Перевод: с английского на финский

с финского на английский

at+heart

Толкование Перевод

121 sink

• painuma

• painua (vajota)

• painua

• tiskiallas

• tiskipöytä

• nielu

• nääntyä

technology

• nielu (tek.)

• nielu(tekniikka)

• imupainuma

• jättää sikseen

• tuupertua

• hukkua

• virtanielu

• viemäri

• astianpesupöytä

• astiainpesuallas

• alentua

finance, business, economy

• alentaa

• aleta

• allas

• upota

• upottaa

• unohtaa

• upoksista

• vaipua

• vajota

• vajottaa

• vähetä

• vähentää

• pudota

• kieltäytyä

finance, business, economy

• kiinnittää

• kaatoallas

• kaivaa

• pesäpaikka

• pesuallas

• sortua

• syvänne

• kuolettaa

• kulho

• laskea

• laskeutua

• langeta

• lyyhistyä

• lysähtää

* * *
siŋk 1. past tense - sank; verb
1) (to (cause to) go down below the surface of water etc: The torpedo sank the battleship immediately; The ship sank in deep water.) upottaa, upota

2) (to go down or become lower (slowly): The sun sank slowly behind the hills; Her voice sank to a whisper.) aleta, madaltua

3) (to (cause to) go deeply (into something): The ink sank into the paper; He sank his teeth into an apple.) imeytyä, upota

4) ((of one's spirits etc) to become depressed or less hopeful: My heart sinks when I think of the difficulties ahead.) masentua

5) (to invest (money): He sank all his savings in the business.) sijoittaa
2. noun
(a kind of basin with a drain and a water supply connected to it: He washed the dishes in the sink.) pesuallas

- sunken
- be sunk
- sink in

English-Finnish dictionary > sink
122 slacken

• höllentää

• hölletä

• höllentyä

• höllätä

• höltyä

• hidastaa

• hiljentyä

• heikontua

• hellitä

• herpaantua

• hiljentää

• hidastua

• hervota

• huveta

• veltostua

• veltostaa

• asettua

• vähentää

• väsähtää

• leppyä

• liennyttää

• löysentää

• löystyä

• löysentyä

• löyhentyä

• löyhentää

• löysätä

• löyhtyä

• käydä veltoksi

• lamaantua

• laimeta

• laimentaa

chemistry

• laimentua

* * *

verb ( sometimes with off or up)

1) (to make or become looser: She felt his grip on her arm slacken.) löysentää, höllentyä

2) (to make or become less busy, less active or less fast: The doctor told him to slacken up if he wanted to avoid a heart-attack.) hellittää

English-Finnish dictionary > slacken
123 specialist

• ekspertti

• erikoislääkäri

• erikoismies

• erikoistuntija

• asiantuntija

• ammattimies

• ammattihenkilö

• ammattilainen

stock exchange

• pörssimeklari

• spesialisti

• konsultti

* * *

noun (a person who makes a very deep study of one branch of a subject or field: Dr Brown is a heart specialist.) spesialisti

English-Finnish dictionary > specialist
124 stab

• iskeä

• isku

• veitsenpisto

• vihlaista

• puukonisku

• puukottaa

• tikarinpisto

• miekanpisto

automatic data processing

• lävistää

• yritys

• pisto

• pistohaava

• pistää

• pistos

* * *
1. past tense, past participle - stabbed; verb
(to wound or pierce with a pointed instrument or weapon: He stabbed him (through the heart / in the chest) with a dagger.) pistää, puukottaa
2. noun
(an act of stabbing or a piercing blow.) pisto, isku

