-
61 Sol
* * *[`sɔw]Substantivo masculino(plural: sóis)* * *nome masculinoASTRONOMIA Soleilse faire une place au soleildu matin au soirle soleil brille pour tout le mondeⓘ Não confundir com a palavra francesa sol (solo). -
62 solstício
-
63 tempo
tem.po[t‘ẽpu] sm 1 temps, époque. 2 Gram, Mús temps. ao mesmo tempo en même temps. a tempo à temps. com o passar do tempo à la longue. dentro de pouco tempo dans ou sous peu de temps. em tempo integral à plein temps (ou à temps complet). há pouco tempo ou pouco tempo atrás depuis peu de temps. matar o tempo tuer le temps. naquele tempo autrefois. nesse meio tempo entre-temps. o tempo está bom Meteor il fait beau. o tempo está ruim il fait mauvais. perder tempo perdre du (ou le) temps. por muito tempo longtemps. quanto tempo? combien de temps? tempo de um jogo (primeiro ou segundo) Esp mi-temps. tempo é dinheiro le temps c’est de l’argent. ter tempo livre avoir du temps libre.* * *[`tẽmpu]Substantivo masculino temps masculinchegar a tempo de arriver à temps pourganhar tempo gagner du tempsnão ter tempo para ne pas avoir le temps depassar o tempo a fazer algo passer son temps à faire quelque chosepor tempo indefinido ou indeterminado pour une durée indéterminéepoupar tempo gagner du tempsrecuperar o tempo perdido rattraper le temps perdué tempo de il est temps deem tempo integral à plein tempstempos livres loisirs masculin plurielantes do tempo avant termeao mesmo tempo en même tempsdentro de pouco tempo dans peu de tempsde tempos em tempos de temps en tempsnos últimos tempos ces derniers tempspor algum tempo pendant un certain tempsno tempo que… depuis le temps que…* * *nome masculinoem pouco tempoen peu de tempsisso demora muito tempocela prend trop de tempsnão ter tempo parane pas avoir de temps pourpouco tempo depoispeu de temps aprèsquanto tempo?combien de temps?trabalhar a meio tempotravailler à temps partieltrabalhar a tempo inteirotravailler à plein temps; travailler à temps pleinépoqueem tempos de criseen temps de crisenoutros temposautrefoisno tempo em que os animais falavamen un temps où les animaux parlaientnos primeiros tempos dedans les premiers temps desaison f.o tempo das vindimasle temps des vendangescom este tempopar ce tempscomo está o tempo?comment est le temps?está mau tempoil fait mauvais (temps)tempos compostostemps composésfigurado a três temposà trois tempsprimeiro tempopremière mi-tempssegundo tempodeuxième mi-tempsfazer um bom temporéaliser un bon tempsestar entre os melhores temposêtre parmi les meilleurs tempstemps d'accèstemps d'antennetemps sidéraltemps universelloisirsen même tempsen son tempsà temps; en temps et en heureavec le tempscalmementde temps en tempsen temps opportunen temps utile; en temps vouluen temps deil y a longtempsen ce temps làde mon tempsà temps perduau bon vieux temps; dans le bon vieux tempspar les temps qui courentles derniers tempstout le temps◆ já não era sem tempo!il était temps!il faut laisser du temps au temps, il faut donner du temps au tempsil n'y a pas de temps à perdreêtre de son tempsle temps c'est de l'argent -
64 Terra
ter.ra[t‘ɛr̄ə] sf 1 terre. 2 Astron Terre (nesta acepção, usa-se inicial maiúscula). terra natal pays natal.* * *[`tɛxa](localidade) endroit masculina Terra la Terreterra a terra terre à terrecair por terra tomber à l'eauficar em terra rater (son train, son avion, etc)por terra par voie terrestre* * *ASTRONOMIA Terrena Terrasur Terre -
65 Touro
-
66 trópico
tró.pi.co[tr‘ɔpiku] sm Geogr tropique. trópico de Câncer tropique du Cancer. trópico de Capricórnio tropique du Capricorne.* * *[`trɔpiku]Substantivo masculino tropique masculin* * *nome masculinotrópico de Câncertropique du Cancertrópico de Capricórniotropique du Capricorneviver nos trópicosvivre sous les tropiques -
67 universo
u.ni.ver.so[univ‘ɛrsu] sm univers.* * *[uni`vɛxsu]Substantivo masculino univers masculin* * *nome masculinoASTRONOMIA univers -
68 Úrano
-
69 Ursa
-
70 Vénus
-
71 via
