-
21 cost
1. n цена; стоимостьcost reduction — снижение себестоимости; снижение стоимости
invoice cost — фактурная стоимость; стоимость по накладной
actual cost — фактическая себестоимость; цена приобретения
meet the cost — покрывать стоимость; оплачивать стоимость
2. n обыкн. l3. n расходы, издержки4. n юр. судебные издержки; судебные расходыwith costs — с возложением судебных издержек на сторону, проигравшую дело
cost determinants — факторы, определяющие величину издержек
5. n расплата; тяжёлая ценаat the cost of — ценой; за счет
6. v стоить, обходитьсяit will cost a pretty penny — это будет стоить немало денег;
7. v требовать, стоить8. v ком. назначать цену, оцениватьopportunity cost — "цена шанса"
Синонимический ряд:1. charge (noun) charge; tab2. distress (noun) distress; harm; pain; suffering3. loss (noun) damage; deprivation; detriment; forfeit; forfeiture; hurt; loss; penalty4. price (noun) amount; charge; disbursement; expenditure; expense; investment; outlay; payment; price; price tag; rate; sacrifice; tab; tariff; toll; value; worth5. go for (verb) go for; sell for6. obligate (verb) expect; necessitate; obligate7. require (verb) require; take8. valued at (verb) price; valued atАнтонимический ряд:emolument; income; perquisite; produce; profit; receipt; return; revenue; yield -
22 cost
1. [kɒst] n1. цена; стоимостьat [below] cost - по [ниже] себестоимости
cost, insurance, freight (сокр. c. i. f.) - ком. стоимость, страхование, фрахт; сиф
2. обыкн. pl1) расходы, издержкиcost overrun - перерасход, выход за пределы сметы
2) юр. судебные издержки; судебные расходыwith costs - с возложением судебных издержек на сторону, проигравшую дело
bill of costs см. bill2 I 1
3. расплата; тяжёлая цена (чего-л.)at all costs, at any cost - любой ценой, во что бы то ни стало
to one's cost - на своё горе, на свою беду
to know [to have learned] to one's own cost - знать [узнать] по горькому опыту
2. [kɒst] v (cost)♢
to count the cost - взвесить все обстоятельства (прежде чем начать что-л. делать); учесть все возможные последствия1. стоить, обходитьсяto cost much [little] - стоить дорого [дёшево]
cost what it may (be) - чего бы это ни стоило, любой ценой
2. требовать, стоитьmaking a dictionary costs much time and care - составление словаря требует много времени и внимания
to cost a man his life [health, fortune] - стоить человеку жизни [здоровья, состояния]
it cost him many sleepless nights [anxious moments] - это стоило ему многих бессонных ночей [тревожных минут]
3. ком. назначать цену, оценивать ( товар) -
23 cost
1. noun1) цена, стоимость (тж. перен.); prime cost фабричная себестоимость; costs of production издержки производства; cost of living прожиточный минимум; cost and freight comm. стоимость и фрахт; cost, insurance and freight (сокр. с. i. f.) comm. стоимость, страхование, фрахт2) расход (времени); расходование3) (pl.) судебные издержки4) (attr.) cost price себестоимость; cost accounting ведение отчетности; калькуляция стоимостиat any cost, at all costs любой ценой; во что бы то ни сталоat the cost of smth. ценою чего-л.at one's cost за чей-л. счетto count the cost взвесить все обстоятельстваto know (to learn) to one's own cost знать (узнать) по горькому опыту2. verb(past and past participle cost)1) стоить, обходиться; it cost him infinite labour это стоило ему огромного труда; it may cost you your life это может стоить вам жизни2) назначать цену, расценивать (товар)* * *1 (n) затраты; издержки; расходы; себестоимость; стоимость; цена2 (v) стоить* * *цена, стоимость* * *[ kɒst] n. цена, стоимость, расходы, затраты, издержки, судебные издержки v. стоить, дорого стоить, обходиться, расценивать, назначать цену* * *отведыватьпробоватьстоимостьстоитьцена* * *1. сущ. 1) цена, стоимость (тж. перен.) 2) а) расход ( времени) б) затраты, издержки 3) а) мн., юр. судебные издержки б) сумма штрафа, которым облагается физическое или юридическое лицо 2. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - cost 1) а) стоить б) требовать (усилий, страданий и т.д.) 2) назначать цену, определять цену; расценивать (товар) -
24 cost
[kɔst] 1. сущ.1) цена; стоимостьSyn:price 1.2) ( costs) эк. затраты, издержкиoperating costs — текущие расходы; эксплуатационные расходы
sunk costs — амер. невозвратимые издержки (расходы, которые не могут быть восполнены)
3) юр. судебные издержкиwith costs — с возложением судебных издержек на сторону, проигравшую дело
••- at the cost of
- at smb.'s cost
- count the cost 2. гл.1) прош. вр., прич. прош. вр. cost стоить, обходиться (в какую-л. сумму)2) прош. вр., прич. прош. вр. costа) стоить (усилий, затрат)Financial worries cost her many sleepless nights. — Финансовые проблемы стоили ей множества бессонных ночей.
