-
1 asuminen
пребывание -
2 asuminen
жильеФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > asuminen
-
3 asuminen
проживание 2:3Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > asuminen
-
4 erillään
erillään в стороне erillään изолированно, замкнуто, уединенно erillään не вмешиваться (во что-л.) erillään отдельно, особо, обособленно erillään порознь olla erillään не связываться (с чем-л.)
erillään asuminen (lak) раздельное проживание (юр.)
erillään pysyminen( myös lak) невмешательство (также юр.)
erillään toisistaan отдельно друг от друга
pysyä erillään (jstak.) держаться в стороне от (чего-л.)
отдельно, особо, обособленно ~ toisistaan отдельно друг от друга ~ порознь ~ в стороне pysyä ~ (jstak) держаться в стороне от (чего-л.) ~ изолированно, замкнуто, уединенно ~ не вмешиваться (во что-л.) Pysy erilläsi! Не суйся! Не лезь! Не встревай! (разг.) -
5 erillään
См. также в других словарях:
Finnish nationality law — Citizenship of Finland can be obtained on the basis of birth, marriage of parents, adoption, or the place of birth. In addition, it may be acquired by application or by declaration to authorities. Finnish citizenship acquisition is based… … Wikipedia
Maria Lähteenmäki — is a researcher of history, Jutikkala Professor at the University of Eastern Finland and Docent of Finnish and Scandinavian history at the University of Helsinki. She has produced many scientific monographs and textbooks and written a great… … Wikipedia