-
1 assistant editor
English-Russian big polytechnic dictionary > assistant editor
-
2 assistant editor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > assistant editor
-
3 assistant editor
Англо-русский словарь технических терминов > assistant editor
-
4 assistant editor
1) Техника: ассистент по видеомонтажу, ассистент по монтажу (видео)2) Кино: младший редактор3) Полиграфия: помощник редактора4) Деловая лексика: заместитель редактора -
5 assistant editor
-
6 assistant editor
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > assistant editor
-
7 assistant editor
-
8 assistant editor
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > assistant editor
-
9 editor
1. редактор, программа редактированияprison editor — «зиц»-редактор, «редактор для отсидки»
window based editor — редактор, работающий с окнами
2. издатель3. амер. заведующий репортажем4. редактор финансового отдела5. соредактор6. соиздательline editor — строковый редактор, редактор строк
musical editor — редактор музыкальной литературы; редактор нотных изданий
science editor — редактор научного раздела; научный редактор
subject editor — специальный редактор, спецредактор
7. редакционный видеотерминал8. экранный редактор -
10 editor
1) редактор2) редактор, программа редактирования3) издательАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > editor
-
11 editor
1) редактор2) издатель3) вчт. редактор, программа редактирования5) инженер видеомонтажа, видеомонтажёр6) пульт электронного монтажа, видеомонтажный пульт; звукомонтажный пульт7) кфт. монтажный стол•-
assistant editor
-
chief editor
-
console editor
-
context editor
-
digital audio editor
-
film editor
-
full-screen editor
-
graphics editor
-
layout editor
-
line editor
-
linkage editor
-
production editor
-
program editor
-
screen-oriented editor
-
screen editor
-
source editor
-
story editor
-
text editor
-
video-tape editor
-
video editor -
12 editor
[ˈedɪtə]assistant editor заместитель редактора context editor вчт. контекстный редактор editor автор передовиц (в газете) editor вчт. программа редактирования editor редактор editor вчт. редактор editor редактор full-screen editor вчт. экранный редактор graphic editor вчт. графический редактор joint editor соиздатель joint editor соредактор line editor вчт. редактор строки linkage editor вчт. компоновщик linkage editor вчт. редактор связей memory editor вчт. редактор памяти multirecord editor вчт. редактор массивов записей newspaper editor редактор газеты source editor вчт. редактор входной программы source editor вчт. редактор текстов программ structure editor вчт. структурный редактор syntax-oriented editor вчт. синтаксический редактор text editor вчт. редактор текстов text editor вчт. текстовый редактор -
13 assistant to the manager
assistant to the manager (to the editor) помощник управляющего (редактора)English-Russian combinatory dictionary > assistant to the manager
-
14 editor
ˈedɪtə
1. сущ.
1) редактор news editor ≈ редактор новостей;
редактор информационных программ technical editor ≈ технический редактор
2) а) заведующий отделом( в журнале, газете) б) автор передовых статей
3) компьют. редактор, программа редактирования, редактирующая программа multiwindow editor ≈ полиэкранный редактор screen(- oriented) editor ≈ экранный редактор symbolic editor ≈ символьный редактор context editor ≈ контекстный редактор graphics editor ≈ графический редактор, программа редактирования графической информации interactive editor ≈ диалоговый редактор, программа интерактивного редактирования line editor ≈ строчный редактор text editor ≈ текстовый редактор, редактор текстов
2. гл.;
редк. редактировать Syn: edit редактор - senior * старший редактор - acquiring * старший редактор (книжного издательства), имеющий право заключать договора с авторами заведующий отделом (журнала, газеты) - foreign affairs * заведующий внешнеполитическим отделом - fashion * заведующий отделом мод (кинематографический) (телевидение) редактор (тж.film *) - story * редактор сценарного отдела киностудии (кинематографический) (телевидение) монтажер автор передовых статей;
