-
121 аварийный
аварийная гидравлическая системаemergency hydraulic systemаварийная кислородная маскаquick-donning maskаварийная командаwrecking crewаварийная машинаcrash truckаварийная обстановка1. accident environment2. emergency аварийная обстановка на аэродромеaerodrome emergencyаварийная подъездная дорогаemergency access roadаварийная посадка1. emergency landing2. crash landing 3. distress landing аварийная посадочная полосаcrash landing stripаварийная связьdistress communicationаварийная связь с воздушным судномair distress communicationаварийная сигнализацияwarning indicationаварийная системаemergency system(для применения в случае отказа основной) аварийная ситуацияemergency situationаварийная ситуация в полетеin-flight emergencyаварийная ситуация с воздушным судномaircraft emergencyаварийная служба1. emergency operations service2. emergency service аварийная стадияemergency phaseаварийная частотаemergency frequencyаварийная эвакуацияemergency evacuationаварийное оборудованиеemergency equipmentаварийное радиооборудованиеemergency radioаварийное светосигнальное оборудованиеemergency lightingаварийное снижение1. emergency descent2. emergency descent operation аварийное сообщениеalerting messageаварийное состояниеstate of emergencyаварийное таблоwarning annunciatorаварийное табло в кабине экипажаcabin emergency lightаварийное торможениеemergency brakingаварийное тормозное устройствоcrash barrierаварийное управлениеemergency controlаварийное шассиemergency landing gearаварийно сливатьdumpаварийно сливать за бортdump overboardаварийно сливать топливоjettison fuelаварийные воздушные перевозкиdistress trafficаварийные условия1. emergency conditions2. accident conditions аварийный бортовой трап - лотокaircraft escape chuteаварийный бюллетень на доработкуalert service bulletinаварийный вызовdistress callаварийный выпуск шассиemergency landing gear extensionаварийный выходemergency exitаварийный источник энергопитанияemergency power supplyаварийный клапан сброса давления в системе кондиционированияconditioned air emergency valveаварийный останов1. emergency cutoff2. emergency shutdown аварийный приводной маякemergency location beaconаварийный приводной передатчикemergency locator transmitterаварийный регистраторcrash recorderаварийный слив1. dumping2. jettisoning аварийный слив топливаfuel dumpingаварийный топорemergency axeаварийный трапescape slideаэродромная аварийная службаaerodrome emergency serviceаэродромная служба аварийного оповещенияaerodrome alerting serviceблок управления аварийной сигнализацииwarning system control unitбортовой аварийный приводной маякaircraft emergency locator beaconв аварийной обстановкеin emergencyвыключатель аварийного сбросаemergency release switchвыключатель аварийной разгерметизацииemergency depressurization switchвыполнять установленный порядок действий в аварийной ситуацииexecute an emergency procedureвысота порога аварийного выхода1. emergency exit stepup(над полом кабины пассажиров) 2. emergency exit stepdown (над обшивкой крыла) доступ к аварийному выходуemergency exit accessзаклинивание аварийного выходаemergency exit jammingзвуковая аварийная сигнализацияaudio warning deviceиндикатор аварийного состоянияunsafe indicatorинструктаж при аварийной обстановке в полетеinflight emergency instructionиспытание на аварийное приводнениеditching testканат аварийного покиданияescape ropeкран аварийного слива топливаjettison valveлампа аварийной сигнализацииemergency lightлюк аварийного выхода на крылоoverwing emergency exitлюк для аварийного покиданияemergency escape hatchмеры на случай аварийной посадкиemergency landing provisionsмеры на случай аварийных ситуацийprovisions for emergenciesместо аварийного вырубания обшивкиbreak-in pointмеханизм аварийного выпуска шассиemergency extension assemblyоборудование для аварийного приводненияditching equipmentобязанности экипажа в аварийной обстановкеcrew emergency dutyосвещение аварийного выходаemergency exit lightотработка действий на случай аварийной обстановки в аэропортуaerodrome emergency exerciseпокидание после аварийной посадкиevacuation in crash landingпорядок аварийного покиданияemergency evacuation procedureпорядок действий в аварийной обстановкеemergency procedureпост аварийного оповещенияalerting postправила полета в аварийной обстановкеemergency flight proceduresразработка мероприятий на случай аварийной обстановки на аэродромеaerodrome emergency planningрукоятка аварийного сброса люкаdoor jettison handleсветовая аварийная сигнализацияlight alarmсеть аварийного оповещенияwarning broadcast netсигнализатор аварийного давленияpressure warning switchсигнализация аварийной обстановки в полетеair alert warningсистема аварийного оповещенияalerting systemсистема аварийного освещенияemergency lighting systemсистема аварийного остановаemergency shutdown system(двигателя) система аварийного открытия замков убранного положенияemergency uplock release system(шасси) система аварийного слива топлива1. fuel dump system2. fuel jettisoning system, fuel jettisonning system система аварийного торможенияemergency brake systemсистема аварийного энергопитанияemergency power systemсистема аварийной сигнализацииemergency warning systemсистема общей аварийной сигнализацииgeneral alarm systemскорость аварийного слива топливаfuel dumping rateскорость при аварийном сниженииemergency descent speedслужба аварийного оповещенияalerting serviceсредство визуального аварийного оповещенияvisual warning deviceсхема аварийной эвакуацииemergency evacuation diagramцвет аварийной сигнализацииwarning light colorшина аварийного электропитанияemergency bus -
