Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

assistants

  • 1 engagement

    noun the engagement of three new assistants; When shall we announce our engagement?; Have you any engagements tomorrow?; a naval engagement (= battle); ( also adjective) an engagement ring.) compromisso
    * * *
    en.gage.ment
    [ing'eid9m2nt] n 1 compromisso, obrigação, promessa. I meet my engagements / eu honro meus compromissos. she broke off her engagement / ela rompeu o seu noivado. 2 noivado. 3 encontro marcado, convite, entrevista. 4 contrato para emprego, cargo. I am under an engagement / eu estou contratado. 5 Mil luta, batalha, ação, combate. 6 engrenagem, entrosamento. 7 duração de um contrato ou ajuste. 8 tempo de uso.

    English-Portuguese dictionary > engagement

  • 2 patronise

    ['pæ-, ]( American[) 'pei-]
    1) (to behave towards (someone) in a way which is kind and friendly but which nevertheless shows that one thinks oneself to be more important, clever etc than that person: He's a nice fellow but he does patronize his assistants.) tratar com condescendência
    2) (to visit (a shop, theatre, society etc) regularly: That's not a shop I patronize nowadays.) frequentar
    * * *
    pa.tron.ise
    [p'ætrənaiz] vt 1 patrocinar. 2 proteger, favorecer, apadrinhar. 3 tratar com condescendência, com superioridade, de forma paternalista. 4 fam ser freguês de, freqüentar.

    English-Portuguese dictionary > patronise

  • 3 patronize

    ['pæ-, ]( American[) 'pei-]
    1) (to behave towards (someone) in a way which is kind and friendly but which nevertheless shows that one thinks oneself to be more important, clever etc than that person: He's a nice fellow but he does patronize his assistants.) tratar com condescendência
    2) (to visit (a shop, theatre, society etc) regularly: That's not a shop I patronize nowadays.) frequentar
    * * *
    pa.tron.ize
    [p'ætrənaiz] vt = link=patronise patronise.

    English-Portuguese dictionary > patronize

  • 4 dispense with

    (to get rid of or do without: We could economize by dispensing with two assistants.) dispensar

    English-Portuguese dictionary > dispense with

  • 5 dispense with

    (to get rid of or do without: We could economize by dispensing with two assistants.) dispensar

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > dispense with

  • 6 engagement

    noun the engagement of three new assistants; When shall we announce our engagement?; Have you any engagements tomorrow?; a naval engagement (= battle); ( also adjective) an engagement ring.) contratação, compromisso, combate

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > engagement

  • 7 patronise

    ['pæ-, ]( American[) 'pei-]
    1) (to behave towards (someone) in a way which is kind and friendly but which nevertheless shows that one thinks oneself to be more important, clever etc than that person: He's a nice fellow but he does patronize his assistants.) tratar com condescendência
    2) (to visit (a shop, theatre, society etc) regularly: That's not a shop I patronize nowadays.) ser freguês de

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > patronise

  • 8 patronize

    ['pæ-, ]( American[) 'pei-]
    1) (to behave towards (someone) in a way which is kind and friendly but which nevertheless shows that one thinks oneself to be more important, clever etc than that person: He's a nice fellow but he does patronize his assistants.) tratar com condescendência
    2) (to visit (a shop, theatre, society etc) regularly: That's not a shop I patronize nowadays.) ser freguês de

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > patronize

См. также в других словарях:

  • assistants — index personnel, staff Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Assistants D'éducation — Assistant d éducation Le corps des assistants d éducation (AE ou AED [1]) a été créé par la loi Ferry du 30 avril 2003, dans le but de remplacer progressivement les maîtres d internat (MI) et surveillants d externat (SE), dont le statut,… …   Wikipédia en Français

  • Assistants d'education — Assistant d éducation Le corps des assistants d éducation (AE ou AED [1]) a été créé par la loi Ferry du 30 avril 2003, dans le but de remplacer progressivement les maîtres d internat (MI) et surveillants d externat (SE), dont le statut,… …   Wikipédia en Français

  • Assistants d'éducation — Assistant d éducation Le corps des assistants d éducation (AE ou AED [1]) a été créé par la loi Ferry du 30 avril 2003, dans le but de remplacer progressivement les maîtres d internat (MI) et surveillants d externat (SE), dont le statut,… …   Wikipédia en Français

  • Assistants personnels — Assistant personnel « PDA » redirige ici. Pour les autres significations, voir PDA (homonymie). Un assistant personnel ou ordinateur de poche est un appareil numérique portable, souvent appelé par son sigle anglais PDA pour Personal… …   Wikipédia en Français

  • assistants, court of — assistance, or (assistants) court of See Court of Assistants …   Black's law dictionary

  • assistants, court of — assistance, or (assistants) court of See Court of Assistants …   Black's law dictionary

  • assistants — as sist·ant || tÉ™nt n. helper, one who aids adj. serving as an aid, helpful, auxiliary …   English contemporary dictionary

  • Assistants techniques en pharmacie — Assistant technique en pharmacie Pour les articles homonymes, voir ATP. Assistant technique en pharmacie Secteur( …   Wikipédia en Français

  • Shop Assistants — Pays d’origine Royaume Uni Genre musical Rock indépendant Noisy Pop Années d activité 1984 1990 Labels The Subway Organisation 53rd 3rd Blue Guitar/Chrysalis Avalanche Anciens membres …   Wikipédia en Français

  • The Shop Assistants — Infobox Musical artist Name = The Shop Assistants Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Origin = Edinburgh, Scotland Genre = Indie pop, C86 Years active = 1984–1990 Label = Chrysalis Records s Blue Guitar Associated acts =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»