Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

associated

  • 1 ассоциированный (-ая, -ое, -ые)

    صفت associated
    { associate: ـ(v.) هم پیوند، همبسته، آمیزش کردن، معاشرت کردن، همدم شدن، پیوستن، مربوط ساختن، دانشبهری، شریک کردن، همدست، همقطار، عضو پیوسته، شریک، همسر، رفیق، وابسته، وابسته کردن}

    Русско-персидский словарь > ассоциированный (-ая, -ое, -ые)

  • 2 общаться (I) (нсв)

    ............................................................
    (v.) هم پیوند، همبسته، آمیزش کردن، معاشرت کردن، همدم شدن، پیوستن، مربوط ساختن، دانشبهری، شریک کردن، همدست، همقطار، عضو پیوسته، شریک، همسر، رفیق، وابسته، وابسته کردن
    ............................................................
    { associate:
    (v.) هم پیوند، همبسته، آمیزش کردن، معاشرت کردن، همدم شدن، پیوستن، مربوط ساختن، دانشبهری، شریک کردن، همدست، همقطار، عضو پیوسته، شریک، همسر، رفیق، وابسته، وابسته کردن}

    Русско-персидский словарь > общаться (I) (нсв)

  • 3 примыкать (I) > примкнуть (I)

    ............................................................
    (vt. & vi.) پیوستن، متصل کردن، وصلت دادن، مجاور بودن (به)، پیوسته بودن (به)، افزودن، متصل شدن
    ............................................................
    (vt. & n.) سرحد، حاشیه، لبه، کناره، مرز، خط مرزی، لبه گذاشتن (به)، سجاف کردن، حاشیه گذاشتن، مجاور بودن
    ............................................................
    (adj.) (نظ.) مجاور، نزدیک، همسایه، همجوار، دیوار بدیوار
    ............................................................
    4. join
    (vt. & vi. & n.) ملحق کردن، ملحق شدن، متصل کردن، پیوستن، پیوند زدن، ازدواج کردن، گراییدن، متحد کردن، در مجاورت بودن
    ............................................................
    ............................................................
    (v.) همراه رفتن، همراهی کردن، (مج.) موافق بودن

    Русско-персидский словарь > примыкать (I) > примкнуть (I)

См. также в других словарях:

  • associated — I adjective affiliated, agnate, akin, allied, closely allied, closely related, coactive, coadunate, combined, concerted, confederated, conjoint, conjunct, connate, connected, cooperant, cooperative, coupled, coworking, federate, federated,… …   Law dictionary

  • Associated — As*so ci*a ted, a. Joined as a companion; brought into association; accompanying; combined. [1913 Webster] {Associated movements} (Physiol.), consensual movements which accompany voluntary efforts without our consciousness. Dunglison. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Associated — UK US /əˈsəʊsieɪtɪd/ adjective ► WORKPLACE used in the names of companies that consist of a number of smaller companies, or that are connected to a number of other companies: »The Associated Press …   Financial and business terms

  • associated — associated; un·associated; …   English syllables

  • associated — [[t]əso͟ʊsieɪtɪd[/t]] ♦♦♦ 1) ADJ: usu v link ADJ with n If one thing is associated with another, the two things are connected with each other. These symptoms are particularly associated with migraine headaches. 2) ADJ: ADJ n Associated is used in …   English dictionary

  • Associated — Associate As*so ci*ate, v. t. [imp. & p. p. {Associated}; p. pr. & vb. n. {Associating}.] [L. associatus, p. p. of associare; ad + sociare to join or unite, socius companion. See {Social}.] 1. To join with one, as a friend, companion, partner, or …   The Collaborative International Dictionary of English

  • associated — adj. Associated is used with these nouns: ↑company, ↑cost …   Collocations dictionary

  • Associated Press of Pakistan — (APP) is a government operated national news agency of Pakistan. It is not associated with the Associated Press agency (AP).HistoryThe authentic history of the Associated Press of Pakistan as told by the Founder of the Associated Press of… …   Wikipedia

  • Associated Electrics — Associated Electrics, Incorporated of Lake Forest, California is one of the world s leading manufacturers of radio controlled cars, trucks and accessories.Also known as Team Associated.Early historyThe company was founded in 1964 by Roger Curtis… …   Wikipedia

  • Associated Dry Goods — (ADG) was a chain of department stores that merged with May Department Stores in 1986. It was founded in 1916 as an association of independent stores called American Dry Goods based in New York City.HistoryThe chain began when Henry Siegel, who… …   Wikipedia

  • Associated Recording Studios — Associated Recording Studios, familiarly known as Associated, was based in the music district of New York City from 1946 to 1985, near the famous Brill Building. As New York’s major independent recording studio for almost 40 years, Associated was …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»