vi.a[v‘iə] sf voie, chemin, route. estrada com três, quatro vias route à trois, quatre voies. via marítima, aérea voie maritime, aérienne. via navegável voie navigable. via rápida voie express. via sacra voie sacrée.* * *[`via]Substantivo feminino voie féminin(documento) copie féminina Via Láctea la Voie lactéevia férrea voie féminin ferréepor via aérea par avionpor via das dúvidas au cas oùpor via de regra normalementpor via nasal par voie nasalepor via oral par voie oralesegunda via duplicata masculinvia pública voie publique(estrada) voie express* * *nome feminino1 (caminho, estrada) voieestacionar numa via de sentido únicose garer dans une voie à sens uniqueestrada de quatro viasroute à quatre voiesenviar uma encomenda por via aéreaenvoyer une commande par voie aérienneadministrar por via nasaladministrer par voie nasaletomar um medicamento por via intravenosaprendre un médicament para voie intraveineusesegunda viaduplicata; double6 (sistema, meio) voieestar em vias de fazer alguma coisaêtre en voie de faire quelque choseutilizar a via diplomáticautiliser la voie diplomatiqueescolher a via do meiochoisir la voie du milieuadvérbiovianós vamos para o Algarve via Lisboanous allons à l'Algarve via Lisbonnevoie aériennevoie d'accèsvoie maritimevoie rapide, voie express◆ via oralvoie oralevoie publiquepar voie légaleVoie lactéevoies de communicationvoies respiratoires -
72 Virgem
vir.gem[v‘irʒẽj] sf 1 vierge, pucelle. 2 Astron, Astrol Vierge (nesta acepção, usa-se inicial maiúscula). Pl: virgens.* * *[`vixʒẽ]Substantivo feminino(plural: -ns)vierge fémininAdjetivo viergeSubstantivo feminino Vierge féminin* * *nome feminino1 ASTRONOMIA, ASTROLOGIA Viergea Virgem Santala Sainte Viergea Virgem Mariala Vierge Marie -
73 zénite
-
74 Astron
astronomie / astronomia
См. также в других словарях:
astronomia — s. f. Ciência que estuda a posição, os movimentos e a constituição dos corpos celestes. ‣ Etimologia: latim astronomia, ae … Dicionário da Língua Portuguesa
astronomía — (Del lat. astronomĭa, y este del gr. ἀστρονομία). f. Ciencia que trata de cuanto se refiere a los astros, y principalmente a las leyes de sus movimientos … Diccionario de la lengua española
astronomia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIb, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} nauka o ciałach niebieskich i o wszechświecie jako całości <łac. z gr.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
astronomía — sustantivo femenino 1. (no contable) Ciencia que estudia todo lo relacionado con los astros … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Astronomía — Para otros usos de este término, véase Astronomía (desambiguación). El Hubble: telescopio ubicado fuera de la atmósfera que observa objetos celestes. Sus maravillosas imágenes han asombrado al mundo. Es el icono de la astronomía moderna. La… … Wikipedia Español
Astronomía — (Del lat. astronomia < gr. astronomia.) ► sustantivo femenino ASTRONOMÍA Ciencia que estudia los astros, especialmente su estructura, sus movimientos, su evolución y sus posiciones relativas. * * * astronomía (del lat. «astronomĭa», del gr.… … Enciclopedia Universal
Astronomia.pl — Infobox Website name = Astronomia.pl caption = url = http://www.astronomia.pl commercial = No type = educational portal language = Polish/English registration = No owner = Grupa Astronomia author = Astronomia.pl team launch date = 17 October… … Wikipedia
astronomia — a·stro·no·mì·a s.f. CO scienza che studia i corpi celesti e i fenomeni connessi {{line}} {{/line}} DATA: av. 1310. ETIMO: dal lat. astronŏmĭa(m), dal gr. astronomía, comp. di astro 2astro e nomía nomia . POLIREMATICHE: astronomia di posizione:… … Dizionario italiano
astronomía — {{#}}{{LM A03793}}{{〓}} {{[}}astronomía{{]}} ‹as·tro·no·mí·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} Ciencia que estudia todo lo relacionado con los astros, especialmente las leyes de sus movimientos, la distribución y la interacción de la materia, y la energía en el… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
astronomía — (f) (Intermedio) ciencia que estudia el universo Ejemplos: Gracias a su conocimiento de astronomía sabía encontrar muchas constelaciones en el cielo nocturno. Cosmografía y astrofísica son unas ramas de astronomía. Colocaciones: astronomía… … Español Extremo Basic and Intermediate
astronomía — s f Ciencia que estudia el universo, los astros y demás cuerpos celestes que lo componen; su formación, evolución y propiedades: las aportaciones de Kepler a la astronomía, astronomía descriptiva … Español en México