- stabbing
- stab someone in the back
- stab in the back

English-Finnish dictionary > stab
125 steady

• tulla vakavaksi

• tukeva

• härkäpäinen

• jykevä

• jatkuva

• jämerä

• herkeämätön

• hillitty

• horjumaton

• varma

• voimakas

• vakaannuttaa

• vakaantunut

• vakaantua

• vankkumaton

• vakava

• vankka

• vakituinen

• vakaa

• vähittäinen

• pysyvä

• rauhallisesti

• kestävä

• keskeytymätön

• maltillinen

• staattinen

• säännöllinen

• tasaantua

• tanakka

• tasainen

• älkää hätäilkö

• pitävä

• luja

• luotettava

* * *
'stedi 1. adjective
1) ((negative unsteady) firmly fixed, balanced or controlled: The table isn't steady; You need a steady hand to be a surgeon.) vakaa

2) (regular or even: a steady temperature; He was walking at a steady pace.) tasainen

3) (unchanging or constant: steady faith.) vakaa

4) ((of a person) sensible and hardworking in habits etc: a steady young man.) kunnollinen
2. verb
(to make or become steady: He stumbled but managed to steady himself; His heart-beat gradually steadied.) säilyttää tasapainonsa, tasaantua

- steadily
- steadiness
- steady on! - steady !

English-Finnish dictionary > steady
126 stethoscope

• stetoskooppi

• kuulotorvi

* * *
'steƟəskəup
noun

(an instrument by which a doctor can listen to the beats of the heart etc.) stetoskooppi

English-Finnish dictionary > stethoscope
127 trouble

• olla levoton

• olla esteenä

• häiriö

• hätä

• ikävyys

• häiritä

• ikävyydet

• hämminki

• hätkähtää

• huoli

• huolettaa

• huolestuttaa

• vastoinkäyminen

• vastus

• vika

• ehkäistä

• epäjärjestys

• ahdistaa

• ahdinko

• arveluttaa

• vaikeus

• vaivautua

• vaivata

• vaiva

• vaikeuttaa

• vaivannäkö

• välittää

• pulma

• päänvaiva

• rasitus

• rasittaa

• riesa

• rettelö

• tehdä levottomaksi

medicine, veterinary

• tauti

• katkos

• katko

• keskeytys

• kiusa

• kiusata

• leikata

• levottomuus

• haitta

• hankaloittaa

• hankaluus

• haitata

• harmi

• harmittaa

• murhe

• mutkistaa

• selkkaus

• samentaa

• sekaannus

• taakka

* * *
1. noun
1) ((something which causes) worry, difficulty, work, anxiety etc: He never talks about his troubles; We've had a lot of trouble with our children; I had a lot of trouble finding the book you wanted.) vaikeudet

2) (disturbances; rebellion, fighting etc: It occurred during the time of the troubles in Cyprus.) levottomuudet

3) (illness or weakness (in a particular part of the body): He has heart trouble.) vaiva
2. verb
1) (to cause worry, anger or sadness to: She was troubled by the news of her sister's illness.) huolestuttaa

2) (used as part of a very polite and formal request: May I trouble you to close the window?) vaivata

3) (to make any effort: He didn't even trouble to tell me what had happened.) vaivautua

•

- troubled
- troublesome
- troublemaker

English-Finnish dictionary > trouble
128 trump

• ottaa valttikortilla

• valtti

• kunnon mies

• lyödä valtti pöytään

* * *
1. noun
(in some card games, any card of a suit which has been declared to rank higher than the other suits: This time, hearts are trumps; ( also adjective) a trump card.) valtti
2. verb
(to defeat (an ordinary card) by playing a card from the trump suit: He trumped (my king) with a heart.) kaataa valtilla

English-Finnish dictionary > trump

Страницы

См. также в других словарях:

