-
41 налоговый чиновник
Универсальный русско-английский словарь > налоговый чиновник
-
42 народный заседатель
1) Law: people's assessor, lay judge2) Politics: peoples' assessor (в суде)Универсальный русско-английский словарь > народный заседатель
-
43 независимый оценщик
1) General subject: independent valuer2) Law: independent assessor3) Economy: independent valuator4) Insurance: independent adjuster, (от страховых компаний) public assessor5) Business: independent appraiserУниверсальный русско-английский словарь > независимый оценщик
-
44 судебный консультант
Law: assessor, judge assessorУниверсальный русско-английский словарь > судебный консультант
-
45 заседатель
м.assessor♢
народный заседатель — People's assessor -
46 инспектор
сущ.inspector;(надзиратель, контролёр) supervisor- инспектор дорожного движения
- инспектор полиции
- главный инспектор
- дорожный инспектор
- санитарный инспектор
- страховой инспектор
- судовой инспектор
- таможенный инспекторналоговый (финансовый) инспектор — assessor; revenue (tax) collector (inspector, officer)
финансовый (налоговый) инспектор — assessor; revenue (tax) collector (inspector, officer)
-
47 оценщик страховых убытков
оценщик страховых убытков
Лицо, выступающее при предъявлении страховых претензий от имени страхователя/держателя полиса. Оплата его услуг обычно составляет процент от суммы, полученной застрахованным. Сравни: loss adjuster (специалист по урегулированию разногласий при оценке убытков).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оценщик страховых убытков
-
48 эксперт
эксперт
Специалист, осуществляющий проведение экспертизы промышленной безопасности.
[ПБ 03-246-98]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
эксперт
Специалист либо информационная система, способные дать пользователю консультацию, совет, подсказку, помочь принять правильное решение.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
2.2 эксперт (assessor): Компетентный специалист, имеющий полномочия для проведения или принимающий участие в экологической оценке.
Примечание - Экспертом может быть как сотрудник, так и внешнее лицо, приглашенное организацией, являющейся объектом экологической оценки. Может потребоваться привлечение более одного эксперта для обеспечения адекватной оценки соответствующих объектов, например при необходимости проведения специальной оценки.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14015-2007: Экологический менеджмент. Экологическая оценка участков и организаций оригинал документа
3.24 эксперт (examiner): Лицо, назначенное для проверки соответствия применяемому стандарту.
Примечание - В определенных случаях может потребоваться внешний независимый эксперт.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15607-2009: Технические требования и аттестация процедур сварки металлических материалов. Общие правила оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эксперт
-
49 сенсорный испытатель
3.1 сенсорный испытатель (sensory assessor); Лицо, принимающее участие в органолептическом анализе.
Источник: ГОСТ Р ИСО 8586-2-2008: Органолептический анализ. Общее руководство по отбору, обучению испытателей и контролю за их деятельностью. Часть 2. Эксперты по сенсорной оценке оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сенсорный испытатель
-
50 отобранный испытатель
3.2 отобранный испытатель (selected assessor): Испытатель, отобранный для участия в органолептическом анализе, с учетом индивидуальной сенсорной чувствительности.
Источник: ГОСТ Р ИСО 8586-2-2008: Органолептический анализ. Общее руководство по отбору, обучению испытателей и контролю за их деятельностью. Часть 2. Эксперты по сенсорной оценке оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отобранный испытатель
-
51 сенсорный эксперт-испытатель
3.3 сенсорный эксперт-испытатель (expert sensory assessor): Отобранный испытатель, обладающий высокой сенсорной чувствительностью и опытом работы с методами органолептической оценки, способный проводить анализ различных продуктов с высокой степенью достоверности и воспроизводимости.
