-
21 асинхронная передача данных
1) General subject: asynchronous transfer2) Computers: asynchronous communication, asynchronous transmission3) Engineering: deferred transmission4) Information technology: asynchronous data transmission, ATM5) Network technologies: asynchronous data transfer, start-stop transmissionУниверсальный русско-английский словарь > асинхронная передача данных
-
22 n-портовый асинхронный компрессор данных
Telecommunications: n-port asynchronous data compressorУниверсальный русско-английский словарь > n-портовый асинхронный компрессор данных
-
23 асинхронный блок данных
Information technology: asynchronous data unit (Устройство, которое позволяет выполнять прямое соединение между оборудованием RS-232C и цифровым коммутатором.)Универсальный русско-английский словарь > асинхронный блок данных
-
24 асинхронная строка данных
Engineering: asynchronous data stringУниверсальный русско-английский словарь > асинхронная строка данных
-
25 асинхронные вычисления, управляемые потоком данных
Programming: asynchronous data-driven computingУниверсальный русско-английский словарь > асинхронные вычисления, управляемые потоком данных
-
26 асинхронные данные
Information technology: asynchronous data (передаваемые асинхронно)Универсальный русско-английский словарь > асинхронные данные
-
27 асинхронный канал передачи данных
Network technologies: asynchronous data transmission channelУниверсальный русско-английский словарь > асинхронный канал передачи данных
-
28 асинхронный обмен данными
Microsoft: asynchronous data exchangeУниверсальный русско-английский словарь > асинхронный обмен данными
-
29 асинхронный поток данных
Engineering: asynchronous data streamУниверсальный русско-английский словарь > асинхронный поток данных
-
30 данные, передаваемые асинхронно
Network technologies: asynchronous dataУниверсальный русско-английский словарь > данные, передаваемые асинхронно
-
31 асинхронный блок данных
Information technology: asynchronous data unit (Устройство, которое позволяет выполнять прямое соединение между оборудованием RS-232C и цифровым коммутатором.)Универсальный русско-английский словарь > асинхронный блок данных
-
32 asynchrone Datenübertragung
f < tele> ■ asynchronous data transferGerman-english technical dictionary > asynchrone Datenübertragung
-
33 асинхронные данные
(данные, передаваемые асинхронно) asynchronous dataРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > асинхронные данные
-
34 asynchrone Datenkompression
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > asynchrone Datenkompression
-
35 asynchroner Datenaustausch
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > asynchroner Datenaustausch
-
36 transmisión de datos
* * *(n.) = data-flow, data transfer, data transmissionEx. A new set of recommendations has been recently put forward for data-flow control along public data networks.Ex. The parties involved in this venture found it necessary to rationalise the technology for data capture and data transfer.Ex. There are two forms of data transmission: (a) asynchronous transmission (in which the transmitting and receiving devices are not in step); (b) synchronous transmission (in which the transmitting and receiving devices are in step).* * ** * *(n.) = data-flow, data transfer, data transmissionEx: A new set of recommendations has been recently put forward for data-flow control along public data networks.