122 УСП
1) Military: устройство сигнальное пожарное2) Construction: Укрупнительно-сборочная площадка3) Astronautics: Управление совместного планирования4) Automation: assembly-and-disassembly device, building-block fixturing, erector-set fixture, modular fixture, modular fixturing, modular jig, modular/reusable fixture, unit construction fixture, universal fixturing5) Makarov: универсально-сборное приспособление -
123 активно-пассивный стыковочный агрегат
Engineering: androgynous docking assembly, androgynous docking deviceУниверсальный русско-английский словарь > активно-пассивный стыковочный агрегат
-
124 активный стыковочный агрегат
Engineering: active docking assembly, active docking deviceУниверсальный русско-английский словарь > активный стыковочный агрегат
-
125 андрогинный стыковочный агрегат
Engineering: androgynous docking assembly, androgynous docking deviceУниверсальный русско-английский словарь > андрогинный стыковочный агрегат
-
126 антенный переключатель
1) Military: TR switch, transmit-receive switch2) Engineering: aerial switch, antenna switch, duplexer, orthocoupler, transmitter-blacker cell3) Telecommunications: T-R device, antenna selector4) Astronautics: antenna relay, duplex assembly5) Makarov: polyplexerУниверсальный русско-английский словарь > антенный переключатель
-
127 блок регулировочно-подстроечного прибора
Engineering: tuning device assemblyУниверсальный русско-английский словарь > блок регулировочно-подстроечного прибора
-
128 блок сопряжения
1) Military: interface, interface box (систем связи), interface unit2) Engineering: interface block3) Construction: interface detail4) Telecommunications: interface device5) Electronics: coupler6) Atomic energy: assembly interface7) Mechanics: interface box8) Makarov: coupler (измерительных преобразователей с исполнительными устройствами навигационной системы)
См. также в других словарях:
Device under test — (DUT), also known as unit under test (UUT), is a term commonly used to refer to a manufactured product undergoing testing. In semiconductor testing In semiconductor testing, DUT refers to a specific die on a wafer or the resulting packaged part.… … Wikipedia
Assembly language — See the terminology section below for information regarding inconsistent use of the terms assembly and assembler. Motorola MC6800 Assembly Language An assembly language is a low level programming language for computers, microprocessors,… … Wikipedia
assembly — [[t]əse̱mbli[/t]] ♦♦♦ assemblies 1) N COUNT: usu sing An assembly is a large group of people who meet regularly to make decisions or laws for a particular region or country. ...the campaign for the first free election to the National Assembly … English dictionary
assembly — noun /əˈsɛmb.lɪi/ a) A set of pieces that work together in unison as a mechanism or device. school assembly, freedom of assembly b) A congregation of people in one place for a purpose … Wiktionary
assembly — I (Roget s IV) n. 1. [A gathering of persons] Syn. assemblage, meeting, association; see gathering . 2. [The process of bringing parts together] Syn. construction, piecing together, putting together, fitting in, joining, modeling, assembling,… … English dictionary for students
Backflow prevention device — See also: Backflow (plumbing) In this situation, dirty water from the hillside pool will back siphon or back flow down the hosepipe and into the clean water tank. To prevent this from happening, the house s external tap should be fitted with a… … Wikipedia
Spinal Fixation Device — The Medical community currently uses several different techniques for stabilizing the posterior region of the spine. The most radical of these techniques is spinal fusion. In recent years/decades spinal surgeons have begun to rely more heavily on … Wikipedia
Duff's device — In computer science, Duff s device is an optimized implementation of a serial copy that uses a technique widely applied in assembly language for loop unwinding. Its discovery is credited to Tom Duff in November of 1983, who at the time was… … Wikipedia
Front Line Assembly — Жанр electro industrial, techno industrial, EBM Годы С 1986 по настоящее время Страна … Википедия
Spring (device) — Helical or coil springs designed for tension Compression sp … Wikipedia
Constituent assembly — A constituent assembly (sometimes also known as a constitutional convention or constitutional assembly) is a body composed for the purpose of drafting or adopting a constitution. As the fundamental document constituting a state, a constitution… … Wikipedia