автор "колонки редактора" assistant ~ заместитель редактора context ~ вчт. контекстный редактор editor автор передовиц( в газете) ~ вчт. программа редактирования ~ редактор ~ вчт. редактор ~ редактор full-screen ~ вчт. экранный редактор graphic ~ вчт. графический редактор joint ~ соиздатель joint ~ соредактор line ~ вчт. редактор строки linkage ~ вчт. компоновщик linkage ~ вчт. редактор связей memory ~ вчт. редактор памяти multirecord ~ вчт. редактор массивов записей newspaper ~ редактор газеты source ~ вчт. редактор входной программы source ~ вчт. редактор текстов программ structure ~ вчт. структурный редактор syntax-oriented ~ вчт. синтаксический редактор text ~ вчт. редактор текстов text ~ вчт. текстовый редактор -
15 assistant
1. [əʹsıst(ə)nt] n1. (to) помощник; ассистент; референтassistant to the Secretary of State [to the manager, to the editor] - помощник государственного секретаря [директора, редактора]
manager's assistant - помощник директора ( технический; ср. assistant manager [см. assistant II 1])
2. сотрудник; работник(senior [junior]) research assistant - (старший [младший]) научный сотрудник
3. вспомогательное средство2. [əʹsıst(ə)nt] aassistant to memory - средство, способствующее запоминанию, мнемоническое средство
1. замещающий, помогающий2. младший, рядовойassistant lecturer - ассистент, младший преподаватель ( вуза)
-
16 editor in chief
-
17 assistant Managing Editor for National News
Универсальный англо-русский словарь > assistant Managing Editor for National News
-
18 assistant to editor
Макаров: помощник редактора -
19 ассистент по монтажу
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ассистент по монтажу
-
20 ассистент по монтажу
Англо-русский словарь технических терминов > ассистент по монтажу
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Assistant editor — PP An editor that handles the technical and logistical aspects of editing such as synchronizing sound to picture, cutting in temporary sound effects and music, and overseeing the creation of optical effects ( opticals ) such as titles and fades … Audio and video glossary
Assistant editor — Помощник редактора … Краткий толковый словарь по полиграфии
deputy managing editor — assistant editor … English contemporary dictionary
editor — noun 1 prepares text, video, etc. for publication ADJECTIVE ▪ general ▪ assistant, senior ▪ commissioning (esp. BrE) ▪ copy ▪ … Collocations dictionary
assistant — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ chief, senior ▪ deputy ▪ personal ▪ I ll ask my personal assistant to deal with this. ▪ sp … Collocations dictionary
editor — I (Roget s IV) n. Syn. redactor, reviser, copyreader, rewriter, supervisor, director, editor in chief, annotator, compiler, proofreader, copyholder, reader, editorial writer, columnist, deskman, newspaperman, newspaperwoman, rewrite man, rewrite… … English dictionary for students
John Gilbert (film editor) — Infobox Actor name = John Gilbert imagesize = caption = birthname = birthdate = ?date? birthplace = New Zealand deathdate = deathplace = spouse = parents = occupation = film editorJohn Gilbert is a film editor who works primarily in New Zealand.… … Wikipedia
Jim Clark (film editor) — Infobox Actor name = Jim Clark caption = birthname = James Clark birthdate = Birth date|1931|5|24 birthplace = Boston, Lincolnshire deathdate = deathplace = spouse = Laurence Méry Clark (1961 ) parents = imdb id = academyawards = Best Editing… … Wikipedia
Assignment editor — In journalism, an assignment editor is an editor – either at a newspaper, or radio or television station – who selects, develops and plans reporting assignments, either news events or feature stories, to be covered by reporters.An assignment… … Wikipedia
Leslie Jones (editor) — Leslie Jones is an American film editor with more than a dozen film credits and nominations for several major film editing awards.Jones is the daughter of the film editor Robert C. Jones and the granddaughter of the editor Harmon Jones, [cite… … Wikipedia
Mark Thomas (newspaper editor) — Mark David Thomas (born 1 March 1967) is a British former newspaper editor who now works in public relations. Thomas grew up in London, where he attended Rutlish School. He entered journalism in 1988, as a reporter for The People. In 1994, he… … Wikipedia