Перевод: со всех языков на норвежский

с норвежского на все языки

associate+(with)

  • 1 associate

    1. ə'səusieit verb
    1) (to connect in the mind: He always associated the smell of tobacco with his father.) forbinde med, assosiere
    2) ((usually with with) to join (with someone) in friendship or work: They don't usually associate (with each other) after office hours.) omgås
    2. -et adjective
    1) (having a lower position or rank: an associate professor.) assisterende (f.eks. dosent/professor II)
    2) (joined or connected: associate organizations.) assosiert
    3. noun
    (a colleague or partner; a companion.) kollega, partner
    - in association with
    forbindelse
    I
    subst. \/əˈsəʊʃɪət\/
    1) partner, kompanjong, kollega, medarbeider
    2) kamerat, venn
    3) forbundsfelle, medsammensvoren
    4) ledsagende omstendighet
    5) assosiert medlem
    II
    verb \/əˈsəʊʃɪət\/
    1) forene, forbinde
    2) assosiere, forbinde
    3) knytte til seg, slutte seg til
    associate oneself with alliere seg med, omgås med identifisere seg med
    associate with forbinde med
    be associated with somebody\/something stå i samband med noe\/noen slutte seg til noe\/noen slå seg sammen med noe\/noen, forenes med noe\/noen
    III
    adj. \/əˈsəʊʃɪət\/
    assosiert, forbundet, tilknyttet, ledsagende, med-

    English-Norwegian dictionary > associate

  • 2 connect

    kə'nekt
    1) (to join or be joined in some way; to tie or fasten or link together: He connected the radio to the mains; This road connects the two farms; a connecting link; This telephone line connects with the President.) forbinde, knytte sammen, tilkople
    2) (to associate in the mind: People tend to connect money with happiness.) forbinde
    forbinde
    verb \/kəˈnekt\/
    1) forbinde, knytte sammen, sette i forbindelse med (hverandre)
    2) assosiere, forbinde
    3) ( teknikk) tilkoble, innkoble, forbinde
    4) henge sammen, stå i forbindelse, korrespondere
    the train connects with another at B.
    toget korresponderer med et annet i B.
    5) ( slang) slå, treffe hardt (i ballsport e.l.)
    be connected with stå i forbindelse med, ha å gjøre med, ha sammenheng med, være knyttet til
    connect something to knytte noe sammen med, sette noe i forbindelse med
    connect something with assosiere noe med
    connect up ( spesielt teknikk) koble, koble til

    English-Norwegian dictionary > connect

См. также в других словарях:

  • associate with — index accompany, espouse Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • associate with — phrasal verb [transitive] Word forms associate with : present tense I/you/we/they associate with he/she/it associates with present participle associating with past tense associated with past participle associated with 1) associate with someone to …   English dictionary

  • associate with — meet or have dealings with. → associate …   English new terms dictionary

  • associate with — connect to, ally with, join or unite with …   English contemporary dictionary

  • associate with —    to meet in an illegal or taboo capacity    It describes those with criminal connections or copulating outside marriage:     As in Hispaniola, many native women became associated intimately with the conquerors. (H. Thomas, 1993) …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • associate with — …   Useful english dictionary

  • refuse to associate with — index isolate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • associate — as|so|ci|ate1 [ ə souʃi,eıt ] verb transitive *** to form a connection in your mind between different people or things: How do humans associate these seemingly opposed ideas? associate something with someone/something: The study found that many… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • associate — as|so|ci|ate1 W2S3 [əˈsəuʃieıt, əˈsəusi US əˈsou ] v [Date: 1300 1400; : Latin; Origin: , past participle of associare, from ad to + sociare to join ] 1.) [T] to make a connection in your mind between one thing or person and another associate… …   Dictionary of contemporary English

  • associate — I UK [əˈsəʊsɪˌeɪt] / US [əˈsoʊʃɪˌeɪt] verb [transitive] Word forms associate : present tense I/you/we/they associate he/she/it associates present participle associating past tense associated past participle associated *** to form a connection in… …   English dictionary

  • associate — 01. John, I d like you to meet an [associate] of mine, Dave Forrester. 02. She doesn t usually [associate] with her co workers. 03. She is a member of a neighborhood [association] which is trying to stop the city from allowing the company to… …   Grammatical examples in English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»