-
1 assistance
[asistɑ̃s]Nom féminin assistência feminino* * *assistance asistɑ̃s]nome femininodonner assistance àdar assistência aune assistance attentiveuma assistência atenta; um público atentoassistência públicaassistência socialassistência técnica, suporte técnico -
2 assistance
-
3 aide
[ɛd]Nom féminin ajuda femininoappeler à l'aide pedir ajudaà l'aide! acudam!à l'aide de com a ajuda de* * *aide ɛd]nome 2 géneros(trabalho) assistente; ajudante; colaborador, -a m., f.nome femininovenir en aide àsocorrer; auxiliaraide juridiqueassistência jurídica◆ à l'aide!socorro, acudam!por meio de -
4 assistanat
-
5 auditoire
-
6 porter
[pɔʀte]Verbe transitif levar(vêtement, lunettes) trazer(nom, date, marque) ter( figuré) (responsabilité) arcar comVerbe intransitif surtir efeitoporter bonheur/malheur dar sorte/azarporter sur tratar deVerbe pronominal se porter bien estar bem(boa)se porter mal estar mal* * *I.porter pɔʀte]verbotrazerpapa le porte sur ses épauleso papá leva-o nos ombroselle porte une valise à la mainela leva uma mala na mãoses jambes ne le portent plusas pernas já não suportam o peso dele3 carregarl'arbre porte beaucoup de fruitsa árvore está carregadaporter un enfantcarregar uma criança na barriga, estar grávida4 (óculos, barba, roupa) usartertrazeril porte des lunettesele usa óculosporter la marque detrazer a marca denous portons la responsabilités de nos actesnós arcamos com a responsabilidade dos nossos actos6 apresentarporter plainte contre quelqu'unapresentar queixa contra alguém7 recairl'accent porte sur la dernière syllabeo acento recai na última sílaba8 incidirla discussion a porté sur ce sujeta discussão incidiu sobre este assunto9 darle médecin porte de l'assistance aux maladesos médicos dão assistência aos doentes10 acertarle coup a porté justeo tiro acertou em cheiofigurado mots qui portentpalavras que atingembater a alguémolhar para alguémII.1 usar-secela ne se porte plusisto já não se usaelle se porte bienela está bem de saúde -
7 proximité
[pʀɔksimite]Nom féminin à proximité (de) nas proximidades (de)Locution adjectivale das proximidades* * *proximité pʀɔksimite]nome femininohabiter à proximité du métromorar perto do metroiminênciacomércio localemprego de assistência a nível de autarquiaspróximo, pertopróximo de -
8 public
public, ique[pyblik]Adjectif público(ca)en public em público* * *public pyblik]adjectivo1 público; para todosjardin publicjardim público2 público; estatalles pouvoirs publicsos poderes públicosnome masculino1 públicoen publicem públicole public a aimé le spectacleo público gostou do espectáculoo grande público
См. также в других словарях:
assistência — s. f. 1. Ato de assistir. 2. Morada. 3. Meio de vir em auxílio ou socorro. 4. Corporação. 5. Auditório. 6. Pessoas presentes (a um ato) … Dicionário da Língua Portuguesa
assisténcia — assistanço, assistènci f. assistance ; secours ; aide ; assemblée. expr. Cridar assisténcia : implorer assistance … Diccionari Personau e Evolutiu
assistència — as|sis|tèn|ci|a Mot Esdrúixol Nom femení … Diccionari Català-Català
não assistência — s. f. Abstenção voluntária de prestar assistência a alguém. • [Brasil] Plural: não assistências. ♦ Grafia em Portugal: não assistência … Dicionário da Língua Portuguesa
não-assistência — s. f. Abstenção voluntária de prestar assistência a alguém. • [Brasil] Plural: não assistências. • [Portugal] Plural: não assistências. ♦ Grafia no Brasil: não assistência … Dicionário da Língua Portuguesa
Iná Elias de Castro — Residencia Brasil Nacionalidad Brasileña Campo … Wikipedia Español
Americana, São Paulo — Infobox City official name = Americana imagesize = image caption = nickname = motto = image shield = Brasão Americana.jpg mapsize = 250px pushpin map caption = Location in the São Paulo state. subdivision type = Country subdivision type1 = Region … Wikipedia
Estado de Río de Janeiro — Saltar a navegación, búsqueda Estado do Rio de Janeiro (Estado del Río de Enero) … Wikipedia Español
Historia de Sacavém — Escudo de armas de Sacavém: «Escudo de bermellón, puente de tres arcos, con los flancos incompletos, de oro, labrado de negro. En el frente, cruz en aspa, de plata. Contrafrente ondeado … Wikipedia Español
Osasco — Municipio de Osasco Osasco Bandera … Wikipedia Español
San Baudilio de Llobregat — Sant Boi de Llobregat San Baudilio de Llobregat Bandera … Wikipedia Español
