-
41 assumption
предположение
допущение
предпосылка (в рассуждениях и при доказательстве)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
принятие обязательств
принятие ответственности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > assumption
-
42 assumption
1) допущение
2) предположение
3) основание
4) довод
5) принятие
– assumption diagram
– assumption formula
– disguised assumption
– make assumption
be based on the assumption that — основываться на том допущении что
the absurdity of the assumption is obvious — абсурдность допущенного очевидна
-
43 assumption
n1) принятие на себя устного или письменного обязательства2) присвоение, захват3) предположение; гипотеза; допущение; предпосылка• -
44 assumption
допущение, предположениеconical flow assumptionno-wind assumptionproportionality assumptionrigid fuselage assumptionsmall angle assumptionsmall perturbation assumption -
45 assumption
1) допущение, предположение2) вчт. самоочевидное определение ( истинное внутри системы)•- simplifying assumption
- tentative assumptionEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > assumption
-
46 assumption
1) соображениеFrom our review of the document, there are a few key assumptions that we have made По результатам анализа документа у нас имеется ряд принципиальных соображений2) предположение; допущение; расчетbased on the assumption that1l of mixtures and solutions spreads over the area of 0.10 m2 исходя из расчета, что 1 л смесей и растворов разливается по площади 0,10 м23) make an assumption to брать на себя (в знач. позволить себе);A shall not make an assumption to... А не может брать на себя...English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > assumption
-
47 assumption
вступление (в должность) ; принятие на себя ; предположение ; допущение ; ? assumption of obligation (risk) ; -
48 assumption
1) принятие на себя (ответственности, обязанности, риска, власти)2) допущение, предположение, презумпция• -
49 предположение
ср.
1) supposition;
assumption;
мн. guess-work (догадки)
2) (намерение) intention, plan, projectпредполож|ение - с.
1. (догадка) supposition. conjecture;
строить ~ения make* suppositions;
2. (намерение) suggestion, plan;
~ительный hypothetical.Большой англо-русский и русско-английский словарь > предположение
-
50 предположение о невырожденности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > предположение о невырожденности
-
51 предположение об аддитивности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > предположение об аддитивности
-
52 предположение относительно поведения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > предположение относительно поведения
-
53 assumption
əˈsʌmpʃənвступление(в должность) принятие на себя предположение,допущение -
54 assumption
допущение; предположение -
55 assumption of normality
1) Математика: допущение о нормальном распределении2) Контроль качества: допущение о нормальности (распределения)3) Научный термин: предположение о нормальном характере распределения (случайной величины)Универсальный англо-русский словарь > assumption of normality
-
56 assumption of similarity
Научный термин: предположение о подобииУниверсальный англо-русский словарь > assumption of similarity
-
57 assumption
1) предположение; 2) допущение -
58 assumption
[ə`sʌmpʃ(ə)n]принятие на себя, вступлениепринятие на себя долгов другого лицапредъявление прав; захватпритворствовысокомерие, надменность, заносчивостьпредположение, допущение; посылкауспениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > assumption
-
59 assumption
допущение, предположение -
60 assumption
2) предположение, допущение
См. также в других словарях:
Предположение о замкнутости мира — (англ. CWA, closed world assumption) стратегия, при которой положительный литерал, который не является следствием формул в некоторой базе знаний, считается ложным. Данное предположение позволяет упростить систему замещением… … Википедия
Предположение однородных ожиданий — гипотеза, на которой основывается построение портфеля Марковица, состоящая в том, что инвесторы имеют одинаковые ожидания в отношении исходных данных, используемых при составлении эффективных портфелей: доходности активов, дисперсий и ковариаций … Финансовый словарь
предположение Диффи-Хеллмана — В 1976 г. американские криптологи У. Диффи и М. Хеллман высказали предположение о том, что невозможно вычислить g в степени ah, зная только g и gh. [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN Diffie… … Справочник технического переводчика
предположение — допущение предпосылка (в рассуждениях и при доказательстве) — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы допущениепредпосылка (в рассуждениях и … Справочник технического переводчика
предположение о единичном отказе — (напр. при анализе безопасности ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN single failure assumptionSFA … Справочник технического переводчика
предположение о переменной скорости (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN variable velocity assumption … Справочник технического переводчика
предположение — prielaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. assumption; premise; supposition vok. Annahme, f; Prämisse, f; Voraussetzung, f rus. допущение, n; предположение, n; предпосылка, f pranc. prémisse, f; présupposition, f; supposition, f … Fizikos terminų žodynas
assumption — prielaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. assumption; premise; supposition vok. Annahme, f; Prämisse, f; Voraussetzung, f rus. допущение, n; предположение, n; предпосылка, f pranc. prémisse, f; présupposition, f; supposition, f … Fizikos terminų žodynas
осторожное предположение — консервативное предположение — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы консервативное предположение EN conservative assumption … Справочник технического переводчика
неверное предположение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN wrong assumption … Справочник технического переводчика
неявное предположение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tacit assumption … Справочник технического переводчика