-
21 astray
[əʹstreı] advзаблудившись, сбившись с путиto go /to run/ astray - заблудиться, сбиться с пути
to lead astray - сбить с пути; ввести в заблуждение
I have gone astray somewhere in my calculations - в своих расчётах я где-то что-то напутал
-
22 astray
[ə'strei]adjective, adverb(away from the right direction; missing, lost: The letter has gone astray; We were led astray by the inaccurate map.) extraviado* * *a.stray[əstr'ei] adj 1 desviado, fora do caminho, perdido. 2 errado. • adv desencaminhadamente. to go astray extraviar-se, perder-se, desencaminhar-se (também fig). -
23 astray
-
24 astray
[ə'streɪ]нареч.заблудившись, сбившись с путиto go / run astray — заблудиться, сбиться с пути
to lead astray — сбить с пути; ввести в заблуждение
Gram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]astray[/ref] -
25 astray
[ə'strei]adjective, adverb(away from the right direction; missing, lost: The letter has gone astray; We were led astray by the inaccurate map.) tÿndur, sem hefur farið afleiðis -
26 astray
téves irányban, téves irányba* * *[ə'strei]adjective, adverb(away from the right direction; missing, lost: The letter has gone astray; We were led astray by the inaccurate map.) téves irányba(n) -
27 astray
-
28 astray
adj. kötü yola düşmüş, yanlış yola sapmış, baştan çıkmış* * *1. yoldan çıkarak (adv.) 2. yoldan çıkmış (adj.)* * *[ə'strei]adjective, adverb(away from the right direction; missing, lost: The letter has gone astray; We were led astray by the inaccurate map.) yolunu şaşırmış, kayıp, kaybolmuş -
29 astray
[ës'trei] adv., adj. në rrugë të gabuar; fig. në rrugë të shtrembër; go astray humb rrugën; lead astray fus në rrugë të shtrembër* * *jerm -
30 astray
• eksyksiin• eksyksissä• kadonnut• harhassa• harhatie• harhateillä• harhateille• harhaan* * *ə'streiadjective, adverb(away from the right direction; missing, lost: The letter has gone astray; We were led astray by the inaccurate map.) harhaan -
31 astray
adv. go astray алга болох, төөрөх. lead someone astray замы нь алдуулах, муу юм зааж өгөх. -
32 astray
[ə'strei]adjective, adverb(away from the right direction; missing, lost: The letter has gone astray; We were led astray by the inaccurate map.) nomaldījies -
33 astray
[ə'strei]adjective, adverb(away from the right direction; missing, lost: The letter has gone astray; We were led astray by the inaccurate map.) paklydęs; klaidingai -
34 astray
adv. vilse* * *[ə'strei]adjective, adverb(away from the right direction; missing, lost: The letter has gone astray; We were led astray by the inaccurate map.) vilse, på avvägar -
35 astray
-
36 astray
[ə'strei]adjective, adverb(away from the right direction; missing, lost: The letter has gone astray; We were led astray by the inaccurate map.) zbloudilý; z cesty* * *• zbloudilý• na omylu• mylný -
37 astray
adverbto go astray заблудиться; fig. сбиться с пути; to lead astray сбить с пути (тж. перен.)* * *(0) заблудившись; сбившись с пути* * *заблудившись, сбившись с пути* * *[a·stray || ə'streɪ] adv. в неверном направлении; заблудившись* * *заблудившись, сбившись с пути -
38 astray
[ə'strei]adjective, adverb(away from the right direction; missing, lost: The letter has gone astray; We were led astray by the inaccurate map.) zablúdený, nesprávny; (zísť) zo správnej cesty* * *• zablúdit• zíst na scestie• stratit sa -
39 astray
[ə'strei]adjective, adverb(away from the right direction; missing, lost: The letter has gone astray; We were led astray by the inaccurate map.) rătăcit, pierdut -
40 astray
См. также в других словарях:
Astray — A*stray , adv. & a. [See {Estray}, {Stray}.] Out of the right, either in a literal or in a figurative sense; wandering; as, to lead one astray. [1913 Webster] Ye were as sheep going astray. 1 Pet. ii. 25. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
astray — (adv.) c.1300, astraied away from home; lost, borrowed and partially nativized from O.Fr. estraie, pp. of estraier astray, riderless (of a horse), lost, lit. on stray (see STRAY (Cf. stray) (v.)) … Etymology dictionary
astray — I adjective aberrant, adrift, afield, amiss, awry, circuitous, deviating, errant, erratic, indirect, lost, misguided, misled, off center, out of one s bearings, out of one s reckoning, random, round about, straying, undirected, unguided II index… … Law dictionary
astray — *amiss … New Dictionary of Synonyms
astray — [adj] off the path or right direction adrift, afield, amiss, awry, gone, lost, off, off course, off the mark, roaming, straying, vanished, wandering, wrong; concepts 545,581 Ant. on course, right, straight … New thesaurus
astray — ► ADVERB ▪ away from the correct path or direction. ORIGIN from Old French estraie, from Latin extra out of bounds + vagari wander … English terms dictionary
astray — [ə strā′] adv., adj. [ME < pp. of OFr estraier, STRAY] 1. off the right path or way; wandering 2. in error … English World dictionary
astray — a|stray [əˈstreı] adv [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: estraié wandering , from estraier; STRAY1] 1.) go astray a) to be lost or stolen ▪ The letter had gone astray in the post. b) if a plan or action goes astray, it goes wrong ▪ … Dictionary of contemporary English
astray — [[t]əstre͟ɪ[/t]] 1) PHRASE: V inflects If you are led astray by someone or something, you behave badly or foolishly because of them. The judge thought he d been led astray by older children. 2) PHRASE: V inflects If someone or something leads you … English dictionary
astray — adverb 1 go astray a) to become lost: One of the documents has gone astray. b) humorous to start behaving in an immoral way 2 lead sb astray a) often humorous to encourage someone to do bad or immoral things that they would not normally do: His… … Longman dictionary of contemporary English
Astray — NOTOC Infobox Album | Name = Astray Type = Album Artist = Samiam Released = August 29, 2000 Recorded = April May 2000 Genre = Punk rock Length = 44:00 Label = Hopeless Records / Burning Heart Records Producer = Tim O Heir Reviews = *Allmusic… … Wikipedia
