-
41 have a ball
(סלנג) לבלות בנעימים, ליהנות עד מאוד* * *◙ דואמ דע תונהיל,םימיענב תולבל (גנלס)◄ -
42 inaugural ball
נשף פתיחה* * *◙ החיתפ ףשנ◄ -
43 it's your ball game
זה עניינך; זו הבעיה שלך* * *◙ ךלש היעבה וז ;ךניינע הז◄ -
44 keep the ball rolling
◙ v. לגלגל שיחה; להמשיך ניהול עסק* * *◙ קסע לוהינ ךישמהל ;החיש לגלגל◄ -
45 lost the ball
איבד כדור (לא הצליח לשמור על הכדור בשליטתו)* * *◙ (ותטילשב רודכה לע רומשל חילצה אל) רודכ דביא◄ -
46 masked ball
נשף מסיכות* * *◙ תוכיסמ ףשנ◄ -
47 meat ball
כדור בשר, קציצת בשר* * *◙ רשב תציצק,רשב רודכ◄ -
48 open the ball
לפתוח את הנשף; להתחיל בפעולה* * *◙ הלועפב ליחתהל ;ףשנה תא חותפל◄ -
49 passed the ball
העביר את הכדור, מסר את הכדור* * *◙ רודכה תא רסמ,רודכה תא ריבעה◄ -
50 passing a ball
מסירת כדור (העברת הכדור מאדם לאדם)* * *◙ (םדאל םדאמ רודכה תרבעה) רודכ תריסמ◄ -
51 play ball
לשתף פעולה* * *◙ הלועפ ףתשל◄ -
52 played ball
שיתף פעולה* * *◙ הלועפ ףתיש◄ -
53 played beach-ball
שיחק מטקות* * *◙ תוקטמ קחיש◄ -
54 queen of the ball
מלכת הנשף (הנערה היפה ביותר בנשף)* * *◙ (ףשנב רתויב הפיה הרענה) ףשנה תכלמ◄ -
55 round as a ball
עגול ככדור* * *◙ רודככ לוגע◄ -
56 scum ball
(סלנג) חלאת המין האנושי, "זבל", אדם רע לב ונבזה, אדם מתועב* * *◙ בעותמ םדא,הזבנו בל ער םדא,"לבז",ישונאה ןימה תאלח (גנלס)◄ -
57 small ball
כדור קטן* * *◙ ןטק רודכ◄ -
58 smoke ball
◙ n. אבקן, פטרייה דמוית כדור נפוח; כדור עשן (בצבא)* * *◙ (אבצב) ןשע רודכ ;חופנ רודכ תיומד היירטפ,ןקבא◄ -
59 tennis ball
כדור טניס* * *◙ סינט רודכ◄ -
60 the ball is in his court
הכדור במגרש שלו, הכדור בידיו (השליטה אצלו, הוא צריך לעשות את הצעד הבא)* * *◙ (אבה דעצה תא תושעל ךירצ אוה,ולצא הטילשה) וידיב רודכה,ולש שרגמב רודכה◄
См. также в других словарях:
Ball State University — Motto Education Redefined Established 1918 (details) Type Public coeducational Endowment … Wikipedia
Ball lightning — is an atmospheric electrical phenomenon, the physical nature of which is still controversial. The term refers to reports of luminous, usually spherical objects which vary from pea sized to several meters in diameter. It is sometimes associated… … Wikipedia
Ball (Familienname) — Ball ist ein Familienname. Bekannte Namensträger Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z … Deutsch Wikipedia
Ball (surname) — Ball is a surname shared by several notable people:;born before 1800 * John Ball (priest) (died 1381), English Lollard priest; prominent figure in the Peasants Revolt * John Ball (Puritan) (1585 ndash;1640), English Puritan author and educator *… … Wikipedia
Ball badminton — is an indigenous sport of India. It is a racquet game played with a woolen ball upon a court of fixed dimensions. This game was played as early as 1856 by the royal family in Tanjore, capital of Thanjavur district in Tamil Nadu, India. The game… … Wikipedia
Ball — (b[add]l), n. [OE. bal, balle; akin to OHG. balla, palla, G. ball, Icel. b[ o]llr, ball; cf. F. balle. Cf. 1st {Bale}, n., {Pallmall}.] 1. Any round or roundish body or mass; a sphere or globe; as, a ball of twine; a ball of snow. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Ball and socket joint — Ball Ball (b[add]l), n. [OE. bal, balle; akin to OHG. balla, palla, G. ball, Icel. b[ o]llr, ball; cf. F. balle. Cf. 1st {Bale}, n., {Pallmall}.] 1. Any round or roundish body or mass; a sphere or globe; as, a ball of twine; a ball of snow. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Ball bearings — Ball Ball (b[add]l), n. [OE. bal, balle; akin to OHG. balla, palla, G. ball, Icel. b[ o]llr, ball; cf. F. balle. Cf. 1st {Bale}, n., {Pallmall}.] 1. Any round or roundish body or mass; a sphere or globe; as, a ball of twine; a ball of snow. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Ball cartridge — Ball Ball (b[add]l), n. [OE. bal, balle; akin to OHG. balla, palla, G. ball, Icel. b[ o]llr, ball; cf. F. balle. Cf. 1st {Bale}, n., {Pallmall}.] 1. Any round or roundish body or mass; a sphere or globe; as, a ball of twine; a ball of snow. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Ball cock — Ball Ball (b[add]l), n. [OE. bal, balle; akin to OHG. balla, palla, G. ball, Icel. b[ o]llr, ball; cf. F. balle. Cf. 1st {Bale}, n., {Pallmall}.] 1. Any round or roundish body or mass; a sphere or globe; as, a ball of twine; a ball of snow. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Ball gudgeon — Ball Ball (b[add]l), n. [OE. bal, balle; akin to OHG. balla, palla, G. ball, Icel. b[ o]llr, ball; cf. F. balle. Cf. 1st {Bale}, n., {Pallmall}.] 1. Any round or roundish body or mass; a sphere or globe; as, a ball of twine; a ball of snow. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English