Ex: The parties involved in this venture found it necessary to rationalise the technology for data capture and data transfer.Ex: There are two forms of data transmission: (a) asynchronous transmission (in which the transmitting and receiving devices are not in step); (b) synchronous transmission (in which the transmitting and receiving devices are in step).* * *data transfer otransmission -
37 асинхронный
асинхронный
Примеры сочетаний:
~ connection - асинхронная связь - временной интервал между передаваемыми символами может изменяться (в отличие от режима синхронной связи)
~ data transmission - асинхронная передача данных - каждый знак передается с предшествующим стартовым битом и последующим стоповым битом, позволяя передавать знаки через нерегулярные интервалы времени между ними.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асинхронный
-
38 coordinado
adj.coordinated, co-ordinated, coordinate.past part.past participle of spanish verb: coordinar.* * *1 (conjunto de ropa) outfit, ensemble————————1→ link=coordinar coordinar► adjetivo1 coordinated1 (conjunto de ropa) outfit, ensemble* * *1.ADJ (=armonizado) coordinated; (Mil) [operación] combined2.SMPL pl coordinados (=ropa) separates* * *I- da adjetivo coordinateIIa) ( conjunto) outfitb) coordinados masculino plural ( prendas) coordinates (pl)* * *= in step, coordinative [co-ordinative], synergistic, orchestrated, coupled, coordinated.Ex. There are two forms of data transmission: (a) asynchronous transmission (in which the transmitting and receiving devices are not in step); (b) synchronous transmission (in which the transmitting and receiving devices are in step).Ex. City planning is a body of techniques and theories for co-ordinative decision-making which tries to distribute the community's resources in a manner which will best achieve the community's specific goals, whatever they may be = El urbanismo es un conjunto de técnicas y teorías para la toma coordinada de decisiones que intenta distribuir los recursos de la comunidad de tal forma que se consigan mejor los objetivos específicos de ésta, sean cuales sean.Ex. The electronic library is a library without walls, a permeable information centre that supports user access to information and collections in a synergistic manner.Ex. Orchestrated technological implementation must be a part of every library's business plan.Ex. For future metacatalogues to be successful, methods must be developed to use all existing organizational tools by layering, exchanging and translating data within a loosely coupled organizational system.Ex. Automatisms consist of involuntary but coordinated movements that tend to be purposeless and repetitive.----* coordinado con = in sync with.* de un modo coordinado = synergistically.* funcionamiento coordinado = synergy.* materia coordinada = coordinate subject.* no estar coordinado con = be out of step with.* relación coordinada = coordinate relation.* TC (término coordinado) = CT (co-ordinate term).* * *I- da adjetivo coordinateIIa) ( conjunto) outfitb) coordinados masculino plural ( prendas) coordinates (pl)* * *= in step, coordinative [co-ordinative], synergistic, orchestrated, coupled, coordinated.Ex: There are two forms of data transmission: (a) asynchronous transmission (in which the transmitting and receiving devices are not in step); (b) synchronous transmission (in which the transmitting and receiving devices are in step).
Ex: City planning is a body of techniques and theories for co-ordinative decision-making which tries to distribute the community's resources in a manner which will best achieve the community's specific goals, whatever they may be = El urbanismo es un conjunto de técnicas y teorías para la toma coordinada de decisiones que intenta distribuir los recursos de la comunidad de tal forma que se consigan mejor los objetivos específicos de ésta, sean cuales sean.Ex: The electronic library is a library without walls, a permeable information centre that supports user access to information and collections in a synergistic manner.Ex: Orchestrated technological implementation must be a part of every library's business plan.Ex: For future metacatalogues to be successful, methods must be developed to use all existing organizational tools by layering, exchanging and translating data within a loosely coupled organizational system.Ex: Automatisms consist of involuntary but coordinated movements that tend to be purposeless and repetitive.* coordinado con = in sync with.* de un modo coordinado = synergistically.* funcionamiento coordinado = synergy.* materia coordinada = coordinate subject.* no estar coordinado con = be out of step with.* relación coordinada = coordinate relation.* TC (término coordinado) = CT (co-ordinate term).* * *coordinate1 (conjunto) outfit* * *
Del verbo coordinar: ( conjugate coordinar)
coordinado es:
el participio
Multiple Entries:
coordinado
coordinar
coordinado◊ -da adjetivo
coordinate
coordinar ( conjugate coordinar) verbo transitivo ‹movimientos/actividades/ropa› to coordinate;
no lograba coordinado las ideas he couldn't speak/think coherently
verbo intransitivo [ colores] to match, go together
coordinar verbo transitivo to coordinate
' coordinado' also found in these entries:
Spanish:
juego
English:
concerted
- timing
- uncoordinated
* * *coordinado, -a adjco-ordinated -
39 al corriente
adj.up-to-date, well-informed, in the picture, posted.* * *■ ¿estás al corriente de los pagos? are you up to date with the payments?■ ¿estás al corriente de lo que ha pasado? do you know what's happened?* * *= in step, au courant, paid-up, in good standingEx. There are two forms of data transmission: (a) asynchronous transmission (in which the transmitting and receiving devices are not in step); (b) synchronous transmission (in which the transmitting and receiving devices are in step).Ex. The sources which one can use to stay ' au courant' as a reader's advisor are discussed in a later chapter.Ex. Nominators must be paid-up members in good standing for the year of the election.Ex. Nominators must be paid-up members in good standing for the year of the election.* * *= in step, au courant, paid-up, in good standingEx: There are two forms of data transmission: (a) asynchronous transmission (in which the transmitting and receiving devices are not in step); (b) synchronous transmission (in which the transmitting and receiving devices are in step).
