-
1 assistée
-
2 assistée
مستفيد من إعانة -
3 direction assistée
direction assistée -
4 publication assistée par ordinateur
publication assistée par ordinateurDictionnaire français-néerlandais > publication assistée par ordinateur
-
5 traduction assistée par ordinateur
(TAO)La traduction assistée par ordinateur (TAO) est basée sur l’interaction entre les professionnels de la traduction et les logiciels de traduction. Elle est différente de la traduction automatique, caractérisée par la production purement informatique d’une langue cible (texte traduit) à partir d’une langue source (texte à traduire).Voir aussi: logiciel de traduction, traduction automatique. -
6 mort assistée
mort assistéeasistovaná smrt -
7 ventilation assistée contrôlée intermittente
синхронизированная перемежающаяся принудительная вентиляция
СППВ
Перемежающаяся принудительная вентиляция, при которой периодические циклы искусственной вентиляции легких синхронизованы с самостоятельным вдохом пациента.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ventilation assistée contrôlée intermittente
-
8 Appareil a ventilation assistee
11. Аппарат вспомогательной искусственной вентиляции легких
Аппарат вспомогательной ИВЛ
D. Geral fiir eine assistierte Luiugenventilation
E. Assistor
F. Appareil a ventilation assistee
Аппарат искусственной вентиляции легких, в котором ды-хательный газ подается в легкие пациента вследствие его дыхательного усилия.
Примечание В состав аппарата входит устройство, воспринимающее изменение физической характеристики, которое вызывается дыхательным усилием пациента
Источник: ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Appareil a ventilation assistee
-
9 Appareil mixte a ventilation assistee ou controlee
12. Аппарат вспомогательной и управляемой искусственной вентиляции легких
Аппарат вспомогательной и управляемой ИВЛ
D. Gerat fiir eine kontrollierte und assistierte kunstliche Lungenventilation
E. Assistor-controller
F. Appareil mixte a ventilation assistee ou controlee
Аппарат искусственной вентиляции легких, предназначенный для вспомогательной и управляемой искусственной вентиляции легких, который при прекращении дыхательных усилий пациента автоматически включается в режим управляемой искусственной вентиляции легких
Источник: ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Appareil mixte a ventilation assistee ou controlee
-
10 conception assistée par ordinateur fabrication assistée par ordinateur
сущ.выч. система автоматизированного проектирования и централизованного управления производством от ЭВМФранцузско-русский универсальный словарь > conception assistée par ordinateur fabrication assistée par ordinateur
-
11 conception assistée par ordinateur
= conception CAO система автоматизированного проектирования, САПРDictionnaire polytechnique Français-Russe > conception assistée par ordinateur
-
12 fabrication assistée par ordinateur
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > fabrication assistée par ordinateur
-
13 robinet à commande assistée
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > robinet à commande assistée
-
14 personne assistée
лицо, получающее средства к существованию в порядке социального обеспечения -
15 respiration assistée
вспомогательная вентиляция лёгких, вспомогательное дыхание -
16 ventilation assistée
вспомогательная вентиляция лёгких, вспомогательное дыхание -
17 ventilation assistée contrôlée
Dictionnaire médical français-russe > ventilation assistée contrôlée
-
18 conception assistée par ordinateur
система автоматизированного проектирования (сокр.: САПР)Le dictionnaire commercial Français-Russe > conception assistée par ordinateur
-
19 récupération assistée
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > récupération assistée
-
20 conception assistée par ordinateur
Dictionnaire Français-Anglais > conception assistée par ordinateur
См. также в других словарях:
assistée — ● assisté, assistée nom Personne dont les ressources sont insuffisantes et qui est à la charge d une collectivité, d un État, etc … Encyclopédie Universelle
Procréation assistée Canada — Contexte général Fiche d’identité … Wikipédia en Français
SYNTHÈSE CHIMIQUE ASSISTÉE PAR ORDINATEUR — Entre 1940 et 1985, la pharmacopée américaine s’est enrichie de cinq cents structures actives nouvelles; de nouveaux colorants, pesticides, fongicides, cosmétiques, parfums, etc., ont été découverts. D’autre part, l’extraction des molécules… … Encyclopédie Universelle
Conception Assistée Par Ordinateur — Pour les articles homonymes, voir CAO. La conception assistée par ordinateur (CAO) comprend l ensemble des logiciels et des techniques de modélisation géométrique permettant de concevoir, de tester virtuellement à l aide d un ordinateur et des… … Wikipédia en Français
Conception assistee par ordinateur — Conception assistée par ordinateur Pour les articles homonymes, voir CAO. La conception assistée par ordinateur (CAO) comprend l ensemble des logiciels et des techniques de modélisation géométrique permettant de concevoir, de tester virtuellement … Wikipédia en Français
Conception assistée par ordinateur — Pour les articles homonymes, voir CAO. La conception assistée par ordinateur (CAO) comprend l ensemble des logiciels et des techniques de modélisation géométrique permettant de concevoir, de tester virtuellement à l aide d un ordinateur et des… … Wikipédia en Français
Conception mecanique assistee par ordinateur — Conception mécanique assistée par ordinateur Représentation géométrique tridimensionnelle d un modèle réduit de véhicule technique La conception mécanique assistée par ordinateur relève de la conception assistée par ordinateur appliquée au… … Wikipédia en Français
Conception mécanique assistée par ordinateur — Représentation géométrique tridimensionnelle d un modèle réduit de véhicule technique La conception mécanique assistée par ordinateur relève de la conception assistée par ordinateur appliquée au domaine de la mécanique des solides et de la… … Wikipédia en Français
CONCEPTION ASSISTÉE PAR ORDINATEUR — La conception assistée par ordinateur, ou C.A.O., peut être considérée comme l’ensemble des aides informatiques aux bureaux d’études et aux bureaux des méthodes. Elle concerne donc le processus conception fabrication depuis l’élaboration du… … Encyclopédie Universelle
Procreation medicale assistee — Procréation médicale assistée Pour les articles homonymes, voir PMA, AMP et PAM. La procréation médicale assistée ou PMA, également appelée assistance médicale à la procréation (AMP) et procréation assistée médicalement (PAM), est un ensemble de… … Wikipédia en Français
Procréation assistée médicalement — Procréation médicale assistée Pour les articles homonymes, voir PMA, AMP et PAM. La procréation médicale assistée ou PMA, également appelée assistance médicale à la procréation (AMP) et procréation assistée médicalement (PAM), est un ensemble de… … Wikipédia en Français
