-
21 assistance in grant from
помощь в виде субсидий ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > assistance in grant from
-
22 помощь
-
23 assistance at the request of the government
помощь, оказываемая по просьбе правительстваPolitics english-russian dictionary > assistance at the request of the government
-
24 assistance for smth
помощь на что-л. -
25 assistance in smth
помощь в чем-л. -
26 assistance to developing countries
Politics english-russian dictionary > assistance to developing countries
-
27 assistance to smb
помощь кому-л. -
28 assistance législative
помощь по вопросам права [законодательства]Dictionnaire de droit français-russe > assistance législative
-
29 assistance aux victimes des conflits armés
Dictionnaire médical français-russe > assistance aux victimes des conflits armés
-
30 assistance aux victimes du tremblement de terre
Dictionnaire médical français-russe > assistance aux victimes du tremblement de terre
-
31 assistance
-
32 assistance
помощь (судну, терпящему аварию) -
33 assistance
помощь, содействие -
34 assistance
помощь, содействие -
35 assistance of spotter
-
36 assistance
помощь; содействие -
37 assistance
помощь; поддержка; содействие -
38 assistance
помощь; содействие -
39 assistance
помощь; содействие -
40 assistance
помощь, содействие
См. также в других словарях:
помощь при прохождении паспортного и визового контроля — Помощь аккредитованным лицам во время прохождения паспортного и визового контроля в аэропорту: помощь во время общения клиента с представителем служб иммиграционного контроля, информирование о российских правилах и нормах, информирование о… … Справочник технического переводчика
помощь в процессе эксплуатации — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN field assistanceuse assistance … Справочник технического переводчика
помощь в аварийных условиях — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN emergency assistance … Справочник технического переводчика
помощь при стихийных бедствиях — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN disaster relief Money, food or other assistance provided for those surviving a sudden, calamitous event causing loss of life, damage or hardship. (Source: RHW)… … Справочник технического переводчика
помощь при чрезвычайной ситуации — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN emergency relief Money, food or other assistance provided for those surviving a sudden and usually unexpected occurrence requiring immediate action, especially an incident of… … Справочник технического переводчика
помощь развитию — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN development aid The economic assistance or other types of support provided to developing countries to promote or encourage advancement in living standards, institutions,… … Справочник технического переводчика
помощь электроэнергией в аварийных условиях — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN emergency power assistance … Справочник технического переводчика
ПОМОЩЬ ИНОСТРАННЫМ ГОСУДАРСТВАМ — INTERNATIONAL ASSISTANCEСША предоставляют значительные займы и безвозмездную П.и.г. наряду с широкой помощью, к рую эти страны получают по линии международных организаций. Закон о П.и.г. и последующие законодательные акты служат основой для… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Международная финансовая помощь — (International financial assistance) Международная финансовая помощь это помощь, которая предоставляется государствам при соблюдении определенных экономических условий Международная финансовая помощь государству предоставляется для развития… … Энциклопедия инвестора
Трудовая помощь — термин, вошедший в употребление только в последнее время для обозначении некоторых видов помощи нуждающимся. Отдельные меры Т. помощи были известны в самой глубокой древности; в качестве системы мер или ее зародыша она получает применение лишь в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
кредитная помощь — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN credit assistance The help and support from banks and other financial institutions in providing money or goods without requiring present payment. (Source: ISEP / OED)… … Справочник технического переводчика