б) (дорого) обходиться, быть чреватым (чем-л.)That one mistake almost cost him his life. — Из-за этой единственной ошибки он чуть не лишился жизни.
3) прош. вр., прич. прош. вр. costed назначать цену, определять цену; рассчитывать стоимость (чего-л.); расценивать ( товар)We'll get the plan costed before presenting it to the board. — Прежде чем представлять этот план правлению, мы рассчитаем стоимость его осуществления.
••to cost the earth / a bomb / a packet / a small fortune / an arm and a leg — стоить целое состояние, огромных денег
-
25 cost
1. nцена́ ж; сто́имость ж- cost effectivecost of living — сто́имость жи́зни
- at any cost
- at all costs
- at cost
- operating/running costs 2. v( cost)1) сто́итьthat cost him a fortune — э́то обошло́сь ему́ в це́лое состоя́ние
2) оце́ниватьcost the project — оцени́ть сто́имость прое́кта
-
26 cost
[kɔst]1. nстоимость, цена; затраты, расходы, издержкиprime cost/cost price — себестоимость
2. v (cost; cost)1) стоить, обходиться (о цене)2) назначать цену, оценивать -
27 cost
стоил; стоимость; ценой -
28 any of
-
29 any
-
30 cost recovery basis
условие покрытия расходов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cost recovery basis
A standard used to provide reimbursement to individuals or organizations for any incurred expense or provided service. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cost recovery basis
-
31 at the cost of
ценой; за счет -
32 consumer cost
at the cost of — ценой; за счет
-
33 original cost
первоначальная стоимость; покупная цена; себестоимость -
34 production cost
at the cost of — ценой; за счет
-
35 project cost
at the cost of — ценой; за счет
-
36 project cost
at the cost of — ценой; за счет
English-Russian dictionary of Information technology > project cost
-
37 consumer cost
-
38 project cost
at the cost of — ценой; за счет
The English-Russian dictionary general scientific > project cost
-
39 at no cost
-
40 free of cost
См. также в других словарях:
at any cost — adverb regardless of the cost involved he wanted to save her life at all cost • Syn: ↑at all costs, ↑at any expense * * * at all costs or at any cost No matter what the cost or consequences may be (also (old) cost what may) • • • Main Entry: ↑ … Useful english dictionary
At Any Cost — was a 2000 VH1 original movie, aired under the Movies that Rock banner. It starred Eddie Mills (Sabrina Goes to Rome) as Lance, Maureen Flannigan (Out of this World) as Chelsea, James Franco (Spider Man (film)) as Mike and Glenn Quinn (Roseanne)… … Wikipedia
at any cost — at all costs or at any cost used for saying that something must be done, however difficult it is or however much damage it causes She was determined to win at any cost … English dictionary
at any cost — ► at all costs (or at any cost) regardless of the price or the effort needed. Main Entry: ↑cost … English terms dictionary
at any cost — no matter how difficult. Even if I m sure I am right, I will avoid an argument with most people at any cost. Related vocabulary: at all costs … New idioms dictionary
Help at Any Cost — Infobox Book name = Help at Any Cost title orig = translator = image caption = Book cover author = Maia Szalavitz illustrator = cover artist = country = United States language = English series = subject = Tough love, Behaviorism genre = Non… … Wikipedia
at all costs (or at any cost) — regardless of the price or the effort needed. → cost … English new terms dictionary
at any cost — Synonyms and related words: at all, at all costs, at all events, at all risks, at any price, by any chance, by any means, by merest chance, come what may, despite, even with, ever, if at all, in any way, in despite of, in spite of, irregardless,… … Moby Thesaurus
at any cost — no matter what the price, regardless of the cost … English contemporary dictionary
cost — [kôst, käst] vt. cost, costing [ME costen < OFr coster < ML costare < L constare, to stand together, stand at, cost < com , together + stare, to STAND] 1. a) to be obtained or obtainable for (a certain price); be priced at b) to cause … English World dictionary
cost — ► VERB (past and past part. cost) 1) require the payment of (a specified sum) in order to be bought or obtained. 2) involve the loss of: his heroism cost him his life. 3) (past and past part. costed) estimate the cost of. ► NOUN 1) an amount … English terms dictionary