-
101 to see somebody home
pavadīt kādu uz mājām -
102 to stick at home
kvernēt mājās -
103 to strike home
trāpīt mērķī; aizskart vārīgā vietā -
104 to take somebody home
aizvest kādu uz mājām -
105 to tell somebody some home truths
pateikt kādam taisnību acīsEnglish-Latvian dictionary > to tell somebody some home truths
-
106 to touch somebody to the quick, to touch somebody home, to touch somebody on a tender place
aizskart kādu vārīgā vietāEnglish-Latvian dictionary > to touch somebody to the quick, to touch somebody home, to touch somebody on a tender place
-
107 welcome home!
apsveicam ar atgriešanos mājās! -
108 when one's ship comes home
kad uzsmaidīs laime -
109 nursing-home
noun (a small private hospital.) privātklīnika -
110 strike home
((of a blow, insult etc) to reach the place where it will hurt most.) skart vārīgā vietā -
111 lure
[luə] 1. noun(attraction; something very attractive or tempting: The lure of his mother's good cooking brought him back home.) kārdinājums; vilinājums2. verb(to tempt or attract: The bright lights of the city lured him away from home.) kārdināt; vilināt* * *kārdinājums, vilinājums, burvība; pievilinātājs; pievilināt, kārdināt, apburt; pievilināt -
112 resident
['rezidənt] 1. noun(a person who lives or has his home in a particular place: a resident of Edinburgh.) (pastāvīgs) iedzīvotājs2. adjective1) (living or having one's home in a place: He is now resident abroad.) dzīvojošs2) (living, having to live, or requiring a person to live, in the place where he works: a resident caretaker.) darbavietā dzīvojošs•- reside- residence
- residency
- residential
- residence hall
- in residence
- take up residence* * *iedzīvotājs; viesis; klīniskais ordinators; dzīvojošs; pastāvīgs; raksturīgs -
113 homing
1) ((of pigeons etc) which (can) fly home when set free a long way from home.) mājup atgriešanās-2) (able to take a missile etc to its target: These torpedoes have homing devices in their noses.) [] notēmēts -
114 pick up
1) (to learn gradually, without formal teaching: I never studied Italian - I just picked it up when I was in Italy.) iemācīties (pēc dzirdes, vērojuma)2) (to let (someone) into a car, train etc in order to take him somewhere: I picked him up at the station and drove him home.) uzņemt (kā pasažieri); aizvest3) (to get (something) by chance: I picked up a bargain at the shops today.) nejauši dabūt4) (to right (oneself) after a fall etc; to stand up: He fell over and picked himself up again.) atgūties; atžirgt5) (to collect (something) from somewhere: I ordered some meat from the butcher - I'll pick it up on my way home tonight.) paņemt6) ((of radio, radar etc) to receive signals: We picked up a foreign broadcast last night.) uztvert7) (to find; to catch: We lost his trail but picked it up again later; The police picked up the criminal.) tikt uz pēdām; saņemt ciet -
115 absence
1) (the condition of not being present: His absence was noticed.) neierašanās2) (a time during which a person etc is not present: After an absence of five years he returned home.) prombūtne* * *prombūtne, neierašanās; trūkums -
116 again
[ə'ɡen](once more or another time: He never saw her again; He hit the child again and again; Don't do that again!; He has been abroad but he is home again now.) no jauna; vēlreiz; atkārtoti; atkal* * *atkal, vēlreiz, no jauna; bez tam, turklāt -
117 arrive
-
118 as
[æz] 1. conjunction1) (when; while: I met John as I was coming home; We'll be able to talk as we go.) kad2) (because: As I am leaving tomorrow, I've bought you a present.) tā kā3) (in the same way that: If you are not sure how to behave, do as I do.) kā4) (used to introduce a statement of what the speaker knows or believes to be the case: As you know, I'll be leaving tomorrow.) kā5) (though: Old as I am, I can still fight; Much as I want to, I cannot go.) lai gan6) (used to refer to something which has already been stated and apply it to another person: Tom is English, as are Dick and Harry.) (līdzīgi) kā2. adverb(used in comparisons, eg the first as in the following example: The bread was as hard as a brick.) tikpat... kā3. preposition1) (used in comparisons, eg the second as in the following example: The bread was as hard as a brick.) tikpat... kā2) (like: He was dressed as a woman.) kā3) (with certain verbs eg regard, treat, describe, accept: I am regarded by some people as a bit of a fool; He treats the children as adults.) kā4) (in the position of: He is greatly respected both as a person and as a politician.) kā•- as for- as if / as though
- as to* * *kā ; par; kā piemēram; tikpat kā; tikpat; kad; jo, tā kā; tā ; lai cik, lai gan; vēl jo vairāk; jo -
119 as soon as
((not later than the moment) when: You may have a biscuit as soon as we get home.) tiklīdz* * *tiklīdz, līdzko; tiklīdz -
120 asylum
1) (safety; protection: He was granted political asylum.) patvērums2) (an old name for a home for people who are mentally ill.) psihiatriskā slimnīca* * *patvērums
См. также в других словарях:
Home automation — is the residential extension of building automation . It is automation of the home, housework or household activity. Home automation may include centralized control of lighting, HVAC (heating, ventilation and air conditioning), appliances, and… … Wikipedia
Home care — Home care, (commonly referred to as domiciliary care), is health care or supportive care provided in the patient s home by healthcare professionals (often referred to as home health care or formal care; in the United States, it is known as… … Wikipedia
Home hemodialysis — (HHD), is the provision of hemodialysis in the home of people with stage 5 chronic kidney disease. In the US home hemodialysis was the most common method of renal replacement therapy in the early 1970s before the introduction of the Federal ESRD… … Wikipedia
Home-Start International — is a worldwide family support organization. Home Start works with people who have parenting experience to support local parents. Home Start schemes have been established in Australia, Canada, Czech Republic, France, Greece, Hungary, Republic of… … Wikipedia
HOME MADE Kazoku — Datos generales Origen Nagoya, Aichi, Japón Estad … Wikipedia Español
Home birth — occurs when a woman labors and delivers a child at home, rather than the labor and delivery ward of a hospital or birthing center. Home births are generally attended by a midwife, but are sometimes attended by general practitioners or other… … Wikipedia
Home (canción) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de éste término, véase Home. «Home» Sencillo de Depeche Mode del álbum Ultra Publicación 16 de Junio de 1997 … Wikipedia Español
Home and Away — Género Drama, telenovela Creado por Alan Bateman Reparto Ray Meagher Ada Nicodemou Lyn … Wikipedia Español
Home Sweet Home — may refer to:In film: * Home, Sweet Home (film), a 1914 film about the life of John Howard Payne * Home Sweet Home (1973 film), a Belgian film directed by Benoît Lamy * Home Sweet Home (1981 film), a slasher film starring Jake Steinfeld * Home… … Wikipedia
Home Rule — bedeutet autonome Selbstverwaltung und wird in der Regel mit der Geschichte des späten 19. Jahrhunderts / frühen 20. Jahrhunderts zwischen Irland und dem Königreich Großbritannien in Verbindung gebracht. Auch die Autonomie Grönlands (dänisch:… … Deutsch Wikipedia
Home Movies (TV series) — Home Movies Melissa, Brendon and Jason Format Animated sitcom, deadpan Created by Loren Bouchard Brendon Small Dir … Wikipedia