Источник: ГОСТ Р ИСО 8586-2-2008: Органолептический анализ. Общее руководство по отбору, обучению испытателей и контролю за их деятельностью. Часть 2. Эксперты по сенсорной оценке оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сенсорный эксперт-испытатель
-
52 асессор
Law: assessor -
53 асессор без права решающего голоса
Diplomatic term: assessor without the right of voteУниверсальный русско-английский словарь > асессор без права решающего голоса
-
54 ассессор
Law: assessor -
55 запасной народный заседатель
Универсальный русско-английский словарь > запасной народный заседатель
-
56 заседатель
1) General subject: assessor2) Law: representative3) Economy: associate judge4) Business: lay judge -
57 исследование слепое для эксперта, проводящего оценку данных
Pharmacology: assessor-blind studyУниверсальный русско-английский словарь > исследование слепое для эксперта, проводящего оценку данных
-
58 кандидат в оценщики
Programming: provisional assessor (см. ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504-1-2009)Универсальный русско-английский словарь > кандидат в оценщики
-
59 коллежский асессор
History: collegiate assessorУниверсальный русско-английский словарь > коллежский асессор
-
60 компетентный оценщик
Programming: competent assessor (см. ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504-1-2009)Универсальный русско-английский словарь > компетентный оценщик
См. также в других словарях:
Assessor — und Assessorin (Abkürzungen: Ass., Assess.; lat.: assessor / adsessor = „Beisitzer“, „Gehilfe im Amt“, zu: assessus = „als Beisitzer“ rsp. assidēre/adsidēre bzw. assīdēre/adsīdēre = „beisitzen“, „zur Seite stehen“, „beraten“; vgl.: lat. nlat.:… … Deutsch Wikipedia
assessor — as‧ses‧sor [əˈsesə ǁ ər] noun [countable] 1. JOBS someone whose job is to examine places, systems, or people to decide how good or suitable they are: • I worked for a travel agency as an assessor of foreign locations. 2. PROPERTY someone whose… … Financial and business terms
Assessor — Sm Anwärter der höheren Beamtenlaufbahn erw. fach. (15. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. assessor Beisitzer bei Gericht , einem Nomen agentis zu l. assidēre dabeisitzen , zu l. sedēre sitzen und l. ad hin, zu . Von da dann Weiterentwicklung zu… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
assessor — as·ses·sor /ə se sər/ n 1: one appointed or elected to assist a judge or magistrate; esp: one with special knowledge of the subject to be decided see also master 2: one that assesses; specif: one that is authorized to assess property for taxation … Law dictionary
assessor — late 14c., from O.Fr. assessor assistant judge, assessor (in court) (12c., Mod.Fr. assesseur) and directly from L. assessor an assistant, aid; an assistant judge, in L.L. one who assesses taxes, lit. a sitter by, agent noun from pp. stem of… … Etymology dictionary
Assessor — As*sess or, n. [L., one who sits beside, the assistant of a judge, fr. assid?re. See {Assession}. LL., one who arranges of determines the taxes, fr. assid?re. See {Assess}, v., and cf. {Cessor}.] 1. One appointed or elected to assist a judge or… … The Collaborative International Dictionary of English
assessor — |ô| adj. s. m. 1. Que ou quem assiste ou assessora. • s. m. 2. Pessoa que tem como função profissional auxiliar um cargo superior em suas funções. = ADJUNTO, COADJUTOR 3. Juiz substituto. ‣ Etimologia: latim assessor, oris, ajudante, auxiliar … Dicionário da Língua Portuguesa
Assessor — »Anwärter auf die höhere Beamtenlaufbahn«: Das Wort wurde im 15./16. Jh. zunächst als juristischer Terminus mit der Bed. »Beisitzer am Gericht« aus gleichbed. lat. assessor entlehnt, das zu lat. assidere »dabeisitzen« (< *ad sedere) gehört. –… … Das Herkunftswörterbuch
Assessor — (lat.), 1) Beisitzer; 2) (Consiliarius, Reçuperator, röm. Ant.), ein von der Obrigkeit zur Unterstützung in den Amtsgeschäften angenommener Rechtskundiger; 3) ordentlicher Richter, Beisitzer des Prätors; 4) jetzt Beisitzer einer Behörde, entweder … Pierer's Universal-Lexikon
Assessor — (lat.), »Beisitzer« einer Behörde, besonders eines Gerichts oder Verwaltungskollegiums. Man unterscheidet nach der Verschiedenheit der Behörden, bei denen Assessoren angestellt zu werden pflegen, Regierungs , Kreis , Gerichts , Bergamts ,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Asséssor — (lat.), Beisitzer eines richterlichen oder Verwaltungskollegiums, der aber noch nicht fest angestellt ist … Kleines Konversations-Lexikon