ˈmɑ:r-]I. n\market day Markttag mat the \market auf dem Marktbuyer's \market Käufermarkt mseller's \market Verkäufermarkt mopen \market, \market overt offener Markthousing \market Wohnungsmarkt mjob \market Stellenmarkt mon the \market auf dem Marktactive \market STOCKEX lebhafte Börsethe black \market der Schwarzmarktto pay black \market prices Schwarzmarktpreise bezahlenthe capital \market der Kapitalmarktclosed \market geschlossener Marktthe coffee \market der Kaffeemarktthe Common M\market der Gemeinsame Marktfree \market economy freie Marktwirtschaftgrey \market grauer Marktheavy \market gedrückter Marktthe open \market der offene Marktover-the-counter \market Freiverkehr mthe single \market der Binnenmarktstock \market Börse fthin \market begrenzter [o umsatzschwacher] Marktthird \market AM ungeregelter Freiverkehr\market of the future Zukunftsmarkt mto put sth on the \market etw auf den Markt bringento put a house on the \market ein Haus zum Verkauf anbieten4. (customers)up \market exklusiver [o anspruchsvoller] Marktdown \market Massenmarkt mto go up-\market sich akk an einen exklusiven Kundenkreis wendento go down-\market sich akk dem Massenmarkt zuwenden\market price Marktpreis m\market segment Marktsegment nt\market value Marktwert mIII. vt* * *['mAːkɪt]1. n1) Markt mhe took his sheep to market — er brachte seine Schafe zum Markt
2) (= trade) Markt mto be in the market for sth — an etw (dat) interessiert sein
to put on the market — auf den Markt bringen; house zum Verkauf anbieten
3) (= demand) (Absatz)markt m; (= area) Absatzgebiet nt or -markt m4) (= stock market) Börse f2. vtvertreibenit's a nice idea, but we can't market it — das ist eine gute Idee, sie lässt sich nur nicht verkaufen or vermarkten
the reason it didn't sell was simply that it wasn't properly marketed — es fand wegen unzureichenden Marketings keinen Absatz
3. visich verkaufen, Absatz finden, gehen (inf)* * *A s1. Markt m (Handel):be on the market auf dem Markt oder im Handel sein, angeboten werden;come on(to) the market auf den Markt oder in den Handel kommen;a) → B 1,b) zum Verkauf anbieten;sale in the open market freihändiger Verkauf2. Markt m (Handelszweig):market for cattle Viehmarkt;real estate market Grundstücks-, Immobilienmarkt4. Geldmarkt m:boom the market die Kurse in die Höhe treiben;make a market (durch Kaufmanöver) die Nachfrage (nach Aktien) künstlich hervorrufen;play the market (an der Börse) spekulieren5. Markt m, Börse f, Handelsverkehr m, Wirtschaftslage f:active (dull) market lebhafter (lustloser) Markt6. a) Marktpreis m, -wert mb) Marktpreise pl:the market is low (rising);at the market zum Marktpreis; (Börse) zum Bestenspreis7. Markt(platz) m:in the market auf dem Markt;(covered) market Markthalle f8. (Wochen- etc) Markt m:bring one’s eggs ( oder hogs, goods) to a bad ( oder the wrong) market fig sich verkalkulieren oder umg verhauen9. Markt m (Absatzgebiet):a) den Markt beherrschen,b) (durch Kauf oder Verkauf) die Preise halten10. Absatz m, Verkauf m, Markt m:find no market keine Abnehmer finden;meet with a ready market schnellen Absatz findenthere is no market for these goods diese Ware lässt sich nicht absetzena) der Standort der Jobber,b) koll die Jobber plB v/t1. auf den Markt oder in den Handel bringen2. vertreibenC v/i1. Handel treiben, (ein)kaufen und verkaufen2. a) auf dem Markt handelnb) Märkte besuchenD adj1. Markt…:market basket Marktkorb m2. WIRTSCHa) Börsen…b) Kurs…3. WIRTSCH marktüblich (Zinssatz etc)* * *1. noun1) Markt, der; attrib. Markt[händler, -stand]3) (conditions for buying and selling, trade) Markt, derbe in the market for something — an etwas (Dat.) interessiert sein
come on to the market — [neue Produkte:] auf den Markt kommen
2. transitive verbput on the market — zum Verkauf anbieten [Haus]
* * *n.Absatzmarkt m.Markt ¨-e m.Warenmarkt m. v.vermarkten v. -
15 market clearing price
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > market clearing price
-
16 price oneself out of the market
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > price oneself out of the market
-
17 price-equity ratio
price-equity ratio FIN Kurs-Buchwert-Verhältnis n, KBV n (synonymous: price-to-book ratio, P\B ratio; the ratio compares a stock’s market value to its book value; ein Indikator für den Kursaufschlag, den Aktionäre über den reinen Buchwert einer Aktie hinaus zu zahlen bereit sind)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > price-equity ratio
-
18 price rigging
price rigging 1. GEN, S&M Preisanstieg m (cf price increase); Preismanipulation f, Preisabsprache f, Preistreiberei f; 2. STOCK Kursmanipulation f, Kursabsprache f (synonymous: share pushing, rigging the market)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > price rigging
-
19 price-to-book ratio
price-to-book ratio (P/B ratio) FIN Kurs-Buchwert-Verhältnis n, KBV n (synonymous: price-equity ratio; the ratio compares a stock’s market value to its book value; ein Indikator für den Kursaufschlag, den Aktionäre über den reinen Buchwert einer Aktie hinaus zu zahlen bereit sind)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > price-to-book ratio
-
20 price tick
См. также в других словарях:
market price — n 1: the price at which a security is currently selling on the market 2: market value (1) Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Market price support — (MPS) is an indicator, developed by the OECD, used in the calculation of Producer and Consumer Subsidy Equivalents (PSE/CSE). MPS is the annual monetary value of gross transfers from consumers and taxpayers to agricultural producers arising from… … Wikipedia
market price — n. the price that a commodity brings when sold in a given market; prevailing price … English World dictionary
market-price — market priceˈ or market valˈue noun The current price a commodity, etc will fetch at sale • • • Main Entry: ↑market … Useful english dictionary
market price — n the price of something on a ↑market at a particular time … Dictionary of contemporary English
market price — noun count or uncount BUSINESS the price that a product can be sold for at a particular time … Usage of the words and phrases in modern English
Market price — In economics, market price is the economic price for which a good or service is offered in the marketplace. It is of interest mainly in the study of microeconomics. Market value and market price are equal only under conditions of market… … Wikipedia
market price — The last reported price at which a security was traded on an exchange. Bloomberg Financial Dictionary Last reported/known price of a financial instrument in a market. Euroclear Clearing and Settlement glossary The price of a security. For shares … Financial and business terms
Market Price — The current price at which an asset or service can be bought or sold. Economic theory contends that the market price converges at a point where the forces of supply and demand meet. Shocks to either the supply side and/or demand side can cause… … Investment dictionary
market price — The price at which a seller is ready and willing to sell and a buyer ready and willing to buy in the ordinary course of trade. The price actually given in current market dealings; price established by public sales or sales in the way of ordinary… … Black's law dictionary
market price — The price at which a seller is ready and willing to sell and a buyer ready and willing to buy in the ordinary course of trade. The price actually given in current market dealings; price established by public sales or sales in the way of ordinary… … Black's law dictionary