-
1 application
application [‚æplɪ'keɪʃən]∎ the application of free market economics to communist systems l'application de l'économie de marché aux régimes communistes;∎ the practical applications of the research les applications pratiques de la recherche(b) (of lotion, paint) application f;∎ for external application only (on drugs packaging) réservé à l'usage externe∎ a job application (spontaneous) une demande d'emploi; (in answer to advertisement) une candidature à un poste;∎ to submit an application faire une demande;∎ I submitted my application for a schol-arship j'ai fait ma demande de bourse;∎ further or full details on application informations complètes sur demande;∎ he made an application to the committee for a hearing il s'est adressé au comité pour obtenir une audition;∎ we made an application for citizenship nous avons fait une demande de naturalisation∎ application for shares demande f de titres en souscription, souscription f d'actions;∎ to make an application for shares souscrire (à) des actions;∎ payable on application payable à la souscription(e) (diligence) application f, assiduité f;∎ this student lacks application cet étudiant manque d'assiduité, cet étudiant n'est pas très appliqué;∎ to show a lot of application faire preuve d'une grande application ou assiduité(f) (relevance) pertinence f►► application form (for grant, benefits) formulaire m de demande; (for membership) demande f d'inscription; (detailed) dossier m de candidature; University dossier m d'inscription; Stock Exchange (for shares) bulletin m de souscription;Computing application program programme m d'application;Computing application software logiciel m d'applicationUn panorama unique de l'anglais et du français > application
-
2 attendance
attendance [ə'tendəns](a) (presence → at meeting) présence f;∎ regular attendance assiduité f;∎ school attendance fréquentation f scolaire;∎ church attendances have fallen le nombre de personnes qui vont à l'église a baissé;∎ his attendance has been good/bad, he has a good/bad attendance record il a été/il n'a pas été assidu;∎ poor attendance manque m d'assiduité(b) (people present) assistance f;∎ there was a good attendance at the meeting il y avait une assistance nombreuse à la réunion;∎ there was a record attendance at the final la finale a attiré un nombre record de spectateurs;∎ the evening class had to be cancelled because of poor attendance le cours du soir a dû être annulé pour manque d'élèves(c) to be in attendance on (of doctor → sick person) donner des soins à; (of courtier → king etc) être de service auprès de;∎ with six bodyguards in attendance accompagné de six gardes du corps;∎ in close attendance à proximitéBritish Law attendance centre = maison de redressement où des délinquants assistent régulièrement à des réunions;attendance list (for meetings) liste f de présence;attendance register registre m de présence;attendance sheet (for meetings) feuille f de présence -
3 diligence
diligence ['dɪlɪdʒəns]∎ she shows great diligence in her work elle fait preuve de beaucoup de zèle ou d'assiduité dans son travail(b) (carriage) diligence f -
4 assiduously
adv.assidûment; avec assiduitéEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > assiduously
-
5 diligence
1) diligence; zèle; assiduité; soin; sérieux2) pf. vigilanceEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > diligence
-
6 assiduity
[ˌæsɪ'djuːətɪ], US [-duː-]noun assiduité f -
7 attendance
attendance [əˈtendəns]1. nouna. ( = being present) présence fb. ( = number of people present) assistance f• what was the attendance at the meeting? combien de gens y avait-il à la réunion ?2. compounds -
8 attendance
noun His attendance (= the number of times he attends) at school is poor; Attendances (= the number of people attending) at the concerts went down after the price of tickets increased.) assiduité; assistance -
9 sedulously
adverb avec assiduité -
10 assiduity
-
11 external degree
external degree n: diplôme accordé sans assiduité aux cours. -
12 studiousness
-
13 assiduity
-
14 assiduousness
Un panorama unique de l'anglais et du français > assiduousness
-
15 diligent
diligent ['dɪlɪdʒənt]∎ he is very diligent in his work or carrying out his work il fait son travail avec beaucoup d'assiduité ou beaucoup de zèle -
16 diligently
-
17 studiousness
studiousness ['stju:dɪəsnɪs](a) (eagerness to study) application f (à l'étude), assiduité fUn panorama unique de l'anglais et du français > studiousness
-
18 unremitting
unremitting [‚ʌnrɪ'mɪtɪŋ](activity, rain) incessant, ininterrompu; (demands, efforts) inlassable, infatigable; (opposition) implacable, opiniâtre;∎ they were unremitting in their efforts to find a solution ils se sont efforcés avec assiduité de trouver une solutionUn panorama unique de l'anglais et du français > unremitting
-
19 attendance, counsellor
-
20 attendance, credit
crédit m d'assiduité
- 1
- 2
См. также в других словарях:
assiduité — [ asidɥite ] n. f. • assidüitéXIIe; lat. assiduitas → assidu 1 ♦ Présence régulière en un lieu où l on s acquitte de ses obligations. Son assiduité au bureau. Un élève qui assiste aux cours avec assiduité. ⇒ ponctualité, régularité. Manque d… … Encyclopédie Universelle
assiduité — ASSIDUITÉ. s. f. (UI fait deux syllabes. ) Exactitude à se trouver aux lieux où le devoir appelle. L assiduité d un Chanoine à l Office. [b]f♛/b] Il signifie aussi, Application continuelle à un travail, à une chose. Cette charge demande une… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
assiduité — Assiduité. s. f. Application continuelle à un travail, à une chose &c. ou auprés d une personne. Cette charge demande une grande assiduité. rendre de l assiduité, une grande assiduité à quelqu un. j ay refusé cet employ parce qu il demandoit,… … Dictionnaire de l'Académie française
assiduité — et continuation, Assiduitas … Thresor de la langue françoyse
ASSIDUITÉ — s. f. Exactitude à se trouver aux lieux où le devoir appelle. L assiduité d un juge aux audiences, d un commis à son bureau. Il signifie aussi, Application continuelle à un travail, à une chose. Cet emploi demande, exige une grande assiduité. J … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ASSIDUITÉ — n. f. Régularité à se trouver où l’on doit être. L’assiduité d’un juge aux audiences, d’un commis à son bureau. Il signifie aussi Application continue à un travail. Cet emploi demande, exige une grande assiduité. J’ai refusé cet emploi, parce… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
assiduité — (a ssi du i té ; quelques uns prononcent a si du i té) s. f. 1° Présence assidue dans un lieu, près de quelqu un. Assiduité d un juge aux audiences. • Il paye aussi libéralement les assiduités ou plutôt l oisiveté de ses courtisans que les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
assiduité — nf., conduite, tenue : ASSIDUITÂ (deux Savoie) … Dictionnaire Français-Savoyard
duité — assiduité viduité … Dictionnaire des rimes
Iconographie des corrélations — En analyse des données, l iconographie des corrélations[1] est une méthode qui consiste à remplacer une matrice de corrélation par un schéma où les corrélations « remarquables » sont représentées par un trait plein (corrélation… … Wikipédia en Français
ISEL — Institut supérieur d études logistiques L Institut supérieur d études logistiques (ISEL) est une école d ingénieurs interne à l université du Havre spécialisée en génie logistique située au Havre (quai Frissard) fondée en 1994. Elle forme des… … Wikipédia en Français