-
1 at half-hourly intervals
1) Общая лексика: с интервалом в полчаса2) Математика: через каждые полчасаУниверсальный англо-русский словарь > at half-hourly intervals
-
2 hourly
hourly [ˈaʊəlɪ]1. adjectivea. ( = every hour) the hourly news broadcast les nouvelles diffusées toutes les heuresb. ( = per hour) [earnings, wage, rate] horaire ; [worker, job] payé à l'heure2. adverb[fly, update] toutes les heures ; [pay] à l'heure* * *['aʊəlɪ] 1.1) ( every hour) horaire2) ( per hour) [rate] horaire2.1) ( every hour) [arrive, phone] toutes les heures2) ( per hour) -
3 hourly
1. adjective(happening every hour) stündlichat hourly intervals — jede Stunde; stündlich
there are hourly trains to London — jede od. alle Stunde fährt ein Zug nach London
2. adverbhe is paid an hourly rate of £6 — er hat einen Stundenlohn von 6 Pfund
* * *adjective, adverb ((happening or done) every hour: Take his temperature hourly; hourly reports.) stündlich* * *hour·ly[ˈaʊəli, AM ˈaʊrli]II. adj stündlichthere's an \hourly bus service into town jede Stunde fährt ein Bus in die Stadt\hourly rate/wage Stundensatz/-lohn m* * *['aʊəlɪ]1. adj1) (= every hour) stündlichat hourly intervals — stündlich, jede Stunde
2. adv1) (lit: every hour) stündlich, jede Stunde; (fig) (= constantly) ständig; diminish, grow mit jeder Stunde; (= at any moment) expect stündlich, jeden Augenblick2) pay stundenweisehourly paid work/worker — stundenweise bezahlte Arbeit/Arbeitskraft
* * *hourly adv & adj1. stündlich:2. ständig, (an)dauernd3. (nur adv) stündlich, jeden Augenblick:* * *1. adjective(happening every hour) stündlichat hourly intervals — jede Stunde; stündlich
there are hourly trains to London — jede od. alle Stunde fährt ein Zug nach London
2. adverbhe is paid an hourly rate of £6 — er hat einen Stundenlohn von 6 Pfund
* * *adj.stündlich adj. adv.stündlich adv. -
4 hourly
adjective, adverb ((happening or done) every hour: Take his temperature hourly; hourly reports.) de hora en hora, cada horahourly adj adv cada horatr['aʊəlɪ]1 cada hora1 a cada hora, por horashourly ['aʊərli] adv & adj: cada hora, por horaadj.• cada hora adj.• de cada hora adj.• horario, -a adj.adv.• cada hora adv.• por hora adv.
I 'aʊrli, 'aʊəliadjective <rate/wage> por hora
II
a) ( every hour) <run/broadcast> cada horab) ( all the time) a cada momentoc) ( at any time) (liter) < expect> en cualquier momentod) ( by the hour) <pay/charge> por hora(s)['aʊǝlɪ]1.ADJ [rate, pay, earnings] por hora; [bus, train, service] cada hora; [news] de cada horahourly rate or wage — paga f por hora
2. ADV1) (=every hour) cada hora2) (=by the hour)3) (=at any moment)3.CPDhourly worker N — trabajador(a) m / f pagado(-a) por horas
* * *
I ['aʊrli, 'aʊəli]adjective <rate/wage> por hora
II
a) ( every hour) <run/broadcast> cada horab) ( all the time) a cada momentoc) ( at any time) (liter) < expect> en cualquier momentod) ( by the hour) <pay/charge> por hora(s) -
5 hourly hour·ly
['aʊəlɪ]1. adj2. adv -
6 half-hourly
adjective, adverb (done etc every half-hour: at half-hourly intervals; The buses to town run half-hourly.) cada media horatr[hɑːf'aʊəlɪ]1 cada media hora
I 'hæf'aʊrli, ˌhɑːf'aʊəlithere's a half-hourly service — hay un tren (or autobús etc) cada media hora
II
adverb cada media hora[ˌhɑːf'aʊǝlɪ]1.ADV cada media hora2.ADJ* * *
I ['hæf'aʊrli, ˌhɑːf'aʊəli]there's a half-hourly service — hay un tren (or autobús etc) cada media hora
II
adverb cada media hora -
7 half-hourly
1. adjectivehalbstündlich; halbstündlich verkehrend [Bus usw.]2. adverbjede halbe Stunde; halbstündlich* * *adjective, adverb (done etc every half-hour: at half-hourly intervals; The buses to town run half-hourly.) halbstündlich* * *half-ˈhour·lyI. adj halbstündlich\half-hourly intervals halbstündliche PausenII. adv jede [o alle] halbe Stundethe buses to the centre of town are \half-hourly die Busse ins Stadtzentrum fahren jede halbe Stunde* * *A adj → academic.ru/33292/half-hour">half-hour B* * *1. adjectivehalbstündlich; halbstündlich verkehrend [Bus usw.]2. adverbjede halbe Stunde; halbstündlich -
8 half-hourly
adjective, adverb (done etc every half-hour: at half-hourly intervals; The buses to town run half-hourly.) hver halve time* * *adjective, adverb (done etc every half-hour: at half-hourly intervals; The buses to town run half-hourly.) hver halve time -
9 half-hourly
toutes les demi-heures;∎ there is a half-hourly train service il y a des trains toutes les trente minutes;∎ he needs his half-hourly break il lui faut faire une pause toutes les trente minutes;∎ at half-hourly intervals toutes les demi-heures, toutes les trente minutes2 adverbtoutes les demi-heuresUn panorama unique de l'anglais et du français > half-hourly
-
10 half-hourly