Ex: The sources which one can use to stay ' au courant' as a reader's advisor are discussed in a later chapter.Ex: Nominators must be paid-up members in good standing for the year of the election.Ex: Nominators must be paid-up members in good standing for the year of the election. -
40 al día
adj.up-to-date, current, modern, updated.adv.a day, per day.* * ** * *= in step, paid-up, in good standingEx. There are two forms of data transmission: (a) asynchronous transmission (in which the transmitting and receiving devices are not in step); (b) synchronous transmission (in which the transmitting and receiving devices are in step).Ex. Nominators must be paid-up members in good standing for the year of the election.Ex. Nominators must be paid-up members in good standing for the year of the election.* * *= in step, paid-up, in good standingEx: There are two forms of data transmission: (a) asynchronous transmission (in which the transmitting and receiving devices are not in step); (b) synchronous transmission (in which the transmitting and receiving devices are in step).
Ex: Nominators must be paid-up members in good standing for the year of the election.Ex: Nominators must be paid-up members in good standing for the year of the election.
См. также в других словарях:
asynchronous data switching — A PBX system that supports asynchronous (a sequence wherein operations occur in a sporadic time frame) data … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
asynchronous — A variable or random time interval between successive characters, operations, or events. Asynchronous data transmission provides for variable intercharacter time, but for fixed interbit time within characters. See also start/stop transmission … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
Asynchronous I/O — Asynchronous I/O, or non blocking I/O, is a form of input/output processing that permits other processing to continue before the transmission has finished. Input and output (I/O) operations on a computer can be extremely slow compared to the… … Wikipedia
Asynchronous serial communication — describes an asynchronous, serial transmission protocol in which a start signal is sent prior to each byte, character or code word and a stop signal is sent after each code word. The start signal serves to prepare the receiving mechanism for the… … Wikipedia
Data transmission — Data transmission, digital transmission, or digital communications is the physical transfer of data (a digital bit stream) over a point to point or point to multipoint communication channel. Examples of such channels are copper wires, optical… … Wikipedia
Asynchronous serial interface — Asynchronous Serial Interface, or ASI, is streaming data format which often carries an MPEG Transport Stream (MPEG TS).It is electrically identical to an SDI signal and is always 270Mbit/s. There are two transmission formats commonly used by the… … Wikipedia
Asynchronous Balanced Mode — (ABM) is a communication mode of HDLC and derivative protocols, supporting peer oriented point to point communications between two nodes, where either node can initiate transmission.For systems that work in the ABM (Asynchronous Balanced Mode),… … Wikipedia
Asynchronous System Trap — (AST) refers to a mechanism used in several computer operating systems designed by the former Digital Equipment Corporation (DEC) of Maynard, Massachusetts.Various events within these systems can be optionally signalled back to the user processes … Wikipedia
Asynchronous Layered Coding — is an Internet protocol of the IETF specified in [http://www.rfc archive.org/getrfc.php?rfc=3450 RFC 3450] and described as a massively scalable reliable content delivery protocol. It was adopted as an experimental protocol in December 2002 and… … Wikipedia
Asynchronous — A*syn chro*nous, a. [Gr. ? not + synchronous.] Not simultaneous; not concurrent in time; opposed to {synchronous}. Syn: nonsynchronous, unsynchronized, unsynchronous. [Webster 1913 Suppl.] 2. (Paleontology) occurring in different geologic times;… … The Collaborative International Dictionary of English
Data Terminal Ready — Data Terminal Ready, abbreviated as DTR, is a control signal present inside an RS 232 serial communications cable that goes between a computer and another device, such as a modem. This is a one way high low signal going from the computer to the… … Wikipedia
