-
1 Astigmatismus
Astigmatismus m astigmatismDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Astigmatismus
-
2 Astigmatismus
Astigmatismus m, Stabsichtigkeit f мед. астигмати́зм -
3 Astigmatismus
-
4 Astigmatismus
m- einfacher Astigmatismus - einfacher kurzsichtiger Astigmatismus - einfacher übersichtiger Astigmatismus - gemischter Astigmatismus - gleichhoher Astigmatismus - irregulärer Astigmatismus - Astigmatismus nach Staroperation - Astigmatismus nach Trauma der Hornhaut - physiologischer Astigmatismus - Astigmatismus der schiefen Bündel - unregelmäßiger Astigmatismus - zusammengesetzter Astigmatismus -
5 Astigmatismus
mастигмати́зм mAstigmatismus mit Achsenrichtung gegen die Regel — обра́тный астигмати́зм m
- einfacher kurzsichtiger AstigmatismusAstigmatismus mit Achsenrichtung nach der Regel — прямо́й астигмати́зм m
- einfacher übersichtiger Astigmatismus
- gleichhoher Astigmatismus
- irregulärer Astigmatismus
- Astigmatismus nach Staroperation
- physiologischer Astigmatismus -
6 Astigmatismus
m; -, nur Sg. astigmatism* * *der Astigmatismusastigmatism* * *As|tig|ma|tịs|mus [astIgma'tɪsmʊs]m -, no pl (MED)astigmatism, astigmia* * *Astig·ma·tis·mus<->[astɪgmaˈtɪsmʊs]* * ** * *m.astigmatism n. -
7 Astigmatismus
астигматизм
Аберрация, характеризующаяся тем, что лучи, идущие близко к главному лучу в меридиональной плоскости, собираются в одну точку, а лучи, идущие в сагиттальной плоскости,— в другую.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
- Основы геометрической оптики. Элементы и свойства оптических систем
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Astigmatismus
-
8 Astigmatismus
m = опт. -
9 Astigmatismus
-
10 Astigmatismus
m < opt> ■ astigmatism -
11 Astigmatismus
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Astigmatismus
-
12 Astigmatismus
астр. астигматизм -
13 Astigmatismus
m <-> физ, опт, мед астигматизм -
14 Astigmatismus
m астигматизм м. опт.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Astigmatismus
-
15 Astigmatismus
Astigmatísmus m = мед., опт.астигмати́зм -
16 Astigmatismus
mастигматизмDeutsch-Kasachischen Wörterbuch von Begriffen (Physik, Mathematik, Informatik und Informationssysteme) > Astigmatismus
-
17 Astigmatismus
mastigmatism -
18 Astigmatismus des Auges
астигматизм глаза
Недостаток оптической системы глаза, состоящий в том, что в разных меридианах ее преломляющая сила неодинакова.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
астигматизм глаза
As
Разность аметропии в главных сечениях глаза.
[ ГОСТ 14934-88]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Astigmatismus des Auges
-
19 Astigmatismus bei Fotoobjektiven
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Astigmatismus bei Fotoobjektiven
-
20 Astigmatismus bei der Brechung an einer Ebene
Универсальный немецко-русский словарь > Astigmatismus bei der Brechung an einer Ebene
См. также в других словарях:
Astigmatismus — (Punktlosigkeit), ein Fehler des Auges und der optischen Instrumente, der von einer mit jeder Lichtbrechung unter schiefem Einfallswinkel verbundenen Veränderung der Strahlrichtungen herrührt. Ein von einem leuchtenden Punkte ausgehendes… … Lexikon der gesamten Technik
Astigmatismus — (griech. ‚Punktlosigkeit‘) bezeichnet: einen speziellen Abbildungsfehler im Bereich der Optik, siehe Abbildungsfehler (Astigmatismus schiefer Bündel) einen Brechungsfehler (Ametropie) des Auges in der Medizin, siehe Astigmatismus (Medizin) … Deutsch Wikipedia
Astigmatismus — (griech., »Punktlosigkeit«), die Eigenschaft von Linsen, als Bild eines Punktes im allgemeinen nicht genau einen Punkt, sondern je nach der Entfernung vom Schirm eine kleine Linie, eine Ellipse oder einen Kreis (Kreis der kleinsten Konfusion) zu… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Astigmatismus — (grch.), Brechungsfehler des Auges, wobei die Gegenstände verzerrt und verschwommen erscheinen, beruht auf Unregelmäßigkeiten in der Krümmung der Hornhautoberfläche oder der Kristallinse; ist durch zylindrisch geschliffene Gläser korrigierbar,… … Kleines Konversations-Lexikon
Astigmatismus — Hornhautverkrümmung; Stabsichtigkeit * * * As|tig|ma|tịs|mus 〈m.; ; unz.; Opt.〉 1. Abbildungsfehler mit unterschiedl. Abbildungseigenschaften für zwei zueinander senkrecht stehende Schnitte durch das Strahlenbündel 2. Brechungsfehler des Auges,… … Universal-Lexikon
Astigmatismus — astigmatizmas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Reiškinys, kai akies tinklainėje susidaro nesufokusuotas vaizdas, nes akies ragena yra asimetriškai išlenkta. atitikmenys: angl. astigmatism vok. Astigmatismus, m rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Astigmatismus — astigmatizmas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Viena optinės sistemos aberacijų. atitikmenys: angl. astigmatism vok. Astigmatismus, m rus. астигматизм, m pranc. astigmatisme, m ryšiai: susijęs terminas – astigmatinė… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Astigmatismus — astigmatizmas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. astigmatism vok. Astigmatismus, m rus. астигматизм, m pranc. astigmatisme, m … Fizikos terminų žodynas
Astigmatismus (Medizin) — Topographisches Bild einer Hornhaut mit regulärem Astigmatismus „nach der Regel“: Die stärkste Krümmung liegt bei ca. 90° (Bild unten re., rote Linie), die schwächste bei ca. 0° (Bild unten re., blaue Linie) … Deutsch Wikipedia
Astigmatismus (Optik) — Der Astigmatismus ist in der Optik ein Abbildungsfehler. Das Wort bedeutet „Punktlosigkeit“ und drückt aus, dass die von einer Lichtquelle auf eine Linse einfallenden Strahlen nicht exakt auf einen Brennpunkt gebündelt werden. Inhaltsverzeichnis… … Deutsch Wikipedia
Astigmatismus des Auges — akies astigmatizmas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. astigmatism of the eye vok. Astigmatismus des Auges, m rus. астигматизм глаза, m pranc. astigmatisme de l’œil, m … Fizikos terminų žodynas