-
1 asservare
1) тщательно сберегать, хранить, стеречь (1. 10. D. 4, 6). 2) получить (1. 1 § 5 C. 5, 13).Латинско-русский словарь к источникам римского права > asservare
-
2 custodia
custōdia, ae f. [ custos ]1) охрана, несение охраны (pastoris Col, canum C — gen. subj.; urbis L, portae Su — gen. obj.); сохранение, сбережение ( magni censūs J)c. ignis C — поддерживание огня ( в храме Весты)aliquid alicui in custodiam tradere Cs или alicujus rei custodiam alicui committere QC — отдать что-л. кому-л. на хранение2) соблюдение (justitiae C; decoris Q)3) надзор ( paedagogorum Q)4) стража, караул, пост ( custodiae nocturnae Ap)5) убежище (urbs est mea c. C)6) застава, таможенный пункт C7) арест, заключение под стражу, содержание под стражей ( alicujus C)8) тюрьма (dare aliquem in custodiam C; aliquem ex custodia dimittere L)c. libera L — домашний арестc. publica C — государственная тюрьма9) арестованный, заключённый, узник ( custodias asservare per milites PJ)
См. также в других словарях:
Asservat — Verwahrstück * * * As|ser|vat 〈[ va:t] n. 11〉 amtlich aufbewahrter Gegenstand (z. B. für eine Gerichtsverhandlung) [zu lat. asservare „aufbewahren, bewachen“] * * * As|ser|vat, das; [e]s, e [zu lat. asservatum, 2. Part. von: asservare = (amtlich) … Universal-Lexikon
Aservatenkammer — Das Asservat (von lateinisch asservare – [amtlich] bewachen; amtlich: Verwahrstücke) bezeichnet einen nach Polizeirecht und nach der Strafprozessordnung sichergestellten oder beschlagnahmten Gegenstand. Die asservierte Sache kann im Straf oder im … Deutsch Wikipedia
Asservat — Das Asservat (von lateinisch asservare, „(amtlich) bewachen“; amtlich: Verwahrstück) bezeichnet einen nach Polizeirecht und nach der Strafprozessordnung sichergestellten oder beschlagnahmten Gegenstand. Die asservierte Sache kann im Straf oder im … Deutsch Wikipedia
Asservatenkammer — Das Asservat (von lateinisch asservare – [amtlich] bewachen; amtlich: Verwahrstücke) bezeichnet einen nach Polizeirecht und nach der Strafprozessordnung sichergestellten oder beschlagnahmten Gegenstand. Die asservierte Sache kann im Straf oder im … Deutsch Wikipedia
Asservierung — Das Asservat (von lateinisch asservare – [amtlich] bewachen; amtlich: Verwahrstücke) bezeichnet einen nach Polizeirecht und nach der Strafprozessordnung sichergestellten oder beschlagnahmten Gegenstand. Die asservierte Sache kann im Straf oder im … Deutsch Wikipedia
Verwahrstück — Das Asservat (von lateinisch asservare – [amtlich] bewachen; amtlich: Verwahrstücke) bezeichnet einen nach Polizeirecht und nach der Strafprozessordnung sichergestellten oder beschlagnahmten Gegenstand. Die asservierte Sache kann im Straf oder im … Deutsch Wikipedia
asservieren — aufheben; aufbewahren; erhalten; behalten; in Verwahrung nehmen; verwahren; lagern * * * as|ser|vie|ren <sw. V.; hat [lat. asservare, ↑Asservat] (veraltet): [amtlich] aufbewahren: nie zuvor asservierte die Münchner Polizei bei einem Verbrechen … Universal-Lexikon
AGALMA — vox Graeca, Α῎γαλμα, παρὰ τȏυ ἀγάλλεςθαι, simulacrum est, gratum exemplar, res afferens gaudium, uti monet Spelman. in Gloss. In 2. Concil. Niceno, statuam animalis alicuius denotat, ad differentiam imaginis, quae creaturam rationalem… … Hofmann J. Lexicon universale
CAROLUS I — I. CAROLUS I. Gonzaga, Mantuae Dux. II. CAROLUS I. cognomine Martellus, fil. Caroli Claudi, Neapolitan. et Siciliae Regis natus est A. C. 1272. coronam Hungariae A. C. 1290. nactus, ex Maria, nepos Stephani V. et Ladislai IV. Andream cognomine… … Hofmann J. Lexicon universale
CELLIOTA — Graece Κελλιώτης, apud Phrantzem, l. 2. c. 1. Hic quoque mos tenet, ut Celliotae Imperatoris, ad sepulchrumeius, usque ad prima sacra funeralia sive iusta perseverent, intimum in Aula Imperatoris Constantinopolit. Cubicularium denotat. Hi claves… … Hofmann J. Lexicon universale
GLADIUS — insigne apud Romanos Magistratus, publicum iudicium exercentis, quemadmodum hasta Praetoris, privatim iudicium obeuntis, fuit: Merum enim imperium est, habere Gladii potestatem, ad animad vertendum in homines facinorosos. Ioh. Rosin. Antiqq. Rom … Hofmann J. Lexicon universale
