-
1 bletzblànck
Astiqué nickel. -
2 всё блестит
ngener. tout est astiqué -
3 вылощенный
-
4 надраенный
vgener. astiqué -
5 начищенный до блеска
vgener. astiquéDictionnaire russe-français universel > начищенный до блеска
-
6 щегольской
-
7 highly
highly [ˈhaɪlɪ]1. adverba. ( = very) très ; [skilled, qualified, unlikely, professional] hautement• highly polished [wood] bien astiquéb. ( = at or to a high level) highly-paid [person, job] très bien payéc. (with vb) to speak/think highly of sb/sth dire/penser beaucoup de bien de qn/qch2. compounds* * *['haɪlɪ]adverb [dangerous, developed, intelligent] extrêmementto speak/think highly of somebody — dire/penser beaucoup de bien de quelqu'un
-
8 polished
polished [ˈpɒlɪ∫t]b. ( = refined) [person, manners] raffiné ; [style] poli ; [performer] accompli ; [performance] impeccable* * *['pɒlɪʃt]1) lit [surface, wood] poli; [floor, shoes] ciré; [silver, brass] astiqué3) ( accomplished) (bien) rodé -
9 unpolished
-
10 polished
1 lit [surface, wood] poli ; [floor, shoes] ciré ; [silver, brass] astiqué ; highly polished reluisant ;3 ( accomplished) [performance, production, speech] (bien) rodé. -
11 unpolished
-
12 buff
buff [bʌf]1 noun∎ a wine buff un amateur de vin;∎ a history buff un(e) mordu(e) d'histoire∎ in the buff (naked) à poilpolir;∎ to buff one's nails se polir les ongles;∎ it just needs buffing up a bit cela a juste besoin d'être un peu astiqué
См. также в других словарях:
astique — ⇒ASTIQUE, subst. masc. Arg. milit. Nettoyage d effets militaires. Passer à l astique. Synon. astiquage. P. méton. Treillis que revêtent les soldats pour ce nettoyage. ÉTYMOL. ET HIST. 1838 (La journée du conscrit ds TITEUX, St Cyr, p. 655 : Mais… … Encyclopédie Universelle
astiqué — ⇒ASTIQUE, subst. masc. Arg. milit. Nettoyage d effets militaires. Passer à l astique. Synon. astiquage. P. méton. Treillis que revêtent les soldats pour ce nettoyage. ÉTYMOL. ET HIST. 1838 (La journée du conscrit ds TITEUX, St Cyr, p. 655 : Mais… … Encyclopédie Universelle
tiqué — astiqué critiqué diagnostiqué domestiqué décortiqué démastiqué encaustiqué mastiqué plastiqué pratiqué pronostiqué remastiqué sophistiqué … Dictionnaire des rimes
astiquer — [ astike ] v. tr. <conjug. : 1> • 1833; de astic (1721) « objet servant à polir le cuir »; de astiker (Hainaut), du frq. °stikkan « piquer » ♦ Faire briller en frottant. Astiquer les cuivres. ⇒ briquer, frotter, nettoyer, polir. Astiquer… … Encyclopédie Universelle
Francais de Nouvelle-Caledonie — Français de Nouvelle Calédonie Le français de Nouvelle Calédonie, ou parler calédonien ou caldoche, diffère du français de France ou de la Métropole aussi bien par son accent que par ses emprunts à la mosaïque ethnique composant la société néo… … Wikipédia en Français
Français De Nouvelle-Calédonie — Le français de Nouvelle Calédonie, ou parler calédonien ou caldoche, diffère du français de France ou de la Métropole aussi bien par son accent que par ses emprunts à la mosaïque ethnique composant la société néo calédonienne. Le français (celui… … Wikipédia en Français
Français de Nouvelle-Calédonie — Le français de Nouvelle Calédonie, ou parler calédonien ou caldoche, diffère du français de France ou de la Métropole aussi bien par son accent que par ses emprunts à la mosaïque ethnique composant la société néo calédonienne. Son code de langue… … Wikipédia en Français
Français de nouvelle-calédonie — Le français de Nouvelle Calédonie, ou parler calédonien ou caldoche, diffère du français de France ou de la Métropole aussi bien par son accent que par ses emprunts à la mosaïque ethnique composant la société néo calédonienne. Le français (celui… … Wikipédia en Français
Parler calédonien — Français de Nouvelle Calédonie Le français de Nouvelle Calédonie, ou parler calédonien ou caldoche, diffère du français de France ou de la Métropole aussi bien par son accent que par ses emprunts à la mosaïque ethnique composant la société néo… … Wikipédia en Français
Parlé Calédonien — Français de Nouvelle Calédonie Le français de Nouvelle Calédonie, ou parler calédonien ou caldoche, diffère du français de France ou de la Métropole aussi bien par son accent que par ses emprunts à la mosaïque ethnique composant la société néo… … Wikipédia en Français
sacristaine — [ sakristɛn ] ou sacristine [ sakristin ] n. f. • 1636, 1671; de sacristain ♦ Religieuse préposée à la sacristie dans un monastère; femme s occupant de la sacristie d une église. « Le sacristain avait été vu dans l église tout le temps de l… … Encyclopédie Universelle