Перевод: с английского на исландский

с исландского на английский

at+cost

  • 1 cost

    past tense, past participle; see cost

    English-Icelandic dictionary > cost

  • 2 estimate

    1. ['estimeit] verb
    1) (to judge size, amount, value etc, especially roughly or without measuring: He estimated that the journey would take two hours.) meta, áætla
    2) (to form an idea or judgement of how good etc something is: I estimated my chances of escape as very good.) áætla, gera sér hugmynd um
    2. [-mət] noun
    (a calculation (eg of the probable cost etc of something): He gave us an estimate of the cost of repairing the stonework; a rough estimate.) kostnaðaráætlun

    English-Icelandic dictionary > estimate

  • 3 overall

    1. ['əuvəro:l] noun
    (a garment worn over ordinary clothes to protect them from dirt etc: She wears an overall when cleaning the house.) vinnusloppur; samfestingur
    2. adjective
    (complete, including everything: What is the overall cost of the scheme?) heildar-
    3. [ouvər'o:l] adverb
    ((also over all) complete, including everything: What will the scheme cost overall?) í heild sinni

    English-Icelandic dictionary > overall

  • 4 astronomic(al)

    [æstrə'nomik(l)]
    1) ((of numbers or amounts) very large: The cost of the new building was astronomical.) stjarnfræðilegur
    2) (of astronomy: astronomical observations.) stjörnufræðilegur

    English-Icelandic dictionary > astronomic(al)

  • 5 astronomic(al)

    [æstrə'nomik(l)]
    1) ((of numbers or amounts) very large: The cost of the new building was astronomical.) stjarnfræðilegur
    2) (of astronomy: astronomical observations.) stjörnufræðilegur

    English-Icelandic dictionary > astronomic(al)

  • 6 at

    [æt]
    1) (position: They are not at home; She lives at 33 Forest Road) á, í, hjá, við
    2) (direction: He looked at her; She shouted at the boys.) á, að, í, við
    3) (time: He arrived at ten o'clock; The children came at the sound of the bell.) á, við, í
    4) (state or occupation: The countries are at war; She is at work.) í
    5) (pace or speed: He drove at 120 kilometres per hour.) á
    6) (cost: bread at $1.20 a loaf.) á, fyrir

    English-Icelandic dictionary > at

  • 7 at all costs

    (no matter what the cost or outcome may be: We must prevent disaster at all costs.) fyrir alla muni

    English-Icelandic dictionary > at all costs

  • 8 at the expense of

    1) (being paid for by; at the cost of: He equipped the expedition at his own expense; At the expense of his health he finally completed the work.) á kostnað
    2) (making (a person) appear ridiculous: He told a joke at his wife's expense.) á kostnað e-s

    English-Icelandic dictionary > at the expense of

  • 9 carriage

    ['kæri‹]
    1) (the act or cost of conveying and delivering goods: Does that price include carriage?) flutningskostnaður
    2) (a vehicle for carrying (especially in Britain, railway passengers): the carriage nearest the engine; a railway carriage.) flutningavagn
    3) (especially formerly, a horse-drawn passenger vehicle.) (hest)vagn
    4) (the part of a typewriter which moves back and forwards, carrying the paper.) sleði
    5) (posture; way of walking.) limaburður

    English-Icelandic dictionary > carriage

  • 10 consideration

    1) ((the act of) thinking about something, especially the needs or feelings of other people: He stayed at home out of consideration for his mother.) tillitssemi
    2) (a fact to be taken into account in making a decision etc: The cost of the journey is our main consideration.) atriði sem hafa ber í huga

    English-Icelandic dictionary > consideration

  • 11 excluding

    preposition (not counting; without including: The club's expenses, excluding the cost of stationery, amounted to $251.) að frátöldum, fyrir utan

    English-Icelandic dictionary > excluding

  • 12 expense

    [-s]
    1) (the spending of money etc; cost: I've gone to a lot of expense to educate you well.) kostnaður
    2) (a cause of spending: What an expense clothes are!) kostnaður

    English-Icelandic dictionary > expense

  • 13 Freepost

    noun (a system in Britain in which a business or an organization pays the cost of the post sent to it.)

    English-Icelandic dictionary > Freepost

  • 14 go halves with

    (to share the cost with.) skipta jafnt

    English-Icelandic dictionary > go halves with

  • 15 halve

    1) (to divide (something) into two equal parts: He halved the apple.) helminga, skipta til helminga/í tvennt
    2) (to make half as great as before; to reduce by half: By going away early in the year, we nearly halved the cost of our holiday.) minnka um helming, helminga

    English-Icelandic dictionary > halve

  • 16 holler

    ['holə]
    (to shout: He hollered at the boy to go away; He's hollering about the cost of petrol again.) kalla, öskra

    English-Icelandic dictionary > holler

  • 17 in the region of

    (about; around; near: The cost of the new building will be somewhere in the region of $200,000.) um það bil

    English-Icelandic dictionary > in the region of

  • 18 initially

    adverb (at the beginning; at first: This project will cost a lot of money initially but will eventually make a profit.) til að byrja með

    English-Icelandic dictionary > initially

  • 19 inquisitive

    [in'kwizətiv]
    (eager to find out about other people's affairs: He was rather inquisitive about the cost of our house; inquisitive neighbours.) hnÿsinn, spurull, nærgöngull
    - inquisitiveness

    English-Icelandic dictionary > inquisitive

  • 20 invoice

    ['invois] 1. noun
    (a list sent with goods giving details of price and quantity.) vörureikningur
    2. verb
    They invoiced us for the cost of the shipment.)

    English-Icelandic dictionary > invoice

См. также в других словарях:

  • Cost–benefit analysis — (CBA), sometimes called benefit–cost analysis (BCA), is a systematic process for calculating and comparing benefits and costs of a project for two purposes: (1) to determine if it is a sound investment (justification/feasibility), (2) to see how… …   Wikipedia

  • Cost of conflict — is a tool which attempts to calculate the price of conflict to the human race. The idea is to examine this cost, not only in terms of the deaths and casualties and the economic costs borne by the people involved, but also the social,… …   Wikipedia

  • Cost-plus pricing — is a pricing method used by companies to maximize their profits. The firms accomplish their objective of profit maximization by increasing their production until marginal revenue equals marginal cost, and then charging a price which is determined …   Wikipedia

  • Cost-benefit analysis — is a term that refers both to:* a formal discipline used to help appraise, or assess, the case for a project or proposal, which itself is a process known as project appraisal; and * an informal approach to making decisions of any kind. Under both …   Wikipedia

  • Cost of poor quality — (COPQ) or poor quality costs (PQC), are defined as costs that would disappear if systems, processes, and products were perfect. COPQ was popularized by IBM quality expert H. James Harrington in his 1987 book Poor Quality Costs.[1] COPQ is a… …   Wikipedia

  • Cost-effectiveness analysis — (CEA) is a form of economic analysis that compares the relative costs and outcomes (effects) of two or more courses of action. Cost effectiveness analysis is distinct from cost benefit analysis, which assigns a monetary value to the measure of… …   Wikipedia

  • Cost engineering — is an area of engineering practice concerned with the application of scientific principles and techniques to problems of cost estimating, cost control, business planning and management science, profitability analysis, project management, and… …   Wikipedia

  • COST – European Cooperation in the Field of Scientific and Technical Research — COST is an intergovernmental framework for European Cooperation in the field of Scientific and Technical Research. It was founded in 1971.ObjectivesCOST contributes towards the realisation of the European Research Area (ERA) and is presently used …   Wikipedia

  • Cost–utility analysis — (CUA) is a form of financial analysis used to guide procurement decisions. The most common and well known application of this analysis is in pharmacoeconomics, especially health technology assessment (HTA). Contents 1 CUA in health economics 1.1… …   Wikipedia

  • Cost Accounting Standards — (popularly known as CAS) are a set of 19 standards and rules promulgated by the United States Government for use in determining costs on negotiated procurements. CAS differs from the Federal Acquisition Regulation (FAR) in that FAR applies to… …   Wikipedia

  • Cost Per Engagement — (CPE) is an online advertising pricing structure introduced into the market in 2008. [ [http://www.techcrunch.com/2008/07/09/videoegg launches new video ad units maybe youtube should pay attention TechCrunch] , TechCrunch (2008 7 9)] Differing… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»