-
1 around
{ə'raund}
I. 1. наоколо, навсякъде, от всички страни
2. наблизо, подръка, тук-там
to have been AROUND разг. добил съм/имам опит, видял съм свят, отракал съм се
I'll be AROUND if you want me тук ще съм, ако ти потрябвам
the year AROUND проз цялата година
II. 1. около (за време, място), към (за време)
2. из, в, по
he is somewhere AROUND the house той e някъде из къщи
AROUND the country из/по страната
AROUND the world по света* * *{ъ'raund} adv 1. наоколо; навсякъде; от всички страни, (2) prep 1. около (за време, място), към (за време); 2. из,* * *около; наоколо;* * *1. around the country из/по страната 2. around the world по света 3. he is somewhere around the house той e някъде из къщи 4. i'll be around if you want me тук ще съм, ако ти потрябвам 5. i. наоколо, навсякъде, от всички страни 6. ii. около (за време, място), към (за време) 7. the year around проз цялата година 8. to have been around разг. добил съм/имам опит, видял съм свят, отракал съм се 9. из, в, по 10. наблизо, подръка, тук-там* * *around[ə´raund] I. adv 1. наоколо; to fool \around играя си, мотам се, мотая се, губя си времето; 2. ам. наблизо, тук-таме; spring is \around пролетта идва вече; to have been \around помъдрял съм; II. prep англ. рядко около; ам. по, из, около, към; \around the corner зад ъгъла; \around the world по света; \around ten o'clock около (към) десет часа; to get \around the law заобикалям закона; \around the clock цяло денонощие. -
2 around bolt
• фундаментален болт -
3 around bolts
• фундаментален болт -
4 around
около -
5 go around
go around 1) посещавам, отбивам се (to); 2) ходя, нося се; to \go around around with bare feet ходя бос; 3) разпространявам се, нося се (за слух); 4): enough to \go around around достатъчно за всички; 5): to \go around around with движа се (в кръговете на); другарувам с; • what \go aroundes around comes around Бог забавя, но не забравя; -
6 duff around
duff around: to \duff around around шляя се (без работа), мотая се; -
7 mess around
mess around мотая се, играя си, бърникам; to \mess around around with s.o. ам. sl заяждам се, дразня; -
8 get around
get around 1) обикалям; пътувам, вървя, странствам; 2) разпространявам се, разчувам се, разнасям се; the news has got around новината се разчу; 3) предумвам, склонявам; 4) решавам се, наканвам се (с to); 5) избягвам, заобикалям (закон, правило и пр.); -
9 all-around
{ɔ:lə'raund}
вж. all-round* * *{ъ:lъ'raund} all-round.* * *вж. all-round* * *all-around[´ɔ:lə´raund] adj ам. универсален; всеобщ. -
10 come around
-
11 dig around
dig around търся, преравям; ду́ша за информация; -
12 fiddlefart around
fiddlefart around[´fidl¸fa:tə¸raund] v sl пилея си времето, моткам се, безделнича. -
13 frig around
frig around, frig about мотая се, шляя се безцелно, губя си времето. -
14 hand around
hand around (about) раздавам; давам, пръскам; подавам от човек на човек (бутилка, нещо за ядене); поднасям на всички; -
15 horse around
horse around разг. лудея, мятам се, подскачам. -
16 jazz around
jazz around sl флиртувам, похождам си; -
17 jerk around
jerk around разигравам, размотавам; -
18 kick around
kick around ам. разг. 1) отнасям се грубо с някого (нещо), малтретирам; прен. подритвам; 2) скитам се; мотая се; живея без корени; 3) подхвърлям, подмятам, разисквам, разглеждам (идеи, предложения); -
19 play around
-
20 push around
push around разкарвам, разигравам; кома́ндя, разпореждам се с;
См. также в других словарях:
Around the World (La La La La La) — Single by ATC from the album Planet Pop … Wikipedia
Around the World in a Day — Studioalbum von Prince and the Revolution Veröffentlichung 22. April 1985 Label Warner Bros. Records / Paisley … Deutsch Wikipedia
Around the World — may refer to: * Circumnavigation, traveling all the way around the world * Around the World (album), the debut album by Ami Suzuki * Around the World (basketball), a basketball variant * Around the World (Fan Zhuan Di Qiu) , an album released by… … Wikipedia
around — around, round 1. In general, BrE prefers round and AmE prefers around, both as an adverb and as a preposition, except in certain more or less fixed expressions or restricted collocations. In BrE it is usual to say all the year round, Winter comes … Modern English usage
Around the World (Daft Punk) — Pour les articles homonymes, voir Around the World. Around the World Single par Daft Punk extrait de l’album Homework Face A Around the World … Wikipédia en Français
Around the world (Daft Punk) — Pour les articles homonymes, voir Around the World. Around the World Single par Daft Punk extrait de l’album Homework Face A Around the World … Wikipédia en Français
Around the world (daft punk) — Pour les articles homonymes, voir Around the World. Around the World Single par Daft Punk extrait de l’album Homework Face A Around the World … Wikipédia en Français
Around the Next Dream — Around the Next Dream … Википедия
Around the World in a Day — Studio album by Prince and The Revolution Released April 22, 198 … Wikipedia
Around and around — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Around and Around est une chanson enregistrée par The Rolling Stones. Around and Around est un album paru uniquement en France en 1964 65 The Rolling… … Wikipédia en Français
Around My Heart — Saltar a navegación, búsqueda «Around My Heart» Sencillo de Sandra del álbum Into a Secret Land Lado B « Around My Drums (Instrumental) (Música: Michael Cretu/Frank Peterson)» Publicación … Wikipedia Español