adjective, adverb (done etc every half-hour: at half-hourly intervals; The buses to town run half-hourly.) hver halvtime, halvtimes-Iadj. \/ˌhɑːfˈaʊəlɪ\/halvtimes-IIadv. \/ˌhɑːfˈaʊəlɪ\/forklaring: som inntreffer hver halve time -
11 half-hourly
adjective, adverb (done etc every half-hour: at half-hourly intervals; The buses to town run half-hourly.) á hálftíma fresti -
12 half-hourly
adjective, adverb (done etc every half-hour: at half-hourly intervals; The buses to town run half-hourly.) félóránként(i) -
13 half-hourly
adjective, adverb (done etc every half-hour: at half-hourly intervals; The buses to town run half-hourly.) de meia em meia hora -
14 half-hourly
adjective, adverb (done etc every half-hour: at half-hourly intervals; The buses to town run half-hourly.) yarım saatte bir, yarım saat arayla (yapılan) -
15 half-hourly
adjective, adverb (done etc every half-hour: at half-hourly intervals; The buses to town run half-hourly.) poluren; vsake pol ure* * *[há:fauəli]1.adjectivepoluren;2.adverbpolurno, vsake pol ure -
16 half-hourly
adjective, adverb (done etc every half-hour: at half-hourly intervals; The buses to town run half-hourly.) puolitunneittain -
17 half-hourly
[ˌhɑːf'aʊəlɪ, AE ˌhæf-] 1.aggettivo che avviene ogni mezz'ora2.avverbio ogni mezz'ora* * *adjective, adverb (done etc every half-hour: at half-hourly intervals; The buses to town run half-hourly.) ogni mezz'ora* * *[ˌhɑːf'aʊəlɪ, AE ˌhæf-] 1.aggettivo che avviene ogni mezz'ora2.avverbio ogni mezz'ora -
18 half-hourly
adjective, adverb (done etc every half-hour: at half-hourly intervals; The buses to town run half-hourly.) półgodzinny, co pół godziny -
19 half-hourly
adjective, adverb (done etc every half-hour: at half-hourly intervals; The buses to town run half-hourly.) ik pusstundas-; reizi pusstundā* * *ikpusstundas; pusstundu ilgs; katru pusstundu, reizi pusstundā -
20 half-hourly
adjective, adverb (done etc every half-hour: at half-hourly intervals; The buses to town run half-hourly.) pusvalandžio; kas pusvalandį
- 1
- 2
См. также в других словарях:
hourly — hour|ly [ˈauəli US ˈaurli] adj [only before noun] 1.) happening or done every hour ▪ hourly news broadcasts ▪ Buses run at hourly intervals. 2.) hourly pay/earnings/fees etc the amount you earn or charge for every hour you work ▪ They are paid an … Dictionary of contemporary English
hourly — 1. adjective a) That happens every hour There are hourly express buses. b) Non salaried, blue collared 2. adverb At intervals of an hour … Wiktionary
hourly — Cyclic Cyc lic (s?k l?k or s? kl?k), Cyclical Cyc lic*al (s?k l? kal), a. [Cf. F. cycluque, Gr. kykliko s, fr. ky klos See {Cycle}.] 1. Of or pertaining to a cycle or circle; moving in cycles; as, cyclical time. Coleridge. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
half-hourly — adj, adv BrE done or happening every half hour ▪ Trains depart at half hourly intervals from 10.30 am until 4.00 pm … Dictionary of contemporary English
half-hourly — Cyclic Cyc lic (s?k l?k or s? kl?k), Cyclical Cyc lic*al (s?k l? kal), a. [Cf. F. cycluque, Gr. kykliko s, fr. ky klos See {Cycle}.] 1. Of or pertaining to a cycle or circle; moving in cycles; as, cyclical time. Coleridge. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
Half-hourly — Half hour ly ( our l[y^]), a. Done or happening at intervals of half an hour. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Leamington Spa railway station — Infobox UK station name = Leamington Spa manager = Chiltern Railways locale = Leamington Spa borough = Warwick usage0405 = 1.199 usage0506 = 1.220 usage0607 = 1.327 code = LMS platforms = 4 events = Opened years = 1852 events2 = Rebuilt years2 =… … Wikipedia
Elephant clock — The elephant clock was a medieval Muslim invention by al Jazari (1136–1206), consisting of a water powered clock in the form of an elephant. The various elements of the clock are in the housing on top of the elephant. They were designed to move… … Wikipedia
interval — in|ter|val W3 [ˈıntəvəl US tər ] n [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: entreval, from Latin intervallum space between castle walls, interval ] 1.) the period of time between two events, activities etc ▪ He left the room, returning after a… … Dictionary of contemporary English
interval — noun (C) 1 the period of time between two events, activities etc: He left the room, returning after a short interval with a message. (+ between): The interval between arrest and trial can be up to six months. 2 sunny/bright intervals short… … Longman dictionary of contemporary English
Ely railway station — Infobox UK station name = Ely code = ELY manager = National Express East Anglia gridref = SS740947 start = ? platforms = 3 usage0405 = 1.255 usage0506 = 1.279 usage0607 = 1.421 locale = Ely borough = East Cambridgeshire, Cambridgeshire Ely… … Wikipedia