Heart failure — Classification and external resources The major signs and symptoms of heart failure. ICD 10 I5 … Wikipedia
heart — W1S1 [ha:t US ha:rt] n ↑artery, ↑brain, ↑fatty, ↑tissue, ↑heart, ↑kidney, ↑intestine, ↑intestine2, ↑small, ↑large, ↑liver, ↑lung, ↑muscles, ↑stoma … Dictionary of contemporary English
Heart — (h[aum]rt), n. [OE. harte, herte, heorte, AS. heorte; akin to OS. herta, OFies. hirte, D. hart, OHG. herza, G. herz, Icel. hjarta, Sw. hjerta, Goth. ha[ i]rt[=o], Lith. szirdis, Russ. serdtse, Ir. cridhe, L. cor, Gr. kardi a, kh^r. [root]277. Cf … The Collaborative International Dictionary of English
Heart and hand — Heart Heart (h[aum]rt), n. [OE. harte, herte, heorte, AS. heorte; akin to OS. herta, OFies. hirte, D. hart, OHG. herza, G. herz, Icel. hjarta, Sw. hjerta, Goth. ha[ i]rt[=o], Lith. szirdis, Russ. serdtse, Ir. cridhe, L. cor, Gr. kardi a, kh^r.… … The Collaborative International Dictionary of English
Heart and soul — Heart Heart (h[aum]rt), n. [OE. harte, herte, heorte, AS. heorte; akin to OS. herta, OFies. hirte, D. hart, OHG. herza, G. herz, Icel. hjarta, Sw. hjerta, Goth. ha[ i]rt[=o], Lith. szirdis, Russ. serdtse, Ir. cridhe, L. cor, Gr. kardi a, kh^r.… … The Collaborative International Dictionary of English
Heart bond — Heart Heart (h[aum]rt), n. [OE. harte, herte, heorte, AS. heorte; akin to OS. herta, OFies. hirte, D. hart, OHG. herza, G. herz, Icel. hjarta, Sw. hjerta, Goth. ha[ i]rt[=o], Lith. szirdis, Russ. serdtse, Ir. cridhe, L. cor, Gr. kardi a, kh^r.… … The Collaborative International Dictionary of English
heart cockle — Heart Heart (h[aum]rt), n. [OE. harte, herte, heorte, AS. heorte; akin to OS. herta, OFies. hirte, D. hart, OHG. herza, G. herz, Icel. hjarta, Sw. hjerta, Goth. ha[ i]rt[=o], Lith. szirdis, Russ. serdtse, Ir. cridhe, L. cor, Gr. kardi a, kh^r.… … The Collaborative International Dictionary of English
Heart hardness — Heart Heart (h[aum]rt), n. [OE. harte, herte, heorte, AS. heorte; akin to OS. herta, OFies. hirte, D. hart, OHG. herza, G. herz, Icel. hjarta, Sw. hjerta, Goth. ha[ i]rt[=o], Lith. szirdis, Russ. serdtse, Ir. cridhe, L. cor, Gr. kardi a, kh^r.… … The Collaborative International Dictionary of English
Heart heaviness — Heart Heart (h[aum]rt), n. [OE. harte, herte, heorte, AS. heorte; akin to OS. herta, OFies. hirte, D. hart, OHG. herza, G. herz, Icel. hjarta, Sw. hjerta, Goth. ha[ i]rt[=o], Lith. szirdis, Russ. serdtse, Ir. cridhe, L. cor, Gr. kardi a, kh^r.… … The Collaborative International Dictionary of English
Heart point — Heart Heart (h[aum]rt), n. [OE. harte, herte, heorte, AS. heorte; akin to OS. herta, OFies. hirte, D. hart, OHG. herza, G. herz, Icel. hjarta, Sw. hjerta, Goth. ha[ i]rt[=o], Lith. szirdis, Russ. serdtse, Ir. cridhe, L. cor, Gr. kardi a, kh^r.… … The Collaborative International Dictionary of English
Heart rising — Heart Heart (h[aum]rt), n. [OE. harte, herte, heorte, AS. heorte; akin to OS. herta, OFies. hirte, D. hart, OHG. herza, G. herz, Icel. hjarta, Sw. hjerta, Goth. ha[ i]rt[=o], Lith. szirdis, Russ. serdtse, Ir. cridhe, L. cor, Gr. kardi a, kh^r.… … The Collaborative International Dictionary of English

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на финский

at+heart

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на финский

at+heart

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: