-
1 mutual assured survival
Military: MASУниверсальный русско-английский словарь > mutual assured survival
-
2 mutually assured survival
Abbreviation: MASУниверсальный русско-английский словарь > mutually assured survival
-
3 выживание выживани·е
взаимно гарантированное выживание — mutual assured survival, MAS: выживание в ядерной войне nuclear survival
выживание человечества — survival of mankind / of the human race, human survival
Russian-english dctionary of diplomacy > выживание выживани·е
-
4 потенциал выживания
-
5 проба на выживание
-
6 выживание
-
7 игра на выживание
Русско-английский большой базовый словарь > игра на выживание
-
8 взаимно гарантированное выживание
1) General subject: mutually assured survival2) Military: mutual assured survivalУниверсальный русско-английский словарь > взаимно гарантированное выживание
-
9 взаимное гарантированное выживание
1) General subject: mas2) Military: mutual assured survivalУниверсальный русско-английский словарь > взаимное гарантированное выживание
-
10 гарантированное выживание
Military: assured survivalУниверсальный русско-английский словарь > гарантированное выживание
-
11 стратегия гарантированного выживания
Military: assured survival strategyУниверсальный русско-английский словарь > стратегия гарантированного выживания
-
12 assicurare
insure( legare) securelettera, pacco register* * *assicurare v.tr.2 ( mettere al sicuro) to assure, to secure, to guarantee, to ensure: assicurarsi una vecchiaia tranquilla, to ensure (o to secure) a peaceful old age for oneself; assicurarsi la sopravvivenza, to ensure one's survival // assicurarsi un lavoro, to secure a job // assicurare qlcu. alla giustizia, to deliver s.o. to justice (o to arrest s.o. o to bring s.o. to justice)4 (dir.) to insure; (spec. sulla vita) to assure; (mar.) to underwrite: assicurare la casa, to insure one's house; assicurare una macchina contro il furto, to insure a car against theft; assicurare un carico, to underwrite a shipment◘ assicurarsi v.rifl.1 ( reggersi) to hold* on; ( legarsi) to fasten oneself: assicurare a una fune, to fasten oneself to a rope2 ( accertarsi) to make* sure, to be sure: desiderano assicurare della tua onestà, they want to make sure of your honesty; mi sono assicurato che non vi sia pericolo, I have made sure there is no danger3 (dir.) to insure oneself, to take* out an insurance: assicurare contro un rischio, to insure oneself against a risk; assicurare sulla vita, to take out life insurance4 ( alpinismo) to secure oneself, to fasten oneself, to rope oneself up.* * *[assiku'rare]1. vt1) (Assicurazione: vita, casa) to insure, (lettera, pacco) to register2) (garantire) assureassicurarsi qc — to secure o ensure sth for o.s.
assicurarsi un lavoro — to get a job for o.s
assicurare qn alla giustizia — (arrestare) to arrest sb
3)assicurare qn che — to assure sb that4)(fermare, legare)
assicurare (a) — to secure (to), Alpinismo to belay2. vr (assicurarsi)assicurarsi (contro qc) — to insure o.s. (against sth)
2) (accertarsi)assicurarsi di/che — to make sure of/that
3) (legarsi)assicurarsi (a) — to fasten o.s. (to), tie o.s. (to)
* * *[assiku'rare] 1.verbo transitivo1) (affermare) to assure, to ensureassicurare (a qcn.) che — to assure o ensure (sb.) that
te lo assicuro — I (can) assure you, I promise you
2) (tutelare con polizza) to insure [persona, beni] ( contro against)assicurare qcn. sulla vita — to insure sb.'s life
3) (garantire) to provide [manutenzione, servizio]; to assure, to ensure [felicità, vittoria]; to guarantee [ incolumità]assicurare qcs. a qcn. — to ensure o guarantee sth. for sb
4) (fissare) to fasten, to secure [corda, porta]; to anchor [tenda, tetto]2.verbo pronominale assicurarsi1) (accertarsi)-rsi di qcs., che — to make certain o sure of sth., that
2) (procurarsi) to make* certain of, to make* sure of [aiuto, collaborazione]; to secure [lavoro, vantaggio]; to wrap up [vittoria, titolo]; to clinch [monopolio, mercato]3) (con polizza) to insure oneself, to take* out insurance ( contro against)- rsi sulla vita — to insure one's life, to take out life insurance
4) (premunirsi)- rsi contro — to insure against [eventualità, rischio]
••assicurare qcn. alla giustizia — to bring sb. to justice
* * *assicurare/assiku'rare/ [1]1 (affermare) to assure, to ensure; assicurare (a qcn.) che to assure o ensure (sb.) that; te lo assicuro I (can) assure you, I promise you2 (tutelare con polizza) to insure [persona, beni] ( contro against); assicurare qcn. sulla vita to insure sb.'s life3 (garantire) to provide [manutenzione, servizio]; to assure, to ensure [felicità, vittoria]; to guarantee [ incolumità]; assicurare qcs. a qcn. to ensure o guarantee sth. for sb.4 (fissare) to fasten, to secure [corda, porta]; to anchor [tenda, tetto]II assicurarsi verbo pronominale2 (procurarsi) to make* certain of, to make* sure of [aiuto, collaborazione]; to secure [lavoro, vantaggio]; to wrap up [vittoria, titolo]; to clinch [monopolio, mercato]3 (con polizza) to insure oneself, to take* out insurance ( contro against); - rsi sulla vita to insure one's life, to take out life insurance4 (premunirsi) - rsi contro to insure against [eventualità, rischio]assicurare qcn. alla giustizia to bring sb. to justice. -
13 Regional languages
Though French remains the sole official language in French, regional authorities continue to lobby for official recognition of France's main regional languages. A very diverse country, France has a large number of regional languages, many of them used extensively in daily life. The main regional languages are Occitanian (the language of the Midi), Alsatian, Corsican, Catalan, Basque and Flemish. According to an INSEEsurvey of 1999, 786,000 people in France speak Occitanian, 545,000 speak Alsatian, 295,000 speak Breton, 133,000 speak Corsican, and 80,000 speak Basque. However, the proportion of speakers of these languages is always far lower in younger generations, and their survival as daily living languages is not assured - whether or not these langauges acquire official status.In 2008, the French Congress ratified a change in the Constitution, accepting that regional languages are part of France's heritage.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Regional languages
См. также в других словарях:
Mutual assured destruction — Nuclear weapons History Warfare Arms race Design Testing Effects Delivery Espionage … Wikipedia
Dean Ing — Dean Charles Ing (* 1931) ist ein US amerikanischer Science Fiction und Thriller Autor. Dean Ing war Luftfahrtingenieur bei der Luftwaffe der Vereinigten Staaten und Universitätsprofessor mit einem Doktortitel in Kommunikationswissenschaft. Seit… … Deutsch Wikipedia
GALUT — (Golah) (Heb. גָּלוּת, גּוֹלָה), exile. The Concept The Hebrew term galut expresses the Jewish conception of the condition and feelings of a nation uprooted from its homeland and subject to alien rule. The term is essentially applied to the… … Encyclopedia of Judaism
Citizens' Advisory Council on National Space Policy — The Citizen s Advisory Council on National Space Policy was a group of prominent US citizens concerned with the space policy of the United States of America. It is no longer active. Contents 1 History 2 Meetings 3 Reports 4 Membership … Wikipedia
Dean Ing — (born 1931) is an American author, who usually writes in the science fiction and techno thriller genres. Dean Charles Ing was formerly a member of the United States Air Force, an aerospace engineer, and a university professor who holds a… … Wikipedia
Seventeenth-century materialism: Gassendi and Hobbes — T.Sorell In the English speaking world Pierre Gassendi is probably best known as the author of a set of Objections to Descartes’s Meditations. These Objections, the fifth of seven sets collected by Mersenne, are relatively long and full, and… … History of philosophy
Anti-Ballistic Missile Treaty — ▪ international treaty in full Treaty on the Limitation of Anti Ballistic Missile Systems arms control treaty ratified in 1972 between the United States and the Soviet Union (Union of Soviet Socialist Republics) to limit deployment of… … Universalium
SDI — 〈engl. [ɛsdiaı] Abk. für engl.〉 Strategic Defense Initiative, Strategische Verteidigungsinitiative der USA (Verteidigung aus dem Weltraum) * * * SDI [ɛsdi: |a̮i ; Abk. für engl. strategic defense initiative]: US amerikanisches Forschungsprojekt… … Universal-Lexikon
Jerry Pournelle — at the 2005 NASFiC Born August 7, 1933 (1933 08 07) (age 78) Shreveport, Louisiana Pen name … Wikipedia
Ben Bova — in 1974 Born November 8, 1932 (1932 11 08) (age 79) Philadelphia, Pennsylvania, United States Occupation … Wikipedia
Ben Bova — en 1974 Nom de naissance Benjamin William Bova Activités Journaliste, éditeur, romancier, essayiste … Wikipédia en Français