-
1 fristed
* * *(et -er) haven ( fx the smugglers found a haven there); (place of) refuge;( fredhelligt sted) sanctuary. -
2 asylansøger fk
asylum seeker -
3 asyl n
asylum -
4 asyl
sg - asýlet, pl - asýlerполити́ческое убе́жище* * *asylum, sanctuary* * *(et -er) asylum ( fx ask for (el. seek) political asylum; grant somebody political asylum);( fristed også) place of refuge, sanctuary;( børnehjem) orphanage,( dag-) crèche. -
5 anmodning
sg - ánmodningen, pl - ánmodningerпро́сьба ж, хода́тайство с* * *appeal, entreaty, plea, request* * *(en -er) request (om for, fx political asylum);[ efter anmodning] by request; as requested;( når det forlanges) on request ( fx the bus stops on request);[ efter anmodning fra] by request of; at the request of;[ efter (el. på) hans anmodning] at his request;[ rette en anmodning til ham om at] request him to;[ skriftlig anmodning] application in writing. -
6 asylret
sg - asýlrettenпра́во убе́жища* * *right of asylum. -
7 idiotanstalt
lunatic asylum;S loony bin. -
8 tilflugtssted
См. также в других словарях:
Asylum — may refer:* Psychiatric hospital, once known as an insane asylum or mental asylum, is a hospital specializing in the treatment of persons with mental illness * Destitute Asylum, an institution built in the 1850s in Adelaide, Australia for… … Wikipedia
Asylum — (в переводе с англ. «убежище», латинского происхождения) многозначный термин. В музыке Asylum (альбом Disturbed), 2010. Asylum (сингл Disturbed), 2010. Asylum (альбом Kiss), 1985. Asylum (альбом Legendary Pink Dots) (англ.)русск … Википедия
asylum — asy·lum /ə sī ləm/ n: protection from arrest and extradition given esp. to political refugees by a nation or by an embassy or other agency that has diplomatic immunity Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. asylum … Law dictionary
ASYLUM — templum a Romulo aedificatum. Graece Α῎συλον, habet affinitatem cum Ebraeo Gap desc: Hebrew quod est nemus. Et silvas interdum fuisse Asylum, vel fidem fecerit hoc Maronis Virg. Aen. l. 8. v. 342. Hinc lucum ingentem, quem Romulus acer Asylum… … Hofmann J. Lexicon universale
Asylum — A*sy lum, n.; pl. E. {Asylums}, L. {Asyla}. [L. asylum, Gr. ?, fr. ? exempt from spoliation, inviolable; a priv. + ? right of seizure.] 1. A sanctuary or place of refuge and protection, where criminals and debtors found shelter, and from which… … The Collaborative International Dictionary of English
Asylum — ist der Titel: eines britischen Horrorfilms von 1972, siehe Asylum (1972) eines US amerikanischen Dokumentarfilms von 2003, siehe Asylum (Kurzfilm) eines Computerspiels von 1981, siehe Asylum (Computerspiel) eines Films von David Mackenzie von… … Deutsch Wikipedia
Asylum — Saltar a navegación, búsqueda Asylum (1985) album de Kiss Publicación 16 de septiembre de 1985 Grabación Junio Julio de 1985 … Wikipedia Español
asylum — 1. The word is no longer used, except with historical reference, of a psychiatric hospital, which is now typically called clinic, psychiatric unit, or simply hospital or by its name. The principal use of asylum now is to denote the status (in… … Modern English usage
asylum — early 15c., earlier asile (late 14c.), from L. asylum sanctuary, from Gk. asylon refuge, noun use of neut. of asylos inviolable, safe from violence, especially of persons seeking protection, from a without + syle right of seizure. So literally an … Etymology dictionary
asylum — [n1] refuge cover, den, harbor, haven, hideaway, hideout, hole, ivory tower*, port, preserve, refuge, retreat, safe house, safety, sanctuary, security, shelter; concepts 435,515 asylum [n2] psychiatric hospital institution, loony bin*, madhouse* … New thesaurus
Asylum — Drame fantastique de Roy Ward Baker, avec Patrick Magee, Peter Cushing, Charlotte Rampling. Pays: Grande Bretagne Date de sortie: 1972 Technique: couleurs Durée: 1 h 28 Résumé Dans un hôpital psychiatrique, un médecin doit… … Dictionnaire